Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Christmas tree" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHRISTMAS TREE

Christmas tree play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHRISTMAS TREE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHRISTMAS TREE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christmas tree» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Christmas tree

drzewko świąteczne

Christmas tree

Choinka jest urządzonym drzewem, zwykle wiecznie zielonym iglastym, takim jak świerk, sosna lub jodła związana z obchodami Bożego Narodzenia. Sztuczne choinki, zwykle wykonane z polichlorku winylu, to sztuczna replikacja takiego drzewa i często używane zamiast żywego drzewa, aby zachować ducha Bożego Narodzenia i dekoracje bez opieki i pielęgnacji ciętych drzew. Drzewo było tradycyjnie ozdobione jadami, takimi jak jabłka, orzechy lub inne potrawy. W XVIII wieku zaczęło być oświetlane przez świece, które zostały ostatecznie zastąpione przez światła Bożego Narodzenia po nadejściu elektryfikacji. Dzisiaj istnieje wiele różnych tradycyjnych ozdób, takich jak wianki, tinsel i laski kandyzowane. Na górze drzewa można umieścić anioła lub gwiazdy, aby przedstawiać anioła Gabriela lub Gwiazdę Betlejem z Narodzenia. Zwyczaj Bożego Narodzenia rozwinął się we wczesnych Niemczech we współczesnych Niemczech z poprzednikami, które można śledzić na XVI i może piętnastym wieku, w którym "pobożni chrześcijanie przywieźli zdobione drzewa do swoich domów". Choć świąteczne drzewa wisiały w kościele św. Jerzego, Sélestat od 1521 roku. A Christmas tree is a decorated tree, usually an evergreen conifer such as spruce, pine, or fir associated with the celebration of Christmas. An artificial Christmas tree, usually made from polyvinyl chloride, is a man-made replication of such a tree and is often used instead of a live tree in order to retain the Christmas spirit and decorations without the care and maintenance of a cut tree. The tree was traditionally decorated with edibles such as apples, nuts, or other foods. In the 18th century, it began to be illuminated by candles which were ultimately replaced by Christmas lights after the advent of electrification. Today, there are a wide variety of traditional ornaments, such as garland, tinsel, and candy canes. An angel or star might be placed at the top of the tree to represent the angel Gabriel or the Star of Bethlehem from the Nativity. The custom of the Christmas tree developed in early modern Germany with predecessors that can be traced to the 16th and possibly 15th century, in which "devout Christians brought decorated trees into their homes". Christmas trees were hung in St. George's Church, Sélestat since 1521.

Definicja słowa Christmas tree w słowniku

Definicja choinki w słowniku jest wiecznie zielonym drzewem lub imitacją jednego, dekorowanego w ramach obchodów Bożego Narodzenia. Inną definicją choinki jest również nazywana: Boże Narodzenie krzewów różnych drzew lub krzewów kwitnących w Boże Narodzenie i używane do dekoracji.

The definition of Christmas tree in the dictionary is an evergreen tree or an imitation of one, decorated as part of Christmas celebrations. Other definition of Christmas tree is Also called: Christmas bush any of various trees or shrubs flowering at Christmas and used for decoration.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christmas tree» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRISTMAS TREE

Christmas carol
Christmas cracker
Christmas Day
Christmas decorations
Christmas dinner
Christmas disease
Christmas Eve
Christmas factor
Christmas hamper
Christmas Island
Christmas lights
Christmas ornament
Christmas party
Christmas present
Christmas pudding
Christmas rose
Christmas shopping
Christmas stocking
Christmas time
Christmassy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRISTMAS TREE

at the top of the tree
big tree
cabbage tree
coffee tree
family tree
flame tree
fruit tree
hall tree
Joshua tree
lemon tree
plane tree
rain tree
red tea tree
rubber tree
service tree
Seville orange tree
sycamore tree
tea tree
tree
tulip tree
white tea tree

Synonimy i antonimy słowa Christmas tree w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Christmas tree» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRISTMAS TREE

Poznaj tłumaczenie słowa Christmas tree na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Christmas tree na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Christmas tree».

Tłumacz angielski - chiński

圣诞树
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

árbol de Navidad
570 mln osób

angielski

Christmas tree
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

क्रिसमस का पेड़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شَجَرَة عِيد الـمِيلَاد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

рождественская елка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

árvore de Natal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বড়দিনের গাছ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sapin de Noël
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

pokok Krismas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Weihnachtsbaum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

クリスマスツリー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

크리스마스 트리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Natal wit
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cây thông Giáng Sinh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கிறிஸ்துமஸ் மரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ख्रिसमस ट्री
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Noel ağacı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

albero di Natale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

choinka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

новорічна ялинка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

brad de Crăciun
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Χριστουγεννιάτικο δέντρο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Kersboom
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

julgran
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

juletre
5 mln osób

Trendy użycia słowa Christmas tree

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHRISTMAS TREE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Christmas tree» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Christmas tree
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Christmas tree».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHRISTMAS TREE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Christmas tree» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Christmas tree» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Christmas tree w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHRISTMAS TREE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Christmas tree.
1
Amy Grant
Faith is salted and peppered through everything at Christmas. And I love at least one night by the Christmas tree to sing and feel the quiet holiness of that time that's set apart to celebrate love, friendship, and God's gift of the Christ child.
2
Max Greenfield
I'm Jewish and my wife isn't so right now we're literally decorating a Christmas tree with Jewish stars draped around it.
3
James Irwin
The Earth reminded us of a Christmas tree ornament hanging in the blackness of space. As we got farther and farther away it diminished in size. Finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful marble you can imagine.
4
Mallory Jansen
I love the smell of a real Christmas tree - also, my mum's Christmas pudding with brandy sauce.
5
Padma Lakshmi
You don't want your jewelry to make you look fat. A lot of what's out there now does - you just wind up looking like a Christmas tree.
6
Johnny Marr
I played guitar from the age of four or five. Every year there would be a slightly larger triangular box under the Christmas tree, until finally I got one that was big enough to make a proper sound.
7
Victoria Moran
'Make your plate look like a Christmas tree,' I tell people, 'mostly green with splashes of other bright colors.'
8
Muddy Waters
I stone got crazy when I saw somebody run down them strings with a bottleneck. My eyes lit up like a Christmas tree and I said that I had to learn.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRISTMAS TREE»

Poznaj użycie słowa Christmas tree w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Christmas tree oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Wish to Be a Christmas Tree
Feeling sad because no one chooses it as a Christmas tree, a bedraggled forest pine discovers the importance of being appreciated all year long. On board pages.
Colleen Monroe, 2005
2
O Christmas Tree: Its History and Holiday Traditions
Recounts the traditions and folklore surrounding the Christmas tree, including its origin, customs around the world, and the activities that take place on a Christmas tree farm.
Jacqueline Farmer, 2010
3
The Littlest Christmas Tree: A Children's Christmas Play
Easy to prepare and present, this short and humorous vignette about a Christmas tree and Christ's birth can be used and enjoyed by congregations of any size.
Willard Rabert, Wanda Reda, Lisa Sensinger, 1999
4
Mr. Willowby's Christmas Tree
When Mr. Willowby's Christmas tree is so tall that he has to cut the top off, he unwittingly provides trees for various people and animals.
‎1963
5
Inventing the Christmas Tree
Bernd Brunner's brief history—enriched by a selection of delightful and unusual historical illustrations—spans many centuries and cultures to illuminate the mysteries of the Christmas tree and its enduring hold on the human imagination.
Bernd Brunner, 2012
6
Christmas Tree!
Voyaging from cities to plains and in renderings of things miniature to grand, Wendell and Florence Minor lead young readers on an imaginative journey across America in tribute to one of our most beloved symbols -- the Christmas tree.
Florence Minor, 2005
7
The Christmas Tree That Ate My Mother
Looked on by her parents as a bit of a flake, Elizabeth has a devil of a time convincing her folks that the Christmas tree they have brought home for the holidays is less than normal.
Dean Marney, 1992
8
The Littlest Christmas Tree: A Tale of Growing and Becoming
As the smallest tree seedling grows, she thinks about all the possibilities open to her even if she isn't chosen to be a Christmas tree.
Janie Jasin, 2008
9
The Christmas Tree
This book's creation was done by chance. A group of my co-workers were discussing Christmas and why decorations, trees, and other customs are practiced. Have you ever wondered the same? One question was regarding the Christmas tree.
James Hewitt, 2007
10
Treasures for the Christmas Tree: 101 Festive Ornaments to ...
Deck the tree with homemade ornaments—pomanders, potpourris, buttons and bows, paint, glitter, and glue and edibles, too.
Carol Taylor, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRISTMAS TREE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Christmas tree w wiadomościach.
1
A Very Merry Chugach Christmas in July
This will be the first time the U.S. Capitol Christmas Tree will make its way from Alaska and the Chugach National Forest. Chugach National ... «Alaska Dispatch News, Lip 15»
2
End of an era: Northampton cuts down big blue spruce, the city's …
The towering blue spruce in the center of Pulaski Park, used as the city's Christmas tree for decades, was cut down last week to make way for ... «MassLive.com, Lip 15»
3
Senate Republicans push for enough funding for 4000 new teachers
Salem, OR – Monday, Senate Republicans released a “Reverse Christmas Tree” package of wasteful spending bills passed or by the ... «Oregon Catalyst, Lip 15»
4
Waitrose and B&Q launch Christmas product ranges
The Christmas tree continues to be centre-piece of the home and once again the Waitrose crop is grown in Britain." Waitrose has 7-8ft Nordman ... «Horticulture Week, Lip 15»
5
Oklahoma's Ten Commandments statue isn't going anywhere …
Fallin and proponents of the statue note that it was paid for with private donations and say it is no different from a Christmas tree lighting held at ... «Washington Post, Lip 15»
6
Police and community unite to crack down on bad behaviour in …
I mean, at Christmas, we hire security to protect a Christmas tree so it is certainly something we can consider,” he said. In March The Standard ... «The Daily Telegraph, Lip 15»
7
Revelry Brewing takes home four medals in the U.S. Open Beer …
"I woke up at 4:30 in the morning and my phone lit up like a Christmas tree," says Coker of the competition's late-night announcement. "We're ... «Charleston City Paper, Lip 15»
8
Downtown Glendale decks halls for Christmas in July
... rides around the area, including stops at Cerreta Candy Company, where you can make and take a taffy Christmas tree ($12.50 per person). «YourWestValley.com, Lip 15»
9
Aretha Franklin has freeway of love for Illinois State Police after her …
Soul singer Aretha Franklin performs during the National Christmas Tree lighting ceremony at the Ellipse December 6, 2013 in Washington, DC ... «WXYZ, Lip 15»
10
Scott Thybony's Canyon Commentary: Spirit Mountain
It climbs steadily, and near Christmas Tree Pass I start seeing junipers decorated with red ornaments and tinsel. To keep the Christmas spirit, ... «KNAU Arizona Public Radio, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Christmas tree [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/christmas-tree>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z