Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tree" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TREE

Old English trēo; related to Old Frisian, Old Norse trē, Old Saxon trio, Gothic triu, Greek doru wood, drus tree.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TREE

tree  [triː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TREE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TREE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tree» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tree

Drzewo

Tree

W botanice drzewo jest wieloletnim roślinnym wydłużonym łodygą lub pniu, wspierającym gałęzie i liście w większości gatunków. W niektórych zwyczajach definicja drzewa może być węższa, w tym tylko rośliny liściaste, tylko rośliny, które można używać jako drewno lub tylko rośliny powyżej określonej wysokości. W najszerszym znaczeniu drzewa obejmują wyższe palmy, paprociowe drzewa, banany i bambusa. Drzewo zazwyczaj ma wiele pomocniczych odcinków, które są podparte przez ziemię w bagażniku. Ten tułowia zazwyczaj zawiera tkankę liściową na wytrzymałość i tkankę naczyniową do przenoszenia materiałów z jednej części drzewa do drugiego. Dla większości drzew otoczony jest warstwą kory, która służy jako bariera ochronna. Pod ziemią korzeń gałęzi i rozłożysty się szeroko; służą do kotwienia drzewa i wydobywania wilgoci i składników odżywczych z gleby. Nad ziemią gałęzie dzielą się na mniejsze gałęzie i pędy. Pędy zwykle opatrzone są liśćmi, które wychwycają lekką energię i przekształcają ją w cukry przez fotosyntezę, dostarczając żywności do wzrostu i rozwoju drzewa. In botany, a tree is a perennial plant with an elongated stem, or trunk, supporting branches and leaves in most species. In some usages, the definition of a tree may be narrower, including only woody plants, only plants that are usable as lumber or only plants above a specified height. At its broadest, trees include the taller palms, the tree ferns, bananas and bamboo. A tree typically has many secondary branches supported clear of the ground by the trunk. This trunk typically contains woody tissue for strength, and vascular tissue to carry materials from one part of the tree to another. For most trees it is surrounded by a layer of bark which serves as a protective barrier. Below the ground, the roots branch and spread out widely; they serve to anchor the tree and extract moisture and nutrients from the soil. Above ground, the branches divide into smaller branches and shoots. The shoots typically bear leaves, which capture light energy and convert it into sugars by photosynthesis, providing the food for the tree's growth and development.

Definicja słowa tree w słowniku

Pierwszą definicją drzewa w słowniku jest każda duża, wieloletnia roślina drzewiasta z wyraźnym pniem, powodująca powstanie gałęzi lub liści w pewnej odległości od gruntu powiązanego z przymiotnikiem nadrzewnym. Inną definicją drzewa jest jakakolwiek roślina, która jest podobna do tego, ale ma pień nie zrobiony z drewna, taki jak palma. Drzewo to także drewniany słupek, bar itp.

The first definition of tree in the dictionary is any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground related adjective arboreal. Other definition of tree is any plant that resembles this but has a trunk not made of wood, such as a palm tree. Tree is also a wooden post, bar, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tree» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TREE

PRESENT

Present
I tree
you tree
he/she/it trees
we tree
you tree
they tree
Present continuous
I am treeing
you are treeing
he/she/it is treeing
we are treeing
you are treeing
they are treeing
Present perfect
I have treed
you have treed
he/she/it has treed
we have treed
you have treed
they have treed
Present perfect continuous
I have been treeing
you have been treeing
he/she/it has been treeing
we have been treeing
you have been treeing
they have been treeing

PAST

Past
I treed
you treed
he/she/it treed
we treed
you treed
they treed
Past continuous
I was treeing
you were treeing
he/she/it was treeing
we were treeing
you were treeing
they were treeing
Past perfect
I had treed
you had treed
he/she/it had treed
we had treed
you had treed
they had treed
Past perfect continuous
I had been treeing
you had been treeing
he/she/it had been treeing
we had been treeing
you had been treeing
they had been treeing

FUTURE

Future
I will tree
you will tree
he/she/it will tree
we will tree
you will tree
they will tree
Future continuous
I will be treeing
you will be treeing
he/she/it will be treeing
we will be treeing
you will be treeing
they will be treeing
Future perfect
I will have treed
you will have treed
he/she/it will have treed
we will have treed
you will have treed
they will have treed
Future perfect continuous
I will have been treeing
you will have been treeing
he/she/it will have been treeing
we will have been treeing
you will have been treeing
they will have been treeing

CONDITIONAL

Conditional
I would tree
you would tree
he/she/it would tree
we would tree
you would tree
they would tree
Conditional continuous
I would be treeing
you would be treeing
he/she/it would be treeing
we would be treeing
you would be treeing
they would be treeing
Conditional perfect
I would have tree
you would have tree
he/she/it would have tree
we would have tree
you would have tree
they would have tree
Conditional perfect continuous
I would have been treeing
you would have been treeing
he/she/it would have been treeing
we would have been treeing
you would have been treeing
they would have been treeing

IMPERATIVE

Imperative
you tree
we let´s tree
you tree
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tree
Past participle
treed
Present Participle
treeing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TREE


agree
əˈɡriː
bree
briː
Capri
kəˈpriː
cree
kriː
degree
dɪˈɡriː
disagree
ˌdɪsəˈɡriː
esprit
ɛˈspriː
free
friː
gluten-free
ˈɡluːtənˌfriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
hori
ˈhɔːriː
Kayseri
ˌkaɪsɛˈriː
Marie
məˈriː
pedigree
ˈpɛdɪˌɡriː
Puri
ˈpʊəriː
referee
ˌrɛfəˈriː
Shri
ʃriː
Sri
ʃriː
three
θriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREE

tredrille
tree creeper
tree diagram
tree farm
tree fern
tree frog
tree fuchsia
tree heath
tree house
tree hugger
tree kangaroo
tree lawn
tree layer
tree line
tree mallow
tree of heaven
tree of knowledge of good and evil
tree of life
tree pipit
tree ring

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREE

at the top of the tree
Bachelor of Arts degree
bachelor´s degree
Christmas tree
family tree
feel free
for free
gree
Group of Three
hands-free
hassle-free
Joshua tree
master´s degree
red tea tree
ree
rule of three
saree
soiree
to a degree
to the nth degree

Synonimy i antonimy słowa tree w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tree» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TREE

Poznaj tłumaczenie słowa tree na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tree na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tree».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

árbol
570 mln osób

angielski

tree
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पेड़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شَجَرَة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

дерево
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

árvore
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গাছ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

arbre
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pokok
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Baum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

나무
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wit
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cây
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

झाड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ağaç
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

albero
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

drzewo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

дерево
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

copac
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δέντρο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

boom
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

träd
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tre
5 mln osób

Trendy użycia słowa tree

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TREE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tree» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tree
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tree».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TREE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tree» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tree» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tree w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TREE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tree.
1
Samuel Alexander
What is the meaning of the togetherness of the perceiving mind, in that peculiar modification of perceiving which makes it perceive not a star but a tree, and the tree itself, is a problem for philosophy.
2
Clive Anderson
Schoolchildren and older people like the idea of planting trees. For children, it's interesting that an acorn will grow into an oak, and for older people it's a legacy. And the act of planting a tree is not that difficult.
3
Johann Arndt
Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.
4
Saint Teresa of Avila
The tree that is beside the running water is fresher and gives more fruit.
5
Joseph Beuys
I think the tree is an element of regeneration which in itself is a concept of time.
6
Josie Bissett
I'd have to say, for me, as a child, my favorite memories were always centered around Christmas time. It always seemed like no matter how much money my parents had or didn't have, we got completely spoiled rotten. There were always presents under the tree, and we always did special things, like hide elves around the house.
7
William Blake
A fool sees not the same tree that a wise man sees.
8
Hal Borland
You can't be suspicious of a tree, or accuse a bird or a squirrel of subversion or challenge the ideology of a violet.
9
Homaro Cantu
The cherry blossom tree is truly a sight to behold, especially when it is in full riotous bloom. There are several varieties of the cherry blossom tree, and while most of them produce flowering branches full of small pinkish-hued flowers, some of them produce actual cherries.
10
Aime Cesaire
It is no use painting the foot of the tree white, the strength of the bark cries out from beneath the paint.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TREE»

Poznaj użycie słowa tree w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tree oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tree Identification
The details of the Oak trees on this plate are an example of the system. All of the more than 1500 photographs were made specifically for use in this book and were taken either in the field or of carefully collected specimens.
George W. Symonds, 1973
2
Far From the Tree: Parents, Children and the Search for Identity
In Far from the Tree, Andrew Solomon tells the stories of parents who not only learn to deal with their exceptional children but also find profound meaning in doing so.
Andrew Solomon, 2012
3
The Giving Tree
But as the boy grew older he began to want more from the tree, and the tree gave and gave and gave. This is a tender story, touched with sadness, aglow with consolation.
Shel Silverstein, 2010
4
Papaya the Medicine Tree
This is the third edition of this thought-provoking work and the book's popularity attests not only to the international growth in plant medicine but in particular the growing anecdotal reporting by patients of remarkable cancer cures from ...
Harald W. Tietze, 2003
5
The Lemon Tree: An Arab, a Jew, and the Heart of the Middle East
In 1967, Bashir Al-Khayri, a Palestinian twenty-five-year-old, journeyed to Israel, with the goal of seeing the beloved old stone house, with the lemon tree behind it, that he and his family had fled nineteen years earlier.
Sandy Tolan, 2008
6
Cold Sassy Tree
Cold Sassy Tree is the undeniably entertaining and extraordinarily moving account of small-town Southern life in a bygone era.
Olive Ann Burns, 2007
7
Combinatorial Species and Tree-like Structures
Provides a unified understanding of the use of generating functions for labelled and unlabelled structures.
François Bergeron, 1998
8
Tree Or Three?: An Elementary Pronunciation Course
Unlike the original edition, there is no separate Teacher's Book. This ISBN refers to the book only. For information on the book and CD pack, please see 978 0 521 685276.
Ann Baker, 2006
9
Tree Faller's Manual: Techniques for Standard and Complex ...
The Tree Faller’s Manual is an essential handbook for forest operators and others who need to fell trees manually using a hand-held chainsaw. This manual builds on the information provided by the Chainsaw Operator’s Manual.
ForestWorks, 2011
10
Your Personality Tree
What Florence Littauer has to say in Your Personality Tree offers readers the opportunity to discover their true identity through a process of discovering how family relationships and circumstances can mask their natural temperament.
Florence Littauer, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TREE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tree w wiadomościach.
1
8 kids injured when towering pine tree falls outside of Calif …
Eight children were injured Tuesday when a massive pine tree toppled outside a California museum, according to the Pasadena Fire Department. «Washington Post, Lip 15»
2
Tranquilized bear falls from tree -- and appears to be waving -- in …
A 2-year-old bear was spotted in a tree at The University of Colorado Boulder ... of photo and video, captured what happened next, as the bear fell from the tree. «CNN, Lip 15»
3
Pranksters plant tree on Franklin baseball field
No one as yet has claimed responsibility, but someone or a group of people planted a tree in the middle of the high school baseball infield last weekend. «Dayton Daily News, Maj 15»
4
Duke student admits to hanging noose on tree
DURHAM, N.C. — An undergraduate at Duke University has admitted to hanging a noose in a tree and is no longer on campus, university officials said Thursday ... «New York Post, Kwi 15»
5
Black Man's Body Found Hanging From Tree in Mississippi
NEW ORLEANS — Federal, state and local law enforcement agencies are investigating the death of a black man who was found hanging from a tree in a small ... «New York Times, Mar 15»
6
Electrical fire ignited Christmas tree in deadly Maryland blaze
MILLERSVILLE, Md. -- An electrical fire that spread to a 15-foot Christmas tree prompted a blaze that reduced a 16,000 square-foot riverfront mansion near ... «CBS News, Sty 15»
7
Family Dollar Shareholders Back Dollar Tree Merger After Long Fight
However, just as Levine and Dollar Tree began putting the final touches on a ... When the Dollar Tree deal was unveiled in late July, Icahn reiterated those ... «Forbes, Sty 15»
8
Gun from 1800s found leaning against tree in US
The gun manufactured in 1882 was found leaning against a juniper tree on a rocky outcrop in Great Basin National Park during an archaeological survey in ... «Times of India, Sty 15»
9
How to Get Rid of Your Christmas Tree in New York City
There are options for disposing of your tree post-Christmas, whether you want to do it yourself or pay someone to haul it away for you. Here are a few ways to get ... «DNAinfo, Sty 15»
10
Bat-Filled Tree May Have Been Source of Current Ebola Outbreak
In the small village of Meliandou, in Guinea, stood a tall, hollowed-out tree where children loved to play. But thousands of bats lived in the tree, and one toddler ... «Live Science, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tree [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tree>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z