Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chutney" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHUTNEY

From Hindi catni, of uncertain origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHUTNEY

chutney  [ˈtʃʌtnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUTNEY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHUTNEY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chutney» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chutney

Chutney

Chutney

Chutney to rodzina przypraw głównie związanych z południowoazjatyckimi potrawami, które zazwyczaj zawierają mieszaninę przypraw, warzyw i owoców. Istnieje wiele odmian chutney. Chutnie mogą być mokre lub suche, a mogą mieć grubą strukturę. Indyjskie słowo odnosi się do świeżych i marynowanych preparatów bez wyjątku, z konserwami często słodzonymi. Kilka indyjskich języków używa słowa do świeżych preparatów. Inne słowo Achār stosuje się do konserw, które często zawierają olej i rzadko słodkie. Ocet, sok cytrynowy, cytrynowy lub cytrynowy mogą być dodawane jako naturalne środki konserwujące lub fermentacja w obecności soli może być użyta do wytworzenia kwasu. Nazwa "chutney" obejmuje szeroki wybór środków spożywczych. Wspólnym elementem, który czyni je "chutneyami", jest dodawanie ich do posiłków, aby dodać smak; najlepsze angielskie tłumaczenie "chutney" jest "smakować". Jako takie mogą być, i są spożywane z szeroką gamą produktów spożywczych. Tradycyjnie, chutnie są uziemione zaprawą i tłuczkiem wykonanym z kamienia lub ammikkalem. Chutney is a family of condiments mainly associated with South Asian cuisine that usually contain some mixture of spice, vegetable, and/or fruit. There are many varieties of chutney. Chutneys may be either wet or dry, and can have a coarse to a fine texture. The Indian word refers to fresh and pickled preparations indiscriminately, with preserves often sweetened. Several Indian languages use the word for fresh preparations only. A different word achār applies to preserves that often contain oil and are rarely sweet. Vinegar, citrus, tamarind, or lemon juice may be added as natural preservatives, or fermentation in the presence of salt may be used to create acid. The name "chutney" covers a wide variety of foodstuffs. The common element which makes them all "chutneys" is that they are added to meals to add flavour; the best English "translation" of "chutney" is "relish". As such, they can be, and are, eaten with a wide variety of foods. Traditionally, chutneys are ground with a mortar and pestle made of stone or an ammikkal.

Definicja słowa chutney w słowniku

Definicja chutney w słowniku to pestka pochodzenia indyjskiego, wykonane z owoców, octu, przypraw, cukru, itp. Inna definicja chutney to rodzaj muzyki popularnej w karaibskiej społeczności azjatyckiej, pod wpływem Calypso.

The definition of chutney in the dictionary is a pickle of Indian origin, made from fruit, vinegar, spices, sugar, etc. Other definition of chutney is a type of music popular in the Caribbean Asian community, much influenced by calypso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chutney» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUTNEY


jitney
ˈdʒɪtnɪ
McCartney
məˈkɑːtnɪ
Whitney
ˈwɪtnɪ
witney
ˈwɪtnɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUTNEY

churidars
churinga
churl
churlish
churlishly
churlishness
churn
churn out
churner
churning
churnmilk
churr
churrigueresco
churrigueresque
churro
churrus
chut
chute
chutist
chutzpah

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUTNEY

attorney
barney
bread and honey
chimney
Clooney
Disney
honey
journey
kidney
mango chutney
money
Mount Whitney
on the money
Orkney
paper money
Rodney
Romney
Rooney
Sidney
Sydney

Synonimy i antonimy słowa chutney w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chutney» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUTNEY

Poznaj tłumaczenie słowa chutney na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chutney na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chutney».

Tłumacz angielski - chiński

酸辣酱
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

salsa picante de frutas y especias
570 mln osób

angielski

chutney
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

चटनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الصلصة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

чатни
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

conserva picante
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

চাটনি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

chutney
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Chutney
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Chutney
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

チャツネ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

> 처트니
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Chutney
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tương ớt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சட்னி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चटणी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hint turşusu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

salsa piccante (di frutta, zucchero e spezie)
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

chutney
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

чатні
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

chutney
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

chutney
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

blatjang
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

chutney
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

chutney
5 mln osób

Trendy użycia słowa chutney

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUTNEY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chutney» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chutney
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chutney».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHUTNEY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chutney» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chutney» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chutney w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHUTNEY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chutney.
1
Vir Das
Alien chutney is just what the name suggests it is. Its music that is so funny and quirky and weird that it feels entirely alien to the listener; yet, the content and the subject matter is so Indian and relatable, it's still chutney.
2
Rachel Johnson
I think everyone can recognize the one-upmanship and the competition that go on wherever you are, especially among groups where the women don't have to hold down office jobs and instead get in a total snit about who won the longest carrot contest or took first prize for summer chutney in the August fete.
3
Stephen Moyer
In London I had pear trees in my back garden, so I'd make my own pear and green tomato chutney.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUTNEY»

Poznaj użycie słowa chutney w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chutney oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sunday Chutney
Sunday Chutney has the most extraordinary life – she has lived all over the world!
Aaron Blabey, 2013
2
Jam, Chutney and Relish Made Easy
This book contains all the recipes needed to create tasty tangy preserves using natures finest ingredients.
James Newton, 2012
3
Chutney Power
A fascinating collection of stories, which, whether comical or darker in tone, focus on the simple lives of the poverty-line rural East Indian community.
Willi Chen, 2006
4
Mango Chutney and the Accidental Dog Biscuit Invention
When Jack is unexpectedly left in the care of a distant and unknown aunt, he has no idea how much his life is about to change.
richard paterson, 2010
5
Pickles, Chutnies & Jems
[Chutneys]. Tomato Ki Chutney Ingredients Tomatoes 250 gms. 1 tblsp. ginger. Tomato Ki Chutney Date Chutney Fig Chutney Apple Chutney Podina Chutney Meethi Chutney Kairi (Raw Mango) Ka Salan Chunda Dhokla Chutney Moongfali  ...
Neera Verma
6
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
Rikki Jai and Chris Garcia arc also soca/calypsonians who have sung in the Carnival calypso tents, and chutney is sometimes called chutney-soca in recognition of the soca dance element. Just as calypsonians spar and compete with each ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
7
Jams and Preserves: Favourite Jam, Chutney, and Preserve ...
And, if you grow your own, the art of preserving is even more satisfying. More than 100 recipes for sweet and savoury jams, preserves, jellies, marmalades, chutneys and pickles are included.
Murdoch Books Pty Limited, Murdoch Books Test Kitchen, 2010
8
Burnt Bread and Chutney: Growing Up Between Cultures - A ...
Burnt Bread and Chutney is a rich and innovative book that opens wide a previously unseen world. From the Trade Paperback edition.
Carmit Delman, 2009
9
50 Decadent Chutney And Relish Recipes:
Content Green Tomato Chutney Tomato And Jalapeno Relish Provencal Tomato Relish Peach Chutney Peach And Mango Chutney Peach And Ginger Pickles Apple Chutney Apple Relish Loquat Chutney Uncooked Chutney Fast Peach ...
Brenda Van Niekerk, 2013
10
Committees and Commissions in India, 1947-73: 1977 (4 v.)
modernisation and even in expansion of activities. Both at Bombay and Calcutta the Director of Industries gave the Sub-Committee to understand that the chutney industry had not approached for assistance in any form. In spite of availability of ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUTNEY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chutney w wiadomościach.
1
Jon Myers conquers his 'demons' with his hotly-tipped spicy chutney
The Unusual Chutney Company is becoming a red-hot success since Jon launched it in January after nerve damage left him hardly able to ... «Huddersfield Examiner, Lip 15»
2
Three ways with ... mince
Add the salt, spices, chutney, dates, honey and lemon zest and juice and cook, stirring all the time, for about 5 minutes, or until it thickens. «Stuff.co.nz, Lip 15»
3
Bengal industries express interest to invest in Chhattisgarh food …
JVL Agro had proposed to setup maize processing and starch production plant while Elque & Co. expressed interest in pickle, chutney and fruit ... «Business Standard, Lip 15»
4
Taste Canada announces short list for culinary writing awards set for …
"Chicken Tikka Wings With Mango-Chilli Chutney Glaze and Yogurt Raita" by Michelle Peters-Jones (The Tiffin Box). - "Christmas Cake" by ... «Vancouver Sun, Lip 15»
5
Plenty on for the last week of school holidays in Mackay
The prize consists of bush foods including rosella jam, macadamia nut spread, lemon myrtle tea, chutney, sweet chilli sauce and more. «Mackay Daily Mercury, Lip 15»
6
Listening to My Life Coach
Chutney. Shrimp. Chicken. All delicious as we watched the boats pull in and out of the small harbor at Bottle Bay. “Wooden ships on the water, ... «American Spectator, Lip 15»
7
Would you eat cheese-flavoured ice cream?
Instead of the old chocolate, vanilla and strawberry, think cheesy notes such as Cheddar, Branston Ripple and Cheddar & Chutney. Loading ... «Evening Standard, Lip 15»
8
Tommy Bahama Offers Burgers & Brews Special
Hawaiian Pork Burger Tommy Bahama puts a little “aloha” in its pork burger with pineapple and papaya chutney, smoked bacon and spicy ... «Maui Now, Lip 15»
9
Stormont dining room opens doors to public for first time - you can …
... tomatoes and basil; smoked salmon risotto with poached salmon, mint and sweet peas, or ham hock terrine with apricot and ginger chutney. «Belfast Telegraph, Lip 15»
10
Time to substitute your junk food
... packed with essential nutrients. PUFFED RICE Spice up plain or roasted puffed rice with crushed papri, sprouts, mint and tamarind chutney. «Times of India, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chutney [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/chutney>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z