Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cloakroom" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLOAKROOM

cloakroom  [ˈkləʊkˌruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLOAKROOM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CLOAKROOM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cloakroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Szatnia

Cloakroom

Szatnia, a czasami szatnia, jest miejscem, w którym ludzie mogą powiesić płaszcze lub inne odzieży wierzchniej podczas wchodzenia do budynku. Szatnie znajdują się zwykle w dużych budynkach, takich jak gimnazjum, szkoły, kościoły lub sale konferencyjne. W Wielkiej Brytanii szatnia może być również toaleta. Słowo jest często uważane za wywodzące się z francuskiej klatki piersiowej; jednak pochodzi z francuskiej cloque oznaczającej "płaszcz podróżny". A cloakroom, or sometimes coatroom, is a room for people to hang their cloaks or other outerwear when they enter a building. Cloakrooms are typically found inside large buildings, such as gymnasiums, schools, churches or meeting halls. In the UK, a cloakroom may also be a lavatory. The word is often thought to be derived from the French cloaque; however, it comes from the French cloque meaning "traveling cloak".

Definicja słowa cloakroom w słowniku

Definicja szatni w słowniku to pomieszczenie, w którym można tymczasowo zdeponować czapki, płaszcze, bagaże itp.

The definition of cloakroom in the dictionary is a room in which hats, coats, luggage, etc, may be temporarily deposited.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cloakroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLOAKROOM


ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
checkroom
ˈtʃɛkˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
legroom
ˈlɛɡˌruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
sickroom
ˈsɪkˌruːm
stockroom
ˈstɒkˌruːm
sunroom
ˈsʌnˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm
workroom
ˈwɜːkˌruːm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOAKROOM

cloaca
cloacae
cloacal
cloacaline
cloacinal
cloacitis
cloak
cloak-and-dagger
cloakroom attendant
cloakroom ticket
cloam
clobber
clobbering machine
clochard
cloche
clock
clock card
clock face
clock golf
clock off

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOAKROOM

backroom
baggage checkroom
broom
chat room
cookroom
dining room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
groom
hotel room
living room
locker room
locker-room
master bedroom
mushroom
press room
room
stackroom

Synonimy i antonimy słowa cloakroom w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cloakroom» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLOAKROOM

Poznaj tłumaczenie słowa cloakroom na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cloakroom na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cloakroom».

Tłumacz angielski - chiński

衣帽间
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

guardarropa
570 mln osób

angielski

cloakroom
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कपड़द्वार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

حُجْرَة لـِحَفْظ الـمَعاطِف
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

гардероб
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vestiário
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পায়খানা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vestiaire
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bilik tidur
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Garderobe
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

クローク
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

휴대품 보관소
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Cloakroom
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phòng để mũ áo
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

cloakroom
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कपडय़ा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

vestiyer
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

guardaroba
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

szatnia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

гардероб
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

garderobă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γκαρνταρόμπα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kleedkamer
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kapprum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

garderobe
5 mln osób

Trendy użycia słowa cloakroom

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLOAKROOM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cloakroom» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cloakroom
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cloakroom».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLOAKROOM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cloakroom» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cloakroom» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cloakroom w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLOAKROOM»

Poznaj użycie słowa cloakroom w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cloakroom oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Payoffs in the Cloakroom: The Greening of the Michigan ...
The Greening of the Michigan Legislature, 1938-1946 Bruce A. Rubenstein, Lawrence E. Ziewacz. vote against the anti-chain bank bill, and that they knew of other lawmakers who had been approached with similar offers.
Bruce A. Rubenstein, Lawrence E. Ziewacz, 1995
2
Senate Cloakroom Cabal:
Keith M. Donaldson. commenced. “Yes. I don't understand why we're involved at all. Besides, the clinical trials showed an overall survival advantage.” “Wasn' ttheresomething about it not clearing all the phases . . . ?” He let that hang.
Keith M. Donaldson, 2012
3
Hardball: How Politics Is Played Told By One Who Knows The Game
The word "cloakroom" is in fact a misnomer. Members have had offices, where they can presumably leave their coats, since the early part of the last century. The contemporary function of the cloakrooms, which are closed to all but members ...
Chris Matthews, 1999
4
Insider's Guide to Key Committee Staff of the U.S. Congress 2010
Phone: (202). 224-3835. Fax: (202). 224-2860. Personal: Born 11/03/ 1962 in Washington, D.C. Education: M.S., Johns Hopkins Carey Business School, 2009. B.A., University of Maryland, 1984. Professional: 1984—1994, senior cloakroom ...
Bernan Press, 2010
5
This Old House
JOYCE: Who's Daisy Plant? MONA: Uh, uh, a new student. Quite shy. ANN: She wants to be left alone. MONA: Let me think. What could we use for a laboratory? ANN: I know. (Points EXTREME DOWN RIGHT.) How about the old cloakroom?
6
Encounters with Tadeusz Kantor
An invaluable collection of documents and discussions of the work of one of the most significant theatre practitioners of the last fifty years.
Krzysztof Miklaszewski, George Hyde, 2013
7
People, Power, and Politics: An Introduction to Political ...
20 Muskie was asked whether the power to change minds is evident in the cloakroom, where senators and House members meet informally. "The cloakroom!" Muskie scoffs. "In committee, not the cloakroom. Nothing happens in the cloakroom.
John C. Donovan, Richard E. Morgan, Christian P. Potholm, 1993
8
The Breach: Inside the Impeachment and Trial of William ...
Finally he made his way to the door leading to the Republican cloakroom and ducked inside. Here he hoped to find a few moments of peace. With a row of phone booths, a few worn leather couches, a coffeepot, and a droning television, the ...
Peter Baker, 2000
9
The Zephyrman
'I would keep it handy, dear, if I were you,' suggested the man, inside the little cloakroom. Outside the little cloakroom, Brian smiled at me. Then he returned to his favourite subject, 'Have you bought any good CD's lately, Lawrence?' When I  ...
John A. Walker, 2007
10
The Other City: A Novel
It takes the professional eye of a cloakroom attendant to identify the tragic mistake; she immediately realizes what has happened: she has to be constantly on the look-out because they are always bringing her soldiers and other beings to the ...
Michal Ajvaz, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLOAKROOM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cloakroom w wiadomościach.
1
18th century Norfolk mansion complete with its own cave goes on …
... into the main drawing room, while the property also offers a sitting room, study, orangery, dining room, kitchen, utility room and cloakroom. «Daily Mail, Lip 15»
2
Michele A'Court: What I know so far
... for circumferences – but you will never forget the smell of wet socks and raincoats and boxes of raisins in a primary school cloakroom. «The Press, Lip 15»
3
Simon Rogan on redesigning The French restaurant at The Midland …
... new entrance to the venue will be created, as well as extra seating brought in for a central banquette area and a new restaurant cloakroom. «Manchester Evening News, Lip 15»
4
Hardwicke Village For Just £349950or £279960 with HelptoBuy *
... a utility and cloakroom. There are five bedrooms and three bathrooms and the master bedroom with its en-suite and walk in wardrobes most ... «Gloucester Citizen, Lip 15»
5
After Slow Start Falstaff Redeems Royal Opera House
... faced with the wall of velvet, the average audience member's instinct is to track down some overpriced ice-cream or head to the cloakroom. «Londonist, Lip 15»
6
Harby home offers rural setting and modern features
There are also various integrated appliances as well as an adjacent utility and a useful cloakroom. On the first floor there are four double ... «Nottingham Post, Lip 15»
7
Car parking in Cheltenham is too expensive and inflexible says MP …
A: That has to be the pink ribbon attached to the coat hangers in the MPs' cloakroom, designed to carry your sword. Q: Any small victories in ... «Gloucestershire Echo, Lip 15»
8
PICTURES: Explore modern Edenbridge Huf Haus
The flexible living space is arranged over two floors with several distinct living, dining, work and play areas, as well as a kitchen and cloakroom. «Kent and Sussex Courier, Lip 15»
9
Family home in prime spot
... kitchen with breakfast bar, utility room, cloakroom, master bedroom with en-suite shower room, three further good sized bedrooms and family ... «Hereford Times, Lip 15»
10
Big reductions on Greendale Carpets and Flooring Collection
John Cooper Carpets and Floorings also stocks a good selection of quality modern vinyl floorings which are great for kitchen, bathroom, hall, utility, cloakroom, ... «Lymignton Dot Com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cloakroom [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/cloakroom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z