Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sunroom" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUNROOM

sunroom  [ˈsʌnˌruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUNROOM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SUNROOM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sunroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sunroom

Sunroom

Sunroom

Sala do opalania, sala do opalania, weranda do opalania lub salon wypoczynkowy to struktura zwykle zbudowana z boku domu, który pozwala cieszyć się otaczającym krajobrazem, chroniąc przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi, takimi jak deszcz i wiatr. Może to być pokój patio, solarium, oranżeria, pokój ogrodowy lub pokój na Florydzie. Koncepcja jest popularna w Stanach Zjednoczonych, Europie, Kanadzie, Australii i Nowej Zelandii. W Wielkiej Brytanii określenie "konserwatorium" jest zwykle używane do nawiązania do pomieszczeń, które pomimo, że nie były wykorzystywane jako szklarnia, jak tradycyjne ogrody zimowe. Niemniej jednak, opalania z nieprzezroczystymi dachami można uznać za odrębne od ogrodu zimowego przezroczyste lub półprzeźroczyste dachy. Słoneczniki są stosowane w projektowaniu biernego słonecznego budynku jako techniki ogrzewania i oświetlenia. A sunroom, sun parlor, sun porch, or sun lounge is a structure usually constructed onto the side of a house which allows enjoyment of the surrounding landscape while being sheltered from adverse weather conditions such as rain and wind. It can be referred to as a patio room, solarium, conservatory, garden room or Florida room. The concept is popular in the United States, Europe, Canada, Australia, and New Zealand. In Great Britain, the term conservatory is usually used to refer to a sunroom despite not being used as a greenhouse as traditional conservatories were. However, sunrooms with opaque roofs may be considered distinct from conservatories with transparent or semi-transparent roofs. Sunrooms are used in passive solar building design as a technique for heating and lighting structures.

Definicja słowa sunroom w słowniku

Definicja sunroomu w słowniku to pomieszczenie lub szklana weranda zaprojektowana do wyświetlania pięknych widoków, do przyjmowania i zatrzymywania ciepła słonecznego w chłodnych krajach i odbijania go w ciepłych krajach.

The definition of sunroom in the dictionary is a room or glass-enclosed porch designed to display beautiful views, to admit and retain the sun's heat in cool countries, and reflect it away in warm countries.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sunroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUNROOM


anteroom
ˈæntɪˌruːm
ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
cloakroom
ˈkləʊkˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
greenroom
ˈɡriːnˌruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
legroom
ˈlɛɡˌruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
salesroom
ˈseɪlzˌruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
tearoom
ˈtiːˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUNROOM

sunny side
sunny-side up
sunproof
sunray
sunray lamp
sunray pleats
sunray treatment
sunrise
sunrise industry
sunroof
sunscald
sunscreen
sunscreening
sunseeker
sunset
sunset clause
sunset industry
sunset law
sunsetting
sunshade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUNROOM

backroom
broom
chat room
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
groom
guest room
hotel room
living room
locker room
locker-room
master bedroom
mushroom
press room
room
tea room

Synonimy i antonimy słowa sunroom w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sunroom» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUNROOM

Poznaj tłumaczenie słowa sunroom na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sunroom na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sunroom».

Tłumacz angielski - chiński

日光室
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

terraza acristalada
570 mln osób

angielski

sunroom
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

sunroom
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سونرووم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

солярии
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

marquise
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সানরুম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

véranda
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sunroom
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Wintergarten
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

サンルーム
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

일광
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sunroom
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sunroom
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சன்ரூம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सूर्यमालेतील खोली
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Güneş odası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

veranda
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

nasłonecznionym
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

солярії
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sunroom
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

sunroom
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sonkamer
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

solrummet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sunroom
5 mln osób

Trendy użycia słowa sunroom

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUNROOM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sunroom» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sunroom
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sunroom».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUNROOM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sunroom» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sunroom» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sunroom w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUNROOM»

Poznaj użycie słowa sunroom w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sunroom oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Sunroom
So begins the story of Becky Owens, a talented and passionate young pianist on the verge of adolescence when she learns the devastating news of her mother's critical illness.
Beverly Lewis, 2005
2
Building Additions
Foundation Is Built Up for a Better Deck Detail A section of the sunroom foundation beside the deck is raised so that no wood on the sunroom walls is left behind the deck framing to deteriorate. Sunroom-floor framing lands on a built-in shelf.
Fine Homebuilding, 2004
3
The Sunroom Gardener: A Practical Guide to Growing Plants in ...
A guide to caring for plants grown under glass features advice on regulating light and temperature, feeding and watering plants, and designing interior landscapes
Anne Swithinbank, 1993
4
500 Simple Home Repair Solutions
During cold weather, condensation forms on the windows in my unheated sunroom adjacent to the living room. A pair of French doors provides access to the sunroom which, incidentally, was built over a concrete slab. The condensation is so ...
Norman Becker, 2008
5
Better Homes and Gardens Porch and Sunroom Planner
Guides homeowners through choices to create better, more stylish outdoor rooms within budget.
Better Homes & Gardens, Paula Marshall, 2005
6
Cincinnati Magazine
Temperature and humidity must be consistently maintained; flooring should be water- and dirt-friendly. Choose wrought iron and wicker furniture over upholstery and wood. On the other hand, if your sunroom will be a year-round living space, ...
7
100 Sunrooms: A Hands-on Design Guide And Sourcebook
This book includes exactly what every homeowner is seeking; hands-on, practical information; inspirational images; and templates for each style, ranging from Victorian to Edwardian and from regency to modern-in short, all the information ...
David Wilson, 2005
8
Garden Rooms: Greenhouse, Sunroom & Solarium Design
Looks at a variety of conservatories, greenhouses, and sun rooms, describes suitable plants and furnishings, and discusses the practical aspects of greenhouse gardening
Ogden Tanner, 1986
9
Kiplinger's Personal Finance
Sunroom. SOURCES. eep in mind that the prices , here are for the sunrooms only . Site preparation and installation may double the cost. Four Seasons Sunrooms ( www.four- seasons-sunrooms.com) is a nationwide franchise that offers two ...
10
Cincinnati Magazine
James McMaken of Creative Sunroom Designs says this often shocks homeowners who find out that it may cost them hundreds of dollars unrelated to the addition just so the home is brought up to code. So if you live in an older home, don't be ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUNROOM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sunroom w wiadomościach.
1
Adding value to your home with a sunroom
But you can eliminate that and add year round pleasure and value to your home by adding a sunroom, deck or awning. Ed Campbell is the President of ECCO ... «WAVY-TV, Lip 15»
2
Sunrooms shine in both old and new homes
About five years ago, this space went from being a screened porch in disrepair to a year-round sunroom that looks as though it was always an integral part of the ... «Baltimore Sun, Cze 15»
3
Sunroom staples are American as apple pie
Striped outdoor pillow $159 at Ethan Allen, 321 Speen St., Natick, 508-655-2164, www.ethan allen.com. Director's chair by Home Decorators Collection, frame, ... «Boston Globe, Cze 15»
4
Bench beauties, sunroom seating and colourful bone china
The store suggests laying a soft vintage-style rug underfoot to make the sunroom a space to use all year round. Available in various colours and sizes. The one ... «Irish Times, Cze 15»
5
Before Adding a Sunroom, Ask These 5 Questions
Home improvement tips from Networx.com, a website where real people give unpretentious home & garden advice and share their experiences so that you can ... «Utica Observer Dispatch, Maj 15»
6
Victorian's sunroom overlooks garden in SF's Corona Heights
Twice a week, The Chronicle features a home on the market that caught our eye for its architecture, history or character. More photos: www.sfgate.com/columns/ ... «SFGate, Maj 15»
7
HOME IMPROVEMENT: Now, if only the weather would co-operate
During this instalment, however, we're extending at ground level, with the addition of a 37-square-metre sunroom. It's a huge undertaking but, to solve ... «London Free Press, Maj 15»
8
Colin and Justin add a sunroom
During this Sunday's installment, however, we're extending at ground level, with the addition of a 400 square feet sunroom. Yup, it's a huge undertaking but, ... «24 Hours Vancouver, Maj 15»
9
Sunroom always in season
Unlike the deck it replaced, the 16x18-foot four-season room that Dan and Pat Jens added to the back of their Park View offers them year-round enjoyment. «Quad City Times, Maj 15»
10
Sunrooms offer a ray of light on gloomy days
Even though the homes are close together in their Nepean subdivision, Patricia and Jonathan Hollinger's sunroom is a private retreat thanks to thick cedar ... «Ottawa Citizen, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sunroom [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sunroom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z