Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consecrated ground" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSECRATED GROUND

consecrated ground  [ˈkɒnsɪˌkreɪtɪd ɡraʊnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSECRATED GROUND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONSECRATED GROUND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consecrated ground» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
consecrated ground

Cmentarz

Churchyard

Cmentarz jest fragmentem przylegającym do kościoła lub otaczającym go kościołem, który zwykle jest własnością właściwego kościoła lub parafii lokalnej. W języku szkockim lub w języku angielskim północnym może to być znane jako kirkyard lub kirkyaird. W Anglii fakt, że w otwartej wiosce było bardzo mało obszarów ogrodzonych, co oznaczało, że drzewa cisowe potrzebne do łokci były powszechnie uprawiane w cmentarzu, ponieważ liści są trujące dla bydła. Kościoły mogą być gospodarzem unikalnych i starożytnych siedlisk, ponieważ mogą pozostać niezmienione przez setki lat. Podczas gdy kościoły mogą być dowolną gruntem na terenie kościoła, w przeszłości były one często wykorzystywane jako cmentarze. A churchyard is a patch of land adjoining or surrounding a church, which is usually owned by the relevant church or local parish itself. In the Scots language or Northern English language, this can also be known as a kirkyard or kirkyaird. In England, the fact that in an open field village there were very few fenced areas meant that the yew trees needed for longbows were commonly grown in the churchyard since the foliage is poisonous to cattle. Churchyards can be host to unique and ancient habitats because they may remain significantly unchanged for hundreds of years. While churchyards can be any patch of land on church grounds, historically, they were often used as graveyards.

Definicja słowa consecrated ground w słowniku

Definicja ziemi konsekrowanej w słowniku to grunt, który został ustanowiony lub ogłoszony świętym lub świętym i który nadaje się do chrześcijańskiego pochówku.

The definition of consecrated ground in the dictionary is ground that has been made or declared sacred or holy, and which is suitable for Christian burial.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consecrated ground» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSECRATED GROUND


above-ground
əˌbʌvˈɡraʊnd
aground
əˈɡraʊnd
air-to-ground
ˈɛətəˌɡraʊnd
around
əˈraʊnd
background
ˈbækˌɡraʊnd
battleground
ˈbætəlɡraʊnd
belowground
bɪˈləʊˌɡraʊnd
campground
ˈkæmpɡraʊnd
fairground
ˈfɛəˌɡraʊnd
foreground
ˈfɔːˌɡraʊnd
ground
ɡraʊnd
ground-to-ground
ˌɡraʊndtəˈɡraʊnd
inground
ɪnˈɡraʊnd
overground
ˈəʊvəˌɡraʊnd
playground
ˈpleɪˌɡraʊnd
round
raʊnd
showground
ˈʃəʊˌɡraʊnd
surround
səˈraʊnd
turnaround
ˈtɜːnəˌraʊnd
underground
ˈʌndəˌɡraʊnd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSECRATED GROUND

consecrate
consecrated
consecratedness
Consecration
consecrative
consecrator
consecratory
consectaneous
consectary
consecution
consecutive
consecutively
consecutiveness
conseil
consenescence
consenescency
consension
consensual
consensually
consensus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSECRATED GROUND

above ground
all-around
all-round
all year round
all-year-round
bound
break new ground
fall to the ground
get around
get off the ground
go around
go round
in the round
into the ground
run around
shop around
the high ground
the underground
thin on the ground
to the ground
year-round

Synonimy i antonimy słowa consecrated ground w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «consecrated ground» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSECRATED GROUND

Poznaj tłumaczenie słowa consecrated ground na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa consecrated ground na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consecrated ground».

Tłumacz angielski - chiński

神圣地
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tierra consagrada
570 mln osób

angielski

consecrated ground
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पवित्रा जमीन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأرض كرس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

освященной земле
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

solo sagrado
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পবিত্র স্থল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

terre consacrée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tanah yang disucikan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

geweihter Erde
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

聖体拝領地面
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

성별 된 땅
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lemah suci
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đất thánh hiến
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நிலம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पवित्र ग्राउंड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kutsanmış zemin
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

terra consacrata
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

poświęconej ziemi
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

освяченій землі
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

teren consacrat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

χειροτονήθηκε έδαφος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

heilige grond
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vigd jord
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vigslet jord
5 mln osób

Trendy użycia słowa consecrated ground

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSECRATED GROUND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «consecrated ground» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consecrated ground
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consecrated ground».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSECRATED GROUND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «consecrated ground» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «consecrated ground» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa consecrated ground w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSECRATED GROUND»

Poznaj użycie słowa consecrated ground w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consecrated ground oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Consecrated Ground
Africville’s residents struggle to save their homes and their dignity. Cast of 4 men and 3 women.
George Boyd, 2011
2
On Consecrated Ground
On Consecrated Ground is an experimental format book from Penniless Canadian Stereotypes, bringing together the talent and skill of various writers from around the globe. Any comments would be appreciated, please send feedback to ...
3
Japan: A Documentary History
In contrast to this, the ideal of kyosei is an approach that wishes to recognize each other's consecrated ground. It is true that a consecrated ground transmitted in a specific cultural tradition does not remain forever. It may change or disappear  ...
David John Lu, 1997
4
The Register of Pennsylvania
To be deprived of the privilege of a burial in consecrated ground.was the most ignominious punishment that could be inflicted upon the friends of the deceased." The teachers of this sect remark, " That the most •wealthy and influential enjoy ...
5
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
Is not the churchyard the freehold of the clergyman, and is any one authorized, unless episcopally ordained, to perform any ceremony on consecrated ground ? " As the object on the part of the clergyman and the dissenting minister is simply to  ...
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1835
6
Youth and Age in the Medieval North
Shannon Lewis-Simpson. in the archaeological record of efforts to help children achieve eternal salvation by being buried in consecrated ground. Poignant examples are found in the medieval Hamar Cathedral cemetery in eastern Norway: ...
Shannon Lewis-Simpson, 2008
7
The Examiner
... two 1'riestleys, one desiring to be barfed in consecrated ground, and the other in nn- consecrated ground— he who wished to be buried in consecrated ground being requested by his brother to g!re very particular directions about the funeral  ...
Leigh Hunt, 1826
8
Blessing the World: Ritual and Lay Piety in Medieval Religion
For a discussion of twelfth- and thirteenth-century heretical opinions on consecrated ground, see Walter Wakefield and Austin Evans, eds., Heresies of the High Middle Ages (New York: Columbia University Press, 1991), 102-3, 117, 120, V2, ...
Derek A. Rivard, 2009
9
Fairy Tales from Hans Christian Andersen
The body, she knew, could do no harm to any one, but the spirit could pursue the lonely wanderer, attach itself to him, and demand to be carried to the churchyard, that it might rest in consecrated ground. "Hold fast! hold fast!" the spectre would ...
Hans Christian Andersen, 1945
10
The Itinerant, Or, Memoirs of an Actor
Consecrated ground!” repeated his reverence. 1' “ Yes! I call all schemes of merely worldly .profit consecrated ground; for I find the clergy always more eloquent - upon these subjects than any other.” The parson's rosy gills became literally ...
Samuel William Ryley, 1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSECRATED GROUND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consecrated ground w wiadomościach.
1
Memorial garden desecrated after thieves tear up rose tree
... special permission from the Church of England to create the garden, where the ashes of loved ones can be interred on consecrated ground. «Hunts Post, Lip 15»
2
Steep rise in theft of ancient slabs from churchyards, paths and walls …
'The saddest thing about this,' says the Rev Broxham, 'is that it meant nothing to these people that they were stealing from consecrated ground.'. «Daily Mail, Lip 15»
3
Mass Grave Reveals Ottoman Soldiers Fought To The Death In 16th …
Not far from the consecrated ground, though, archaeologists found three skeletons of people who had been tossed unceremoniously into the ... «Forbes, Lip 15»
4
Martyrs burned at the stake in the High Street to given their own …
These are not graves, as the ashes of three martyrs were not interred in consecrated ground. Share0 Share0 Tweet0 Share0. Report this article ... «East Grinstead Courier & Observer, Cze 15»
5
Torre de Manila: law and aesthetics
Its towering presence mocks the historical site's solemnity which extends not only to the statue and the immediate consecrated ground where it ... «Inquirer.net, Cze 15»
6
Retro: Sheffield woman who witnessed Battle of Waterloo
“Mary Prince, widow aged 101, died at Sheffield Union and was buried on March 13, 1888 in Consecrated ground; Grave Number 13, Section ... «The Star, Cze 15»
7
Theatre review: The Siege, Tron Theatre, Glasgow
... Lafferty's creation becomes a microcosm for how the city beyond the church's consecrated ground is similarly besieged by oppressive forces. «Herald Scotland, Cze 15»
8
What is the Magna Carta?
... a decree (known as an 'Interdict'), prohibiting people in England from receiving the sacraments or being buried in consecrated ground. «MercatorNet, Cze 15»
9
My grandfather was at centre of Montreal's wrestling heyday
Today, the centre-ice area of the old Montreal Forum is consecrated ground for hockey fans. But 65 years ago it was also the epicentre of ... «Montreal Gazette, Cze 15»
10
104 years later, Kenosha grave site is blessed
As such, Catholic rules at that time prohibited her body being buried in the consecrated ground of a Catholic cemetery. Back then, suicide was ... «Kenosha News, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consecrated ground [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/consecrated-ground>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z