Znaczenie słowa "Cossack" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COSSACK

From Russian kazak vagabond, of Turkic origin.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COSSACK

Cossack  [ˈkɒsæk]

CO OZNACZA SŁOWO COSSACK

Kozacy

Cossacks

Kozacy to grupa głównie wschodniosłowiańskich ludzi, którzy stali się członkami demokratycznych, półmilitarnych społeczności, głównie zlokalizowanych na Ukrainie iw południowej Rosji. Mieszkały na słabo zaludnionych obszarach i wyspach w niższych dolinach Dniepru, Don, Terek i Ural i odegrały ważną rolę w rozwoju historycznym i kulturowym Rosji i Ukrainy. Początki pierwszych Kozaków są kwestionowane, choć Konstytucja Pylyp Orlyk twierdziła, że ​​pochodzi z Khazar. Tradycyjna historiografia postmodernistyczna datuje powstanie Kozaków na 14 lub 15 stulecia, kiedy pojawiły się dwie połączone grupy: Zaporożski Szek z Dniepru i Don Cossack Host. Zapylajacy Sich byli sojuszniczami Polski i Litwy w czasach feudalnych. Pod rosnącym naciskiem społecznym i religijnym ze strony Rzeczypospolitej, w połowie XVII w. Sich ogłosił samodzielny Kozak Hetmanian, zainicjowany przez rebelię pod Bohdnem Chmielnickim. Później Traktat Perejasławski przyniósł większości państw Ukraińskiego Kozaka pod rządami Rosji. Sich z ziemią stał się autonomicznym regionem pod rosyjsko-polskim protektoratem.

Cossacks are a group of predominantly East Slavic people who became known as members of democratic, semi-military communities, predominantly located in Ukraine and in Southern Russia. They inhabited sparsely populated areas and islands in the lower Dnieper, Don, Terek, and Ural river basins and played an important role in the historical and cultural development of both Russia and Ukraine. The origins of the first Cossacks are disputed, though the Constitution of Pylyp Orlyk claimed Khazar origin. The traditional post-imperial historiography dates the emergence of Cossacks to the 14th or 15th centuries, when two connected groups emerged, the Zaporozhian Sich of the Dnieper and the Don Cossack Host. The Zaporizhian Sich were a vassal people of Poland–Lithuania during feudal times. Under increasing social and religious pressure from the Commonwealth, in the mid-17th century the Sich declared an independent Cossack Hetmanate, initiated by a rebellion under Bohdan Khmelnytsky. Afterwards, the Treaty of Pereyaslav brought most of the Ukrainian Cossack state under Russian rule. The Sich with its lands became an autonomous region under the Russian-Polish protectorate.

Definicja słowa Cossack w słowniku

Definicja Kozaka w słowniku to dowolny z wolnych wojowników-chłopów pochodzenia wschodnio-słowiańskiego, którzy żyli w gminach, szczególnie na Ukrainie, i służyli jako kawaleria pod władzami carskimi. Inna definicja Kozaka jest, kojarzona lub charakterystyczna dla Kozaków.

TŁUMACZENIE SŁOWA COSSACK

Poznaj tłumaczenie słowa Cossack na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Cossack na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Cossack».

• Tłumacz angielski - chiński: 哥萨克
• Tłumacz angielski - hiszpański: cosaco
• angielski: Cossack
• Tłumacz angielski - hindi: Cossack
• Tłumacz angielski - arabski: القوزاق
• Tłumacz angielski - rosyjski: казак
• Tłumacz angielski - portugalski: cossaco
• Tłumacz angielski - bengalski: কসাক সৈনিক
• Tłumacz angielski - francuski: cosaque
• Tłumacz angielski - malajski: Cossack
• Tłumacz angielski - niemiecki: Kosak
• Tłumacz angielski - japoński: コサックの
• Tłumacz angielski - koreański: 코사크
• Tłumacz angielski - jawajski: Cossack
• Tłumacz angielski - wietnamski: Cossack
• Tłumacz angielski - tamilski: கோசக்
• Tłumacz angielski - marathi: कोसाक
• Tłumacz angielski - turecki: kazak
• Tłumacz angielski - włoski: cosacco
• Tłumacz angielski - polski: Kozak
• Tłumacz angielski - ukraiński: козак
• Tłumacz angielski - rumuński: cazac
• Tłumacz angielski - grecki: Κοζάκος
• Tłumacz angielski - afrikaans: Cossack
• Tłumacz angielski - szwedzki: kosack
• Tłumacz angielski - norweski: Cossack

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COSSACK»

Poznaj użycie słowa Cossack w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Cossack oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cossack Rebellions: Social Turmoil in the Sixteenth Century ...

The Ukrainian Cossacks were a complex and tenacious group, influential far beyond their numbers. This book offers an admiring, critical, and close examination of the unique cossack phenomenon.

Linda Gordon, 1983

The Cowboy and the Cossack

The code of the cowboy and the credo of the Cossack offer different measures of manhood — but honor and courage are the same in any language when a common enemy must be faced.

Clair Huffaker, 2012

Cossack Girl

Marina Yurlova served in uniform as a fighting Cossack, volunteering in 1914 at the age of 14.

Marina Yurlova, Matthew C. Goodman, 2010

Nestor Makhno--anarchy's cossack: the struggle for free ...

More than just the incredible exploits of a guerilla revolutionary par excellence, Skirda weaves the tale of a people, and the organizations and practices of anarchism, literally fighting for their lives.

Alexandre Skirda, 2004

White Terror: Cossack Warlords of the Trans-Siberian

This is the gripping story of a forgotten Russia in turmoil, when the line between government and organized crime blurred into a chaotic continuum of kleptocracy, vengeance and sadism.

Jamie Bisher, 2005

Central Asia: From the Aryan to the Cossack

The Scholarly Work Starts With The Geographical Background Of The Many Countries Located In The Much Varied Region Of Central Asia - Bounded Roughly On The West By The Caspian Sea, On The South By Persia (Now Iran), Afghanistan, India And ...

James Hutton, 2005

The Cossack Hero in Russian Literature: A Study in Cultural ...

The Cossack Hero in Russian Literature is the first book to study the development of the Cossack hero and to identify him as part of Russian cultural mythology.

Judith Deutsch Kornblatt, 1992

National Awakening and Nationalism of the Ukrainian Nation ...

Seminar paper from the year 2007 in the subject Politics - Political Systems - History, grade: 1,3, Vilnius University, 7 entries in the bibliography, language: English, abstract: To describe the Ukrainian nationalism I will also use the ...

Nico Rausch, 2008

Cossack Fairy Tales and Folk Tales

This volume of stories has been selected from a Slavonic dialect extraordinarily rich in folk-tales. The language is Ruthenian, or the language of the Cossacks. This was the first translation ever made from Ruthenian into English.

R. Nisbet Bain, 2012

The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires

That nation, which included both Ukrainians and Belarusians at the time, was transformed in the works of the eighteenth-century Cossack chroniclers into the Little Russian or Cossack Little Russian nation of the Hetmanate. On the pages of  ...

Serhii Plokhy, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COSSACK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Cossack w wiadomościach.

Texas Bikers Arrested After Waco Shootout Say They Are Innocent

Either way, police and witnesses say one Cossack was knocked down by a Bandido or a Bandido supporter in the parking lot. Guys from both ... «KPLU News for Seattle and the Northwest, Lip 15»

Biker life: Staggs recalls gratifying years as Seattle Cossacks wife

“Once you're a Cossack, you're always a Cossack. Once you get that membership number, you're always in. You're never voted out.”. «Central Kentucky News, Lip 15»

Track Talk: Elliott's numbers game is working

... Elliott will have a big say in the point-to-point world this autumn, winter and spring, he'll make his mark with the likes of Don Cossack and co ... «Herald, Lip 15»

This Day, July 8, In Jewish History by Mitchell A. Levin

1768: Cossack leader Maksym Zaliznyak and 73 rebels were imprisoned in Kyiv-Pechersk Fortress. Zaliznyak had played a key role in the ... «Cleveland Jewish News, Lip 15»

Michael Oren's 'Ally' – a profoundly un-Zionist book

The United Nations reverted to a Cossack field tribunal, multiplying charges against innocent Jews. A vicious cycle was established. «Haaretz, Lip 15»

WWII Spitfire pilot, 94, visits Buckingham Palace to mark 100th …

“He was released by the Russians on D-Day and then taken prisoner by them for further month in Russia to trade for Cossack prisoners held in ... «Get Surrey, Lip 15»

Zlatoust: The cutting edge of Russia's steel arms production

... of knives and edged weapons, producing more than 100 different types, including revived historical patterns like the 1881 Cossack saber. «Russia Beyond the Headlines, Lip 15»

WW2 Spitfire pilot, 94, visits Buckingham Palace to mark 100th …

“He was released by the Russians on D-Day and then taken prisoner by them for further month in Russia to trade for Cossack prisoners held in ... «Get Surrey, Lip 15»

Cossacks on the run to protect nature

... a middle-aged Cossack, who accompanies me to the nickel extraction ... Bezmensky also incriminated the Cossack leader, Zhitenyov, and ... «Politico, Lip 15»

Russian Government Interferes in Anti-Communist Commemoration …

The official event of the commemoration of the Cossack tragedy at Lienz was organized by the anti-Bolshevik Cossack organization led by the ... «NFTU, Lip 15»