Pobierz aplikację
educalingo
datcha

Znaczenie słowa "datcha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DATCHA

ˈdætʃə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DATCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DATCHA

Dacha

Dacha (rosyjski: дача, IPA: (listen), z czasownika "дать" - "dać") jest rosyjskim słowem dla sezonowych lub całorocznych domów często umieszczonych na przedmieściach rosyjskich i postsowieckich. Chaty i szałasy służące jako główne lub jedyne rodzinne domostwo (lub dzielnice takich budynków) nie są uważane za letnie, chociaż wiele domów jednorodzinnych jest niedawno przekształcanych na całoroczne rezydencje. W niektórych przypadkach domki zajmowane są przez część roku przez ich właścicieli i wynajmowane rezydentom jako letnie rekolekcje. Dachas nad rzeką Wołgą. Większość terenów letniskowych istniała od czasów radzieckich i składa się z licznych małych działek o powierzchni 600 metrów kwadratowych. Początkowo były one przeznaczone wyłącznie na rekreacyjne wyżyny mieszkańców miast i do uprawy małych ogrodów. Były one niezwykle popularne, ponieważ sowieccy ludzie nie mieli okazji kupować ziemi i budować domu, w którym chcieli, a także dlatego, że nie mieli innych możliwości spędzania czasu i pieniędzy. Do domów letniskowych obowiązują ograniczenia prawne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DATCHA

batcher · catcher · dacha · detacher · dispatcher · eye-catcher · flycatcher · focaccia · gnatcatcher · hatcher · matcher · oystercatcher · patcher · scratcher · snatcher · spycatcher · stature · Thatcher · viscacha · vizcacha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DATCHA

datacard · dataflow architecture · dataglove · datal · dataller · Datapost · dataria · dataries · datary · dataveillance · date · date book · date line · date of birth · date palm · date rape · date squares · date stamp · date-rape · date-stamp

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DATCHA

a la plancha · bacha · betcha · cancha · captcha · cha · cha-cha · chicha · concha · cutcha · gertcha · gotcha · kadaitcha · kurdaitcha · kutcha · kwacha · La Mancha · mocha · pacha · wotcha

Synonimy i antonimy słowa datcha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «datcha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DATCHA

Poznaj tłumaczenie słowa datcha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa datcha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «datcha».
zh

Tłumacz angielski - chiński

datcha
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

datcha
570 mln osób
en

angielski

datcha
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

datcha
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

datcha
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

дача
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

datcha
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

datcha
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

datcha
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Datcha
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Datscha
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

datcha
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

datcha
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Datcha
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

datcha
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

datcha
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

Datcha
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

datcha
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Datcha
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

datcha
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

дача
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Datcha
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

datcha
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Datcha
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

datcha
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

datcha
5 mln osób

Trendy użycia słowa datcha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DATCHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa datcha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «datcha».

Przykłady użycia słowa datcha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DATCHA»

Poznaj użycie słowa datcha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem datcha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
It's No Secret: From Nas to Jay-Z, from Seduction to ...
Datcha 97! Ah ha! Chardonnay goes back. Datcha 97 is the pick of the evening. The bottle still had the price tag on the bottom. Nine hundred dollars. I climbed down, put the chair back and opened the Datcha. Grabbed two wine glasses and  ...
Carmen Bryan, 2007
2
The Secret of the Night
called that he was going immediately to the datcha. “You have seen Pere Alexis? ” “Yes,” said Koupriane. “And this timeIhave it on you. What I told you, what I foresaw, has happened. But have you any news of the sufferers? Apropos, rather a ...
Gaston Leroux, 2014
3
The Works of Gaston Leroux
Then they separated each to watch one of the staircases, reasoning that Koupriane and General Trebassof would have to decide to descend. The datcha des Iles was nothing now but a smoking ruin. But from the fact that the living bombs had ...
Gaston Leroux, 2010
4
The Comic Stories
On the advice of a friend, I rented a datcha from Sofya Pavlovna Knigina. It consisted of a spare room in her own datcha, equipped with a table, furniture and other conveniences. Renting it couldn't have been simpler. On reaching Pererva and ...
Anton Chekhov, 1999
5
Oeuvres de Gaston Leroux
Oui, un des médecins de Trébassof chez qui j'avais envoyé un de mes inspecteurs avec mission de leramener à la datcha, ainsi que son ordinaire compagnonle docteur Litchkof ! Eh bien ! Ni Litchkof ni lui n'avaient été prévenus !
Gaston Leroux, 2013
6
Kidsrocc.org
I knew datcha could. Heavy truth #3: Hey fellas! If you're standin' in a strange room and women are screaming at ya, it's time for you to leave fast cos you're in the wrong restroom. Can ya dig it? Everybody say, "Yes, I can!" (Children repeat ...
Robert Wingate, 2006
7
A Tramp's Sketches
'You'd better buy the datcha,' said Alexander Fed'otch to them. 'Oh no,' said they, ' we leave that to God'—by 'God' meaning the sea. They bound us under a contract not to build anything in front of the house: they said they did not wish the view ...
Stephen Graham, 2010
8
Syme and Datcha, Nov. 1907
Relates to ancient remains in Syme and Datcha.
Richard McGillivray Dawkins, 1907
9
Art nouveau/Jugendstil architecture in Europe
Datcha localities around the capitals both of the ancient one and new one — began immediately beyond city's limits (St. Petersburg Highway and the Petrovsky Park in Moscow) and sometimes occurred inside of the city, for instance, Sokolniki ...
Hans-Dieter Dyroff, Germany (West). Deutsche UNESCO-Kommission, 1988
10
Dec. 1910 - Jan. 1911: Datcha, Syme, Cos, Patmos, Kalymnos
Relates to travels in Greek islands.
Richard McGillivray Dawkins, 1911

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DATCHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo datcha w wiadomościach.
1
Chennai Gets a Taste of Russia
The dining, an outdoor verandah which resembles a Russian countryside house called datcha, presents a romantic setting. There is also a ... «The New Indian Express, Cze 15»
2
See another side of Turkey and Greece on a sailing adventure
Between Palamut and Datcha the sea is like a dreamscape. Windless, the water a crisp mirror, we furl the sails and motor. A perfect time to put ... «Stuff.co.nz, Cze 15»
3
Ginger St. James
ASL Singles Club is hosting its monthly dance party at Mile End nightclub Datcha, with Ottawa DJ Riohv (from the ASL roster) and locals Tony ... «Cult MTL, Cze 15»
4
This Fabergé was a jolly good egg
Arriving at the venue, now a dilapidated datcha; I asked the most stupid question, “Where is the dining hall”? The pretty lady at the reception ... «The Statesman, Cze 15»
5
Permit Snafu Forces Tiki Bar Le Mal Nécessaire to Temporarily Close
During this time, please visit our other establishments Datcha + Kabinet (98 + 92 Laurier) or Maison Sociale ( 5386 Boul St-Laurent).... or for ... «Eater Montreal, Cze 15»
6
Epicurean, lively and trendy !-Laurier West
When night falls, Laurier West is the place to see and be seen, with trendy spots like Kabinet, Datcha and the microbrewery Dieu du Ciel. «Digital Journal, Cze 15»
7
Lesley Chesterman's Dining: Thazard fits right in on trendy St …
... Zaki of Chez Victoire, Mimi la Nuit and BarBounya, and Dave Schmidt of Maïs, Datcha, Le Mal Nécessaire, Kabinet and Maison Sociale fame. «Montreal Gazette, Cze 15»
8
Mutek Montreal 2015: The Island of Art, Intellectualism, and Techno
Crowds at Stereo, Datcha, and long-running monthly party The Goods were thin, as locals diffused (or stayed away) and visitors were left to ... «THUMP, Cze 15»
9
Creature From the Black Lagoon
Datcha nightclub hosts a one-day vinyl sale from DJs Tiga and Thomas Von Party, with a focus on house and techno from the '90s and '00s. «Cult MTL, Maj 15»
10
25 Things To Do In Montreal This Weekend
BadBadWitches with Gayance, Softcoresoft, and Wifey at Datcha. This is the first event of a new collective started by Gayance to celebrate all ... «MTL Blog, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Datcha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/datcha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL