Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa tot w słowniku
w stanie, w którym wygasają funkcje życiowe; już nie żyje, nie ma życia jako człowieka, żywe istoty już nie istnieją; umarł organicznie, nie jest już ożywiony, umarł jako ciało niezdolne do samodzielnego rozwoju; nieorganiczny brak świeżości i witalności bez znaków, śladów życia, ruchu; Żywy, nieruchomy; wymarły, nieożywiony, nieprzydatny, nieużywany, nie nadający się już do użytku, zrobiony, w końcu; nieużywane, już nie do dyskusji. w stanie, w którym wygasają funkcje życiowe; Bez życia, bez życiaZdjęcie martwego Żołnierza martwe zwierzę Chrząszcz zabił się, kiedy to robisz, jesteś martwy Natychmiast, martwy na miejscu Martwy leżał martwy w łóżku Urodzony na dziecko martwy mąż mógł padać martwy, martwy, martwy, zwijający się być martwym - w sensie przenośnym: ołów jest martwy. in einem Zustand, in dem die Lebensfunktionen erloschen sind; nicht mehr lebend, ohne Leben als Mensch, Lebewesen nicht mehr existierend; gestorben organisch nicht mehr belebt, abgestorben sich als Körper nicht aus sich heraus entwickeln könnend; anorganisch keine Frische und Lebendigkeit aufweisend ohne Anzeichen, Spuren von Leben, Bewegung; leb-, bewegungslos; ausgestorben, unbelebt nicht nutzbar, nicht genutzt nicht mehr brauchbar, erledigt, am Ende; ausgedient habend, nicht mehr zur Diskussion stehend. in einem Zustand, in dem die Lebensfunktionen erloschen sind; nicht mehr lebend, ohne LebenBeispieletote Soldatenein totes Tierder Käfer stellte sich tot wenn du das tust, bist du ein toter Mann!sofort, auf der Stelle tot seinsie lag tot im Bettein tot geborenes Babyder tot geglaubte Ehemanner konnte nur noch tot geborgen werdentot umfallen, zusammenbrechenklinisch tot sein<in übertragener Bedeutung>: die Leitung ist tot.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa tot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tot».
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tot».
CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOT» NA PRZESTRZENI CZASU
Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tot» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tot» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.
Przykłady użycia słowa tot w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
CYTATY ZE SŁOWEM «TOT»
Słynne cytaty i zdania ze słowem tot.
1
Al Lewis
Wenn du den Leuten ihre Träume nimmst, sind sie tot.
2
Albert Rouet
Die Vergangenheit wirkt so beruhigend, weil sie tot ist.
3
Ansgar Brinkmann
Wenn du die Polizei rufst, schlag ich dich tot, du Penner!
4
Carl Spitzweg
Oft denke ich an den Tod, den herben, / Und wie am End' ich's ausmach'?! / Ganz sanft im Schlafe möcht' ich sterben - / Und tot sein, wenn ich aufwach'!
5
Charles Caleb Colton
Erwarte kein Lob ohne Neid, bevor du tot bist.
6
Detlev von Liliencron
Lieber tot als Sklave.
7
Ewald Lienen
Wir haben nicht das Recht, jede Entscheidung des Schiedsrichters zu kommentieren. Der lacht sich ja auch nicht tot, wenn wir einen Fehlpass spielen.
8
Friedrich L. Bührlen
Der Erwerb ist lebendig, der Besitz ist tot.
9
Gottfried Benn
Kommt, reden wir zusammen/ wer redet, ist nicht tot.
10
Harald Wolf
Jetzt haben wir Zombie-Banken, die sind nicht tot, sondern laufen als Untote durch die Gegend, aber richtig lebendig sind sie auch nicht, weil sie immer noch diesen Abschreibungsbedarf in ihren Bilanzen haben.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOT»
Poznaj użycie słowa tot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
War Ich Nicht Tot Genug?
eine der vielen kritiken: (mehr dazu erfahren sie auf meiner page) ..". als ich die letzte Unterrichtsstunde bei unseren Schwesternsch lern hatte, habe ich aus deinem Buch / H rbuch vorgelesen / vorgespielt ... das war besser, als jedes ...
Zebin Gernlach, 2000
2
Schlagt die Germanistik tot - färbt die blaue Blume rot
“Schlagt die Germanistik tot - färbt die blaue Blume rot”.
Jörg Dieter, 2003
3
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Der Nachfolger des Klassikers „Der Zombie Survival Guide“ In seiner erschütternden Berichterstattung beschreibt der renommierte Zombie-Experte Max Brooks die größte Katastrophe der Menschheit seit den beiden Weltkriegen: den Krieg ...
Max Brooks, 2012
4
Der Diktator ist tot!: Politik im Rom zwischen den Iden des ...
An den Iden des März 44 v.
Ulrich Gotter, 1996
5
Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!: Ein lustiges Baubuch
BRIGITTE-Kolumnistin Julia Karnick hat das alles hinter sich und weiß, wie man eine drohende Kostenexplosion bewältigt, sich das Leben ohne Keller schönredet, abgetauchte Handwerker aufspürt, einen Jahrhundertwinter und zwei ...
Julia Karnick, 2012
6
Hirntod - Wann ist der Mensch tot?
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 2,0, Evangelische Fachhochschule Darmstadt (Fachbereich II), Veranstaltung: TEKO- Alter, Tod und Sterben, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract Die Debatte des ...
Alexander Loos, 2007
7
Eigentlich müsste ich längst tot sein: Leben lernen von ...
Markus Hänni hat Mukoviszidose eine genetisch bedingte Stoffwechselkrankheit. Die durchschnittliche Lebenserwartung liegt bei 30 Jahren. Jetzt ist er 29. Markus Hänni müsste eigentlich längst tot sein. Er könnte jederzeit ersticken.
Markus Hänni, 2012
8
ZU TOT
Doch die Aufklarung gestaltet sich schwieriger als gedacht - es ist wie verhext und das Puzzle will sich einfach nicht zusammenfugen. Zeugen verschwinden oder finden den Tot. Totgeglaubte weilen plotzlich wieder unter den Lebenden.
Wiebke Hiesener, 2009
9
Ich bin dann mal tot: Liebe, Trennung, tot und ich
Der erste Weg sich selbst zu finden, ist ein Tagebuch zu f hren.
Lenni Messmer, 2012
10
Gott ist tot
Provokant, verstörend, bewegend Bevor sie an ihren Verletzungen stirbt, schleppt sich eine junge Frau vom Volksstamm der Dinka mit letzter Kraft in ein sudanesisches Flüchtlingscamp.
Ronald F. Currie, 2010
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOT»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tot w wiadomościach.
1
Ehemaliger Bundespräsident: Roman Herzog ist tot
Altbundespräsident Roman Herzog ist tot. Er starb im Alter von 82 Jahren. Herzog war von 1994 bis 1999 Bundespräsident. Unermüdlich forderte er die Bürger ... «Handelsblatt, Sty 17»
2
Status Quo: Gitarrist Rick Parfitt ist tot
Der Status-Quo-Musiker Rick Parfitt ist tot. Der Gitarrist und Co-Sänger der britischen Band starb im Alter von 68 Jahren, teilte der Manager der Band am ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
3
FDP: Hildegard Hamm-Brücher ist tot
Die langjährige FDP-Politikerin Hildegard Hamm-Brücher ist tot. Nach Angaben ihrer Familie und des bayerischen Landesverbands der Liberalen starb sie im ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»
4
Soziale Medien: Facebook erklärt Mark Zuckerberg für tot
Mit diesen Worten erklärte Facebook seinen Gründer kurzzeitig für tot. Ein Systemfehler hatte offenbar dazu geführt, dass bei Mark Zuckerberg und vielen ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
5
Weltberühmter Clown Oleg Popow ist tot
Er galt als einer der ganz Großen seiner Zunft. Nun ist der weltbekannte russische Clown Oleg Popow gestorben. Bis zuletzt schlug sein Herz für den Zirkus. «tagesschau.de, Lis 16»
6
Manfred Krug: Schauspiel-Legende ist tot
Ein deutsch-deutscher Superstar ist mit 79 Jahren gestorben: In der DDR sang Manfred Krug Jazz und spielte in "Die Spur der Steine" - im Westen kannte man ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»
7
Walter Scheel: Ex-Bundespräsident ist tot
Trauer um Walter Scheel: Der frühere Bundespräsident ist tot. Er starb im Alter von 97 Jahren. Das Bundespräsidialamt und ein FDP-Sprecher bestätigten am ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
8
Sascha Lewandowski tot aufgefunden
Sascha Lewandowski ist gestorben. Der ehemalige Trainer von Bayer Leverkusen und Union Berlin wurde tot in seiner Wohnung gefunden. Er wurde 44 Jahre ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
9
Chile: Margot Honecker ist tot
Die frühere DDR-Volksbildungsministerin Margot Honecker ist tot. Die Witwe des langjährigen DDR-Staats- und Parteichefs Erich Honecker starb im Alter von ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
10
Lothar Späth ist tot
Der baden-württembergische Ex-Ministerpräsident Lothar Späth ist tot. Er starb im Alter von 78 Jahren. Das bestätigte die Landesregierung in Stuttgart. «tagesschau.de, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. tot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tot>. Cze 2026 ».
