Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dhansak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DHANSAK

From Urdu.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DHANSAK

dhansak  [ˈdænzæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DHANSAK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DHANSAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dhansak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dhansak

Dhansak

Dhansak jest popularnym daniem indyjskim, szczególnie popularnym wśród społeczności Parsi Zoroastrian. Łączy elementy kuchni perskiej i koreańskiej. Dhansak jest wytwarzany przez gotowanie baraniny z mieszaniną soczewicy i warzyw. Podawane jest z karmelizowanym brązowym ryżem, który jest ryżem gotowanym w wodzie karmelowej, aby nadać mu typowy smak i kolor. Dal gotowane z baraniną i warzywami z brązowym ryżem, nazywany jest dhansak. W domach Parsi dhansak jest tradycyjnie produkowany w niedziele, ponieważ jest to ciężkie naczynie, które ulega strawieniu i dzięki długiemu przygotowaniu. Dhansak ma też miejsce czwartego dnia po śmierci bliskiej. Nie ma mięsa spożywanego przez trzy dni po śmierci bliskiej. I dhansak jest używany do złamania tej abstynencji czwartego dnia. Dhansak więc nigdy nie jest przygotowany na pomyślne okazje, takie jak festiwale i wesela. Dhansak is a popular Indian dish, especially popular among the Parsi Zoroastrian community. It combines elements of Persian and Gujarati cuisine. Dhansak is made by cooking mutton with a mixture of lentils and vegetables. This is served with caramelised brown rice, which is rice cooked in caramel water to give it a typical taste and colour. The dal cooked with mutton and vegetables served with brown rice, altogether is called dhansak. In Parsi homes, dhansak is traditionally made on Sundays as it is a heavy dish to digest and owing to the long preparation time. Dhansak is also always had on the fourth day after the death of a near one. There is no meat consumed for three days after the death of a near one. And dhansak is used to break this abstinence on the fourth day. Dhansak hence, is never prepared on auspicious occasions like festivals and weddings.

Definicja słowa dhansak w słowniku

Definicja dhansaka w słowniku to dowolna z wielu indyjskich potraw składających się z mięsa lub warzyw duszonych z wodą lub kolbą i soczewicą.

The definition of dhansak in the dictionary is any of a variety of Indian dishes consisting of meat or vegetables braised with water or stock and lentils.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dhansak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DHANSAK


Anzac
ˈænzæk
Balzac
ˈbælzæk
Muzak
ˈmjuːzæk
Prozac
ˈprəʊzæk
zack
zæk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DHANSAK

dhak
Dhaka
dhal
dhamma
dharma
dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DHANSAK

brak
break
freak
gak
Irak
jak
kayak
oak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
tilak
voertsak
voetsak
weak
Wesak

Synonimy i antonimy słowa dhansak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dhansak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DHANSAK

Poznaj tłumaczenie słowa dhansak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dhansak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dhansak».

Tłumacz angielski - chiński

dhansak
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

dhansak
570 mln osób

angielski

dhansak
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

dhansak
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دهانساك
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

dhansak
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

dhansak
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

dhansak
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Dhansak
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Dhansak
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Dhansak
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

dhansak
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

dhansak
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Dhansak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dhansak
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தன்சாக்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

धन्सक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dhansak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

dhansak
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dhansak
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

dhansak
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

dhansak
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Dhansak
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dhansak
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dhansak
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

dhansak
5 mln osób

Trendy użycia słowa dhansak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DHANSAK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dhansak» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dhansak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dhansak».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DHANSAK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dhansak» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dhansak» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dhansak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DHANSAK»

Poznaj użycie słowa dhansak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dhansak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
101 Parsi Recipes
Dhansak A favourite for Sunday lunch and one of the best known Parsi dishes, Dhansak consists of several types of lentils cooked with meat and vegetables and served with fried brown rice and kavabs. Dal (Lentils) grind to a paste or use  ...
Jeroo Mehta, 1973
2
The Complete Asian Cookbook
CHICKEN OR MEAT WITH LENTILS (picture opposite) Ingredients for DHANSAK (meat with lentils). Recipe above. MURGH MUSALLAM (whole chicken in spices and yoghurt) recipe page. A Parsi dish, dbansak is served every Sunday in ...
Charmaine Solomon, 2006
3
Prashad Cooking with Indian Masters
DHANSAK brown. Add the paste, red chilli powder and turmeric, stir for a minute, add tomatoes and bhunno until the masala becomes smooth. Then add the mince, bhunno until the liquid has evaporated, add water (approx 200ml/ % cup),  ...
J. Inder Singh Kalra, Pradeep Das Gupta, 1986
4
Jiggs Kalra's Daawat: The Television Series with Pushpesh ...
Dhansak. Parsi Kid/Lamb and Lentil Stew Served with Lamb Kavab and Brown Rice ... 75ml/5 Tbs Cooking Oil 3g/l tsp Haldee/Turmeric Powder 100g/3 oz Onions 3g/l tsp Red Chilli Powder 1 7 5g/l cup Tomatoes Salt 9g/l Tbs Dhansak Masala ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Andrea D'Costa Pereira, 2001
5
SAVOUR MUMBAI: A CULINARY JOURNEY THROUGH INDIA’S MELTING POT:
Chicken. Biryani. with. Dhansak. (Layered Chicken and Rice with LentilCurry) A marriage of two traditional dishes by themselves, this versiontakesthe fuss outofboth dishes, deconstructing them to simplicity. The biryani is a sublimely ...
Vikas Khanna, 2013
6
Colloquial Panjabi: A complete language course
(b) He points to a dish called dhansak and asks what's in it. But you don't know either. How do you ask the waiter what there is in dhansak? (c) The waiter says that it has lentils, meat and spices. But your friend is a vegetarian. How do you ask ...
Mangat Rai Bhardwaj, 2013
7
Zaike Ka Safar: 100 Best of Jiggs Kalra
Dhansak Preparation The Meat: Clean, cut into 1 " chunks, wash and pat dry. The Lentils: Pick, wash in running water and soak both daal for 30 minutes. Drain. The Vegetables: Peel, wash and cut pumpkin into small cubes. Remove stems ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Zorawar Kalra, 2007
8
Party Party
Dhansak Masala : 1 tsp. (available in the market) Salt to taste Masala to Grind Ginger : 1 inch Garlic : 6 cloves Masala to Roast and to Grind Dry Coconut : 1 " to 1 Vi " (grated) Cumin Seeds : !4 tsp. Red Chilli Powder : ^ tsp. For Fodni (tadka) ...
Nirmala Tilak, 2005
9
1,000 Indian Recipes
Gujarati Lentil Masala w Dhansak Masala Makes about 21/2 cups Dhansak is a signature Parsi dish made primarily with dal (legumes) and vegetables. Dhan means dal in the Gujarati language, which is spoken by the Parsis, and sak means ...
Neelam Batra, 2011
10
Beginning Visual C# 2012 Programming
new MainIngredient = "Lamb", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 new MainIngredient = "Chicken", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 }; Console. WriteLine(curries[0].ToString()); Console.WriteLine(curries[0].GetHashCode()); Console.
Karli Watson, Jacob Vibe Hammer, Jon Reid, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DHANSAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dhansak w wiadomościach.
1
Filmmaker gifts Mumbai its first Irani cafe in 50 years
While the menu — which will be in Persian script along with a Hindi translation — will have Parsi staples like akuri, dhansak, sali boti, kheema ... «Mid-Day, Cze 15»
2
Curry marks a global recognition of India's spice tradition
... their Goan cooks; and there are Parsi names such as dhansak and patia given to curries that no self-respecting Parsi would dream of eating. «Hindustan Times, Cze 15»
3
It's got your name on it
... after what sounds like family members — Aunty Binafer's veg cheese fingers, Zarine Dastoor's veg corn tikki and Farida's veg dhansak. «Mumbai Mirror, Cze 15»
4
The Parsi Trail: Top 7 Parsi Restaurants In Mumbai
Think dhansak with its roots in the gently-spiced meat and rice dishes of Iran, layered with Gujarati spices and dal. Or imagine saas ni macchi, ... «NDTV, Cze 15»
5
The Parsi food pilgrims
But the dhansak that everyone raved about, the patra ni macchi, the gloppy akuri, the eggy lagan-nu-custard… frankly, I couldn't see what the ... «Livemint, Cze 15»
6
New addition for Suchef
Green Thai Vegetable, Chicken and Lentil Dhansak and Indonesian Chilli Ginger Pork are all on offer along with a generous serving of basmati ... «Premier Construction Magazine, Cze 15»
7
Website to help Mumbaikars cook a gourmet meal at home
The menu grabbed our attention, with their pure vegetarian spread that ranged from Malaysian Rendang Curry to Parsi-style Dhansak. «Mid-Day, Cze 15»
8
Cinq raisons de découvrir Bombay
On peut déguster du dhansak (un curry de viande ou de légumes et lentilles), de l'akuri (des oeufs brouillés épicés) et des biscuits. Enfin, un ... «madmoiZelle.com, Cze 15»
9
Sanjeev Kapoor wants to share his love and knowledge of Indian …
Dhansak is a simple goat or mutton curry from Mumbai's Parsi community loaded with four different lentils. Potato, tomato, eggplant or pumpkin ... «Herald Sun, Cze 15»
10
Dabbawal review: Spicing up a grey day with Indian tapas on High …
... offers classics such as chicken dhansak and tikka masala alongside more unusual options such as the “super spicy” Naga chilli lamb curry. «ChronicleLive, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dhansak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dhansak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z