Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flamboyant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FLAMBOYANT

From French: flaming, from flamboyer to flame.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FLAMBOYANT

flamboyant  [flæmˈbɔɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAMBOYANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FLAMBOYANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flamboyant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flamboyant

Kwiecisty

Flamboyant

Flamboyant jest nazwą florystycznego stylu późno gotyckiej architektury we Francji we Francji od około 1350 r., Aż do wczesnego XVI wieku zastąpionego przez renesansową architekturę i głównie wykorzystywaną do opisywania francuskich budynków. Określenie to czasami używane jest we wczesnym okresie angielskiej architektury gotyckiej zwanej zwykle stylem zdobionym; historyk Edward Augustus Freeman zaproponował to w pracy z 1851 roku. Wersja tego stylu rozciągnęła się do Hiszpanii i Portugalii w XV wieku. To wyewoluowało z stylu Rayonnant i angielskiego stylu zdobniczego i zostało zaznaczone jeszcze większym zainteresowaniem dekoracją i użyciem podwójnej zakrzywionej maski. Termin ten został po raz pierwszy użyty przez Eustache-Hyacinthe Langlois i podobnie jak wszystkie pojęcia, o których mowa w tym ustępie, z wyjątkiem "Sondergotik" opisuje styl szyfru okiennego, który jest najprostszym sposobem wyróżnienia w całym okresie gotyckim, ale ignoruje inne aspekty styl. W Anglii późniejsza część okresu znana jest jako architektura prostopadła. W Niemczech Sondergotik jest bardziej powszechnym terminem. Flamboyant is the name given to a florid style of late Gothic architecture in vogue in France from about 1350 until superseded by Renaissance architecture during the early 16th century, and mainly used in describing French buildings. The term is sometimes used of the early period of English Gothic architecture usually called the Decorated Style; the historian Edward Augustus Freeman proposed this in a work of 1851. A version of the style spread to Spain and Portugal during the 15th century. It evolved from the Rayonnant style and the English Decorated Style and was marked by even greater attention to decoration and the use of double curved tracery. The term was first used by Eustache-Hyacinthe Langlois, and like all the terms mentioned in this paragraph except "Sondergotik" describes the style of window tracery, which is much the easiest way of distinguishing within the overall Gothic period, but ignores other aspects of style. In England the later part of the period is known as Perpendicular architecture. In Germany Sondergotik is the more usual term.

Definicja słowa flamboyant w słowniku

Pierwsza definicja ekstrawagancji w słowniku jest wyszukana lub ekstrawagancka; ozdobny; efektowny. Inna definicja ekstrawagancji jest bogata lub jaskrawo kolorowa; olśniewający. Flamboyant jest również żywiołowy lub ostentacyjny.

The first definition of flamboyant in the dictionary is elaborate or extravagant; florid; showy. Other definition of flamboyant is rich or brilliant in colour; resplendent. Flamboyant is also exuberant or ostentatious.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flamboyant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAMBOYANT


ambient
ˈæmbɪənt
Bryant
ˈbraɪənt
buoyant
ˈbɔɪənt
chatoyant
ʃəˈtɔɪənt
clairvoyant
klɛəˈvɔɪənt
client
ˈklaɪənt
compliant
kəmˈplaɪənt
convenient
kənˈviːnɪənt
deviant
ˈdiːvɪənt
flamboyante
flæmˈbɔɪənt
foudroyant
fuːˈdrɔɪənt
giant
ˈdʒaɪənt
gradient
ˈɡreɪdɪənt
ingredient
ɪnˈɡriːdɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
radiant
ˈreɪdɪənt
recipient
rɪˈsɪpɪənt
transient
ˈtrænzɪənt
unflamboyant
ˌʌnflæmˈbɔɪənt
variant
ˈvɛərɪənt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMBOYANT

flam
flambeau
flambeaux
Flamborough Head
flamboyance
flamboyancy
flamboyante
flamboyantly
flame
flame carbon
flame cell
flame cutting
flame gun
flame hardening
flame lamp
flame red
flame retardant
flame retarder
flame test
flame tree

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMBOYANT

abeyant
assistant
cant
constant
consultant
elegant
enfant
grant
important
infant
instant
irrelevant
meant
on the instant
pendant
plant
relevant
restaurant
significant
want

Synonimy i antonimy słowa flamboyant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLAMBOYANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «flamboyant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa flamboyant

Tłumaczenie słowa «flamboyant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAMBOYANT

Poznaj tłumaczenie słowa flamboyant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flamboyant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flamboyant».

Tłumacz angielski - chiński

耀眼的
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

extravagante
570 mln osób

angielski

flamboyant
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तेजतर्रार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ملتهبة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

яркий
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

espalhafatoso
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অতিরিক্ত রঁঁঁঁজিত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

haut en couleur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Flamboyan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

extravagant
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

華やかな
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

눈부신
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Flamboyant
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sáng rực
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அலங்காரமான
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

भडक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

gösterişli
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

esuberante
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ekstrawagancki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

яскравий
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

flamboiant
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

επιδεικτική
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

flambojante
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

flamboyant
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

flamboyant
5 mln osób

Trendy użycia słowa flamboyant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAMBOYANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flamboyant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flamboyant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flamboyant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLAMBOYANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flamboyant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flamboyant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flamboyant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLAMBOYANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem flamboyant.
1
Aneurin Bevan
The Prime Minister has an absolute genius for putting flamboyant labels on empty luggage.
2
Charlie Bewley
I have this side of me that is a very European flamboyant; I won't say queenie, but it's borderline - could be perceived as homosexual.
3
Danny Boyle
Although I behave in a quite reserved way in my personal life, give me a stage and I'll be as flamboyant as I can.
4
Chris Colfer
I grew up in a conservative small town, and the gay characters I saw on TV and in movies when I was growing up were all flamboyant and obnoxious and sometimes kind of annoying.
5
Roman Coppola
There are a lot of very flamboyant and outlandish people and attention-seekers in L.A., and I think that's what makes L.A. appealing. A lot of people are attracted to come here to do things and make things happen and the city seems to attract larger-than-life characters.
6
Madhuri Dixit
The first fashion show I ever attended was for Ritu Beri in 1997 or 1998. I think that was the first time Ritu had designed for one of my movies 'Yeh Raastein Hain Pyaar Ke.' She had done a show in Paris, and she had done the same show in Delhi. It was very eclectic, and I love the way she combines colours and makes them flamboyant.
7
Kim Dotcom
I might be one of the most flamboyant characters New Zealand has ever seen, but my intentions are good, and I would like to see New Zealand flourish.
8
Hugh Douglas
I have some flamboyant outfits. It wouldn't be me if I didn't. But I'm married now. I'm not allowed to wear those outfits.
9
Andy Garcia
My uncle, who was a little more flamboyant, always said the guy who dressed the best was Fred Astaire.
10
Maurice Gibb
Barry seems to be more flamboyant merely because he gets more interviews to talk about it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAMBOYANT»

Poznaj użycie słowa flamboyant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flamboyant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flamboyant: A Novel
Chana Landau gets more then she bargained for when she leaves the safety of her Orthodox Jewish Brooklyn enclave to teach at a school where all the students are hostile and her only ally is a fifteen-year-old prostitute named Flamboya+a7nt.
Elizabeth Swados, 1999
2
Ronaldinho: Football's Flamboyant Maestro
Recounts the life and career of Ronaldo de Assis Moreira, the Brazilian-born soccer star known as Ronaldinho.
Jethro Soutar, 2006
3
Flamboyant
This art collection features more than 80 of Ugetsu's illustrations including art from Burst Angel, Phantasy Star Online, Fate/Stay Night, and numerous original illustrations.
‎2008
4
The Flamboyant Leo
There is nothing complicated or difficult about that." A humorous look at the flamboyant Leo personality. Find out what makes Leos tick. What are their ambitions, the most suitable careers and what kinds of lovers do they make?
Therrie Rosenvald, 2009
5
Flamboyant Drama: A Study of The Castle of Perseverance, ...
As John Gardner notes in his Foreword, Kelley has done for the morality plays what earlier scholars did for the mysteries: “He has pointed out their controlling aesthetic and shown why, in their time and place, they were a joy to see and ...
Michael R. Kelley, 1979
6
Pierre Elliot Trudeau: The Fascinating Life of Canada's Most ...
The story of Canada's controversial prime minister, Pierre Trudeau, and the impact of his achievements and failures.
Stan Sauerwein, 2004
7
The Family Flamboyant: Race Politics, Queer Families, Jewish ...
Introduction. K-I-S-S-I-N-G. Beth and Stuart sitting in a tree, K-I-S-S-I-N-G; first comes love, then comes marriage, then comes baby in the baby carriage. We used to sing that song as kids. We would change the names depend- ing on who was ...
Marla Brettschneider, 2012
8
American Gourmet: Classic Recipes, Deluxe Delights, ...
The authors of The Encyclopedia of Bad Taste offer a nostalgic, funny, informative look at the culinary fads of the fifties and sixties, along with classic recipes from restaurants, television, and magazines. Reprint.
Jane Stern, Michael Stern, 1992
9
An Essay on the Origin and Development of Window Tracery in ...
Of English windows I may mention two at Amesby (3) and Chipping Norton (4) as exhibiting lines in the main Flamboyant with strong national modifications. Derivation of Flamboyant Tracery from Reticulated. • Throughout the whole of our  ...
Edward Augustus Freeman, 1851
10
Charlotte: Being a True Account of an Actress's Flamboyant ...
A portrait of Charlotte Clarke traces the life of the controversial eighteenth-century British actress whose comedic talent and identity as the daughter of celebrated actor and playwright Colley Cibber was compromised by her preference for ...
Kathryn Shevelow, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAMBOYANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flamboyant w wiadomościach.
1
Robbie Rogers Will Be 'Extremely Flamboyant' at World Cups
"So if I were to go to Russia or Qatar then I would do it, and I would be extremely flamboyant about it." This isn't the first time Rogers has been ... «Out Magazine, Lip 15»
2
Baahubali film release shines light on South Indian cinema
... a spotlight on the South Indian film industry — which has long been overshadowed by Bollywood, its more flamboyant northern counterpart. «CBC.ca, Lip 15»
3
Trump 2016: Summer rerun or a headache-inducing new series for …
They wish the flamboyant businessman would lose his luster with the media and the voters as quickly as possible. The worry is that, even if it ... «Washington Post, Lip 15»
4
Another one bites the dust
It's fair to say, though, that replacing a flamboyant lead singer is a hell of a lot harder than finding a new drummer (apologies to sticks men ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
5
Northern Pride: Ex-pat Guy Whitworth talks about growing up gay in …
My father was an ex-military man and would always hiss or tut when an openly camp or flamboyant man was on TV. The only real role models ... «ChronicleLive, Lip 15»
6
'Diane von Furstenberg: A Life Unwrapped' by Gioia Diliberto
Princess Diane arrived in New York in 1969 with her flamboyant new husband, Prince Egon Von Furstenberg of Germany, a descendant of ... «Boston Globe, Lip 15»
7
Flashmob launches Bourne Free with flamboyant town centre …
A FLASHMOB featuring a show of flamboyant music and dancing kicked Bournemouth's Pride festival into life this evening. The town's annual ... «Bournemouth Echo, Lip 15»
8
Flamboyant Ken Stabler belongs in Hall of Fame
Ken Stabler was 1970s football. If Stabler were to be in the spotlight today, he'd be part Brett Favre, part Kid Rock. He was the poster boy of the ... «ESPN, Lip 15»
9
Robbie Rogers Says He'll Be 'Extremely Flamboyant' If He Makes …
Los Angeles Galaxy midfielder Robbie Rogers is one of few openly gay athletes playing top-level sport, and he is determined to change ... «Bleacher Report, Lip 15»
10
Lucha libre: Flamboyant masked Mexican wrestlers perform in …
Some of Mexico's most famous wrestlers are in London to perform in The Greatest Spectacle of Lucha Libre at York Hall in Bethnal Green from ... «International Business Times UK, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flamboyant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/flamboyant>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z