Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galloglass" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GALLOGLASS

From Irish Gaelic gallóglach, from gall foreigner + óglach, young warrior-servant, from og young + -lach a noun suffix.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GALLOGLASS

galloglass  [ˈɡæləʊˌɡlɑːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALLOGLASS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GALLOGLASS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galloglass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gallowglass

Gallowglass

Gallowglass był klasą elitarnych wojowników najemnych, którzy byli głównie członkami klarysek norwesko-gaelickim Szkocji między połowie XIII i XVI wieku. Jako Szkoccy byli Gaelsami i mieli wspólny język i język z Irlandczykiem, ale gdy połączyli się z dziesiątym nordyckim osadnikiem zachodniej Szkocji, irlandzcy nazwali ich Gall Gaeil. Duża liczba gallopglastów septs osiedliła się w Irlandii po wywiezieniu ich ziem w Szkocji do wyboru niewłaściwych stron w Wars of Scottish Independence. Pierwszy i prawdopodobnie najbardziej znany z nich to MacSweeneys, osiedlony przez O'Donnells na północy Donegal. Po nich nastąpił MacDonnells, MacCabes i kilka innych grup rozliczonych przez potężnych irlandzkich szlachciców w różnych dziedzinach. Gallowglass były atrakcyjne jako ciężka zbrojna, wyszkolona arystokratyczna piechota, którą można było uznać za silną obronę dla posiadania pozycji, w przeciwieństwie do większości irlandzkich żołnierzy stóp, którzy byli niższą klasą i byli mniej opanowani niż typowy irlandzki szlachcic, który walczył jako kawalerię. The gallowglass were a class of elite mercenary warriors who were principally members of the Norse-Gaelic clans of Scotland between the mid 13th century and late 16th century. As Scots, they were Gaels and shared a common background and language with the Irish, but as they had intermarried with the 10th century Norse settlers of western Scotland, the Irish called them Gall Gaeil. Large numbers of gallowglass septs settled in Ireland after being dispossessed of their lands in Scotland for choosing the wrong sides in the Wars of Scottish Independence. The first and probably most famous of these were the MacSweeneys, settled by the O’Donnells in north Donegal. These were followed by MacDonnells, MacCabes and several other groups settled by powerful Irish nobles in different areas. The gallowglass were attractive as a heavily armoured, trained aristocratic infantry to be relied upon as a strong defence for holding a position, unlike most Irish foot soldiers, who were lower class and less well armoured than the typical Irish noble who fought as cavalry.

Definicja słowa galloglass w słowniku

Definicja szybogrzbietu w słowniku to uzbrojony najemnik, pierwotnie Hebridean, utrzymywany przez Irlandczyków i kilku innych wodzów celtyckich od około 1235 do 16 wieku.

The definition of galloglass in the dictionary is a heavily armed mercenary soldier, originally Hebridean, maintained by Irish and some other Celtic chiefs from about 1235 to the 16th century.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galloglass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALLOGLASS


class
klɑːs
cut-glass
ˈkʌtɡlɑːs
eyeglass
ˈaɪˌɡlɑːs
fiberglass
ˈfaɪbəɡlɑːs
fibreglass
ˈfaɪbəˌɡlɑːs
fingerglass
ˈfɪŋɡəˌɡlɑːs
first-class
ˈfɜːstˌklɑːs
gallowglass
ˈɡæləʊˌɡlɑːs
glass
ɡlɑːs
hourglass
ˈaʊəˌɡlɑːs
isinglass
ˈaɪzɪŋˌɡlɑːs
looking-glass
ˈlʊkɪŋɡlɑːs
middle-class
ˈmɪdəl klɑːs
Plexiglas
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
plexiglass
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
sandglass
ˈsændˌɡlɑːs
spyglass
ˈspaɪˌɡlɑːs
sunglass
ˈsʌnˌɡlɑːs
weatherglass
ˈwɛðəˌɡlɑːs
wineglass
ˈwaɪnˌɡlɑːs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLOGLASS

gallock
gallon
gallonage
galloon
gallooned
galloot
gallop
gallopade
galloper
galloping
galloping inflation
gallous
Gallovidian
gallow
gallow tree
Galloway
gallowglass
gallows
gallows bird
gallows humour

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLOGLASS

beer glass
cut glass
first class
frosted glass
green glass
ground glass
lead glass
looking glass
magnifying glass
milk glass
plate glass
ruby glass
safety glass
shot glass
silica glass
stained glass
Tiffany glass
toughened glass
watch-glass
window glass
wine glass

Synonimy i antonimy słowa galloglass w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galloglass» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALLOGLASS

Poznaj tłumaczenie słowa galloglass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galloglass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galloglass».

Tłumacz angielski - chiński

galloglass
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Galloglass
570 mln osób

angielski

galloglass
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

galloglass
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

galloglass
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Galloglass
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

galloglass
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

galloglass
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

galloglass
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Galloglass
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

galloglass
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

galloglass
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

galloglass
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Galloglass
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

galloglass
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

galloglass
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पितळ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

galloglass
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

galloglass
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

galloglass
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Galloglass
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

galloglass
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

galloglass
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

galloglass
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

galloglass
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Galloglass
5 mln osób

Trendy użycia słowa galloglass

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALLOGLASS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galloglass» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galloglass
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galloglass».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALLOGLASS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galloglass» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galloglass» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galloglass w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALLOGLASS»

Poznaj użycie słowa galloglass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galloglass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Galloglass 1250-1600: Gaelic Mercenary Warrior
Galloglass were Scottish mercenaries who fought in the retinues of Ireland's magnates from the 13th to early 17th centuries.
‎2010
2
The Scottish Soldier Abroad, 1247-1967
Among the people named as joining the ruta on that occasion was Gregory Mac Ryry with his following, the same man who was constable of galloglass for Turloch O Connor of Connacht.66 It is not at all clear when the galloglass spread  ...
Grant G. Simpson, 1992
3
The Irish Wars 1485-1603
It measures 1g inches in diameter. the terms for the galloglass' main weapon, his axe or 'sparth'. Nowell reported that 'a battle of galloglass be 60 or 80 men harnessed on foot with spars, every one whereof hath his knave to bear his harness, ...
David Sque, 1993
4
A Military History of Ireland
galloglass originally operated as free-lances: 'no lord had a claim on them for a rising-out or a hosting, but they might serve whomsoever they wished. It was the Scottish habit (of military service) they had observed . . . namely each man ...
Thomas Bartlett, Keith Jeffery, 1997
5
Early Modern Ireland, 1534-1691
there is not much record of that being done in the campaigns waged under English deputies before 1534, and in fact what seems to have happened is that the crown took over the Kildare galloglass into its own service. In general, certain  ...
Theodore William Moody, Francis X. Martin, Francis John Byrne, 1991
6
The World of the Gallowglass: Kings, Warlords and Warriors ...
This volume contains the proceedings of a recent Edinburgh conference at which scholars discussed the intersection of Scottish and Irish politics and culture in the later Middle Ages.
Seán Duffy, 2007
7
Medieval Ireland: An Encyclopedia
In 1259, Áed son of Feidlim Ua Conchobair (d. 1274), prince of Connacht, formed a marriage-alliance with the Hebridean-Norse king of the Western Isles. As part of his bride's dowry, he gained 160 fighting men known as galloglass—heavy ...
Seán Duffy, 2004
8
Fadó: Tales of Lesser Known Irish History
The. Galloglass. “The merciless Macdonwald, Worthy to be a rebel, for to that The multiplying villainies of nature Do swarm upon him, from the Western isles Of kerns and gallowglasses is supplied.” Macbeth (Act One, scene 2) The galloglass  ...
Rónán Gearóid Ó Domhnaill, 2013
9
Britain's Oceanic Empire: Atlantic and Indian Ocean Worlds, ...
Wealthier lords retained such kerne as standing forces and quartered them among the peasantry.9 The galloglass (Irish galloglach, foreign soldier), in contrast, represented a truly professional class of mercenaries; originally arriv— ing in the ...
H. V. Bowen, Elizabeth Mancke, John G. Reid, 2012
10
A New History of Ireland, Volume III: Early Modern Ireland ...
The typical galloglass, although they were normally styled Scotici (Scots), were in fact, so far as their captains were concerned, derived from families only remotely of Scottish origin, and many of the members of the ranks were of pure Irish ...
T. W. Moody, F. X. Martin, F. J. Byrne, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALLOGLASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galloglass w wiadomościach.
1
Have A Heart - one man play in The Glens
He began working as a director with Focus Theatre and Galloglass. He founded Quare Hawks Theatre Company in 2000 and was Artistic ... «Leitrim Observer, Cze 15»
2
Pamlico Renaissance Fair provides fun, history lessons
On this day, he came as a “galloglass,” which he described as an Irish mercenary, or hired body guard. “Today, I am the bodyguard for Grace ... «New Bern Sun Journal, Wrz 14»
3
Shakespeare's Globe Brings HAMLET to Folger Theatre This …
... (Livin' Dred Theatre); Anna Christie (Focus); The Crack and the Whip, An Ideal Husband (Galloglass); Licking the Marmalade Spoon (Baois); ... «Broadway World, Lip 14»
4
Shakespeare's Globe to Bring HAMLET to Folger Theatre, July 25-26
... (Livin' Dred Theatre); Anna Christie (Focus); The Crack and the Whip, An Ideal Husband (Galloglass); Licking the Marmalade Spoon (Baois); ... «Broadway World, Cze 14»
5
Donegal retakes its proper place on the map of contemporary Ireland
Tomás G Ó Canann describes how in the late 13th century Galloglass warrior clans came to support the feuding O'Donnell chieftains. «Irish Times, Lis 13»
6
Bid a fond farewell to a Belfast legend
... us by — southern companies like Druid, Barabbas, Galloglass, Co-Motion and Corcadorca all stopped off at Belfast during their Irish tours. «Belfast Telegraph, Sty 10»
7
How Will You Spend Swiss National Day?
... governed the territory, known as "Sweden," using fearsome galloglass mercenaries (rösti, the Swiss national dish, is named for technique the ... «Washington City Paper, Lip 09»
8
Beauty in a bed of roses
The couple then got involved with establishing Galloglass Theatre Company, which they worked with for 11 years. They set up the Clonmel ... «Irish Independent, Lip 09»
9
Anna makes final grand exit
Others included playwright Bernard O'Farrell, Red Kettle Theatre director and playwright Jim Nolan, Galloglass Theatre Company director Jim ... «Irish Independent, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galloglass [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/galloglass>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z