Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hourglass" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOURGLASS

hourglass  [ˈaʊəˌɡlɑːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOURGLASS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HOURGLASS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hourglass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hourglass

Klepsydra

Hourglass

Klepsydra mierzy przebieg kilku minut lub godziny. Posiada dwie połączone żarówki szklane pionowe umożliwiające regulację strumienia materiału od góry do dołu. Gdy górna żarówka jest pusta, można ją odwrócić, aby ponownie rozpocząć pomiar. Czynnikami wpływającymi na zmierzony czas są: ilość piasku, wielkość żarówki, szerokość szyjki i jakość piasku. Alternatywami dla piasku są sproszkowane skorupki i sproszkowany marmur. W czasach nowożytnych klepsydry są ozdobne lub używane, gdy wystarczy środek przybliżony, podobnie jak w licznikach jajka do gotowania lub na gry planszowe. An hourglass measures the passage of a few minutes or an hour of time. It has two connected vertical glass bulbs allowing a regulated trickle of material from the top to the bottom. Once the top bulb is empty, it can be inverted to begin timing again. Factors affecting the time measured include the amount of sand, the bulb size, the neck width, and the sand quality. Alternatives to sand are powdered eggshell and powdered marble. In modern times, hourglasses are ornamental, or used when an approximate measure suffices, as in egg timers for cooking or for board games.

Definicja słowa hourglass w słowniku

Definicja klepsydry w słowniku to urządzenie składające się z dwóch przezroczystych komór połączonych wąskim kanałem, które zawierają pewną ilość piasku, która zajmuje określony czas, aby przejść do jednej komory od drugiej. Inna definicja klepsydry jest proporcjonalna z małą talią.

The definition of hourglass in the dictionary is a device consisting of two transparent chambers linked by a narrow channel, containing a quantity of sand that takes a specified time to trickle to one chamber from the other. Other definition of hourglass is well-proportioned with a small waist.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hourglass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOURGLASS


class
klɑːs
cut-glass
ˈkʌtɡlɑːs
eyeglass
ˈaɪˌɡlɑːs
fiberglass
ˈfaɪbəɡlɑːs
fibreglass
ˈfaɪbəˌɡlɑːs
fingerglass
ˈfɪŋɡəˌɡlɑːs
first-class
ˈfɜːstˌklɑːs
galloglass
ˈɡæləʊˌɡlɑːs
gallowglass
ˈɡæləʊˌɡlɑːs
glass
ɡlɑːs
isinglass
ˈaɪzɪŋˌɡlɑːs
looking-glass
ˈlʊkɪŋɡlɑːs
middle-class
ˈmɪdəl klɑːs
Plexiglas
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
plexiglass
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
sandglass
ˈsændˌɡlɑːs
spyglass
ˈspaɪˌɡlɑːs
sunglass
ˈsʌnˌɡlɑːs
weatherglass
ˈwɛðəˌɡlɑːs
wineglass
ˈwaɪnˌɡlɑːs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURGLASS

hound´s-tooth check
houndfish
hounds
houngan
Hounslow
Houphouet-Boigny
hour
hour angle
hour circle
hour hand
hourglass figure
houri
hourlong
hourly
hourly worker
hourplate
hours
house
house agent
house and home

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURGLASS

beer glass
cut glass
first class
frosted glass
green glass
ground glass
lead glass
looking glass
magnifying glass
milk glass
plate glass
ruby glass
safety glass
shot glass
silica glass
stained glass
Tiffany glass
toughened glass
watch-glass
window glass
wine glass

Synonimy i antonimy słowa hourglass w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hourglass» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOURGLASS

Poznaj tłumaczenie słowa hourglass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hourglass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hourglass».

Tłumacz angielski - chiński

沙漏
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

reloj de arena
570 mln osób

angielski

hourglass
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

hourglass
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الساعة الرملية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

песочные часы
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ampulheta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বালিঘড়ি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sablier
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jam
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sanduhr
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

砂時計
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

모래 시계
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Jam
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đồng hồ cát
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மணல் சொரிந்து
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वाळूचा घुमटा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kum saati
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

clessidra
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

klepsydra
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пісочний годинник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

clepsidră
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κλεψύδρα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

uurglas
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

timglas
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

timeglass
5 mln osób

Trendy użycia słowa hourglass

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOURGLASS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hourglass» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hourglass
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hourglass».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOURGLASS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hourglass» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hourglass» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hourglass w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOURGLASS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hourglass.
1
Fiona Gubelmann
I have an hourglass shape, and I think it's important to understand your body type and your personality type. Then make whatever is on trend and in fashion work for you.
2
Niccolo Machiavelli
The more sand has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.
3
Jean Paul
The more sand that has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.
4
Jules Renard
Love is like an hourglass, with the heart filling up as the brain empties.
5
Rachel Roy
If I didn't love the hourglass, I wouldn't love myself.
6
Ben Shapiro
Every so often, we all gaze into the abyss. It's a depressing fact of life that eventually the clock expires; eventually the sand in the hourglass runs out. It's the leaving behind of everything that matters to us that hurts the most.
7
Christine Teigen
I feel badly for those girls who have to be so waif thin, doing those catwalks all the time because, luckily, we're going into a different time - that's what they're saying, at least - in we're appreciating a curvier figure. But to be honest, I couldn't be like an hourglass if I tried.
8
Trinny Woodall
A Joan Crawford dress looks really good on an hourglass figure.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOURGLASS»

Poznaj użycie słowa hourglass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hourglass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hourglass
Bianca will risk everything to be with Lucas.
Claudia Gray, 2010
2
Hourglass
Emerson uses her power to manipulate time to help Michael, a consultant hired by her brother, to prevent a murder that happened six months ago while simultaneously navigating their undeniable attraction to one another.
Myra McEntire, 2012
3
Day by Day Armageddon: Shattered Hourglass
The acclaimed military thriller of the zombie apocalypse from the author of Day by Day Armageddon and Day by Day Armageddon: Beyond Exile!
J. L. Bourne, 2012
4
Hourglass
Of all Danilo Kis's books, HOURGLASS, the account of the final months in one man's life before he is sent to a concentration camp, is generally considered his masterpiece.
Danilo Kiš, 1997
5
Bearing an Hourglass
Even Satan greeted him with gifts. But he soon discovered that the gifts were cunning traps and he had become enmeshed in a complex scheme of the Evil One to destroy all that was good.... From the Paperback edition.
Piers Anthony, 2012
6
The Hourglass Door
Dante, a prisoner sent from fifteenth-century Italy into the present time as punishment, meets and falls in love with Abby, a high school senior who may be the only one who can save him.
Lisa Mangum, 2010
7
The Hourglass of Souls (Max and the Gatekeeper Book II)
For decades Hudich, the leader of an evil army, had been held prisoner in a world called Pekel.
James Todd Cochrane, 2009
8
Magickeepers: The Eternal Hourglass
Nick Rostov learns that he is descended from a line of Russian Magickeepers on his dead mother's side, and that the powerful but evil Shadowkeepers will stop at nothing to get an ancient relic that his grandfather gave him.
Erica Kirov, 2010
9
Dragons of the Hourglass Mage
Raistlin Majere, a Black Robe wizard, must battle his sister, Kitiara, and her terrifying ally, the death knight Lord Soth, in order to thwart Takhisis, the Dark Queen, who plans to stop time and banish the three moons on the Night of the ...
Margaret Weis, Tracy Hickman, 2009
10
The Red Hourglass: Lives of the Predators
These are among the deadly feats of natural engineering you'll witness in The Red Hourglass, prize-winning author Gordon Grice's masterful, poetic, often dryly funny exploration of predators he has encountered around his rural Oklahoma home ...
Gordon Grice, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOURGLASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hourglass w wiadomościach.
1
The global wonder of Danilo Kiš - New Statesman
Kiš achieves several things with this story, which alongside the novel Hourglass (1972) and the story cycle A Tomb for Boris Davidovich (1976) ... «New Statesman, Lip 15»
2
Style Invitational Week 1133: 'Hew ready? Poems even the rhythm …
HIPPOCREPIFORM, horseshoe-shaped. The hourglass — a figure that most males find appealing; But pear-shapes, with protruding hips, ... «Washington Post, Lip 15»
3
Here/Hear at Capital Fringe - DC Theatre Scene
Rocking serenely in her chair, she turns an hourglass over and asks us three questions: Who's got what you need? How has here changed? «DC Theatre Scene, Lip 15»
4
Mel B dons sexy red dress as she steps out with husband Stephen …
The brunette beauty also showed off her incredible figure in all its glory, as the curve-hugging cut of the frock revealed her gorgeous hourglass ... «Express.co.uk, Lip 15»
5
Menswear defies gender | Living | Journal Gazette
... a man's because of a woman's curves, which can range from nearly non-existent to hourglass to Kardashian. Bootylicious. Olympic sprinter. «Fort Wayne Journal Gazette, Lip 15»
6
Tour de France 2015 Bikes: Alex Dowsett's Canyon Aeroad CF SLX …
The head tube is narrower and it has developed skinny headset bearings, along with an hourglass profile, to reduce the frontal surface area. «road.cc, Lip 15»
7
This Tory attack on unions should remind us how much we need …
Simultaneously, people have started talking about the “hourglass economy”, with a lot of unskilled jobs at the bottom, highly skilled jobs at the ... «The Guardian, Lip 15»
8
Cowboys reportedly up offer to Dez Bryant, Michael Irvin makes …
The hourglass is nearly empty in Dallas as Dez Bryant has yet to come to a long-term deal with the Cowboys. Jerry Jones and the Cowboys ... «SportingNews.com, Lip 15»
9
Body Type Fitness Workouts For The Hourglass - Loop21
Balance is key for the hourglass figure. Most women like to focus solely on their lower half when it comes to working out, but you need to add ... «Loop 21, Lip 15»
10
Kate Beckinsale shows off her fabulous hourglass figure in curve …
STUNNING Kate Beckinsale looked effortlessly chic in a curve-hugging gown as she attended a performance of The Mentalists in London this ... «Express.co.uk, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hourglass [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hourglass>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z