Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "halyard" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HALYARD

Halier, influenced by yard1.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HALYARD

halyard  [ˈhæljəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALYARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HALYARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halyard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
halyard

Fał

Halyard

Podczas żeglugi falaard lub halliard to linia, która służy do podnoszenia drabiny, żagla, flagi lub stoczni. Określenie "fałd" pochodzi od frazy "do holowania stoczni". Łańcuchy, jak większość innych części bielizny, były klasycznie wykonane z włókien naturalnych, takich jak manila lub konopie. In sailing, a halyard or halliard is a line that is used to hoist a ladder, sail, a flag or a yard. The term halyard comes from the phrase, 'to haul yards'. Halyards, like most other parts of the running rigging, were classically made of natural fibre like manila or hemp.

Definicja słowa halyard w słowniku

Definicja fałówki w słowniku jest linią do podnoszenia lub opuszczania żagla, flagi lub drzewca.

The definition of halyard in the dictionary is a line for hoisting or lowering a sail, flag, or spar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halyard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALYARD


billiard
ˈbɪljəd
Fayed
ˈfaɪjəd
galliard
ˈɡæljəd
goliard
ˈɡəʊljəd
halliard
ˈhæljəd
laniard
ˈlænjəd
lanyard
ˈlænjəd
poniard
ˈpɒnjəd
Spaniard
ˈspænjəd
vineyard
ˈvɪnjəd
whinyard
ˈwɪnjəd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALYARD

halser
halt
halt sign
halter
halterbreak
haltere
halterneck
halting
haltingly
haltingness
haltless
Halton
halutz
halutzim
halva
halvah
halve
halver
halves

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALYARD

back yard
backyard
ballyard
barnyard
Bayard
courtyard
dockyard
graveyard
junkyard
kailyard
Layard
lumberyard
naval dockyard
navy yard
railway yard
schoolyard
shipyard
steelyard
willyard
yard

Synonimy i antonimy słowa halyard w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «halyard» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HALYARD

Poznaj tłumaczenie słowa halyard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa halyard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «halyard».

Tłumacz angielski - chiński

张帆
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

driza
570 mln osób

angielski

halyard
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

halyard
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

حبل الراية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

фал
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

adriça
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

drisse
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Halyard
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Fall
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハリヤード
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

사례
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Halyard
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dây dùng để kéo
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हेलॅंड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kandilisa
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

drizza
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fał
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фал
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Halyard
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπέρας
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hijskraan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

lina
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

halyard
5 mln osób

Trendy użycia słowa halyard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALYARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «halyard» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa halyard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «halyard».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HALYARD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «halyard» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «halyard» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa halyard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALYARD»

Poznaj użycie słowa halyard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem halyard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fire Engineering's Handbook for Firefighter I and II
Other departments tie ladders closed with the extra halyard tied or looped around the rungs. In these cases, the halyard must be untied and unwrapped from the rungs to permit raising of the fly section. Because the halyard is behind the ladder  ...
2
Steve Colgate on Sailing
Also, the bitter end (the last end of a rope) of each halyard should be secured so that you can just let the halyard go to get on to the next emergency and know that the halyard won't be lost up the mast. Always coil a line clockwise.
Stephen Colgate, Marcia Wiley, 1990
3
Red Tails: The Tuskegee Airmen and Operation Halyard: An ...
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Gregory A. Freeman, 2011
4
Cruising World
James Floria What sailor hasn't at some time lost the end of a halyard only to find it out of reach, perhaps at the masthead? Even if this happens at the mooring or tied up at the dock, someone must make the trip up the mast to retrieve it.
5
MotorBoating
Now uncleat the main halyard, but be careful in handling the coil. It must not be thrown aside, any old way, but cleared for running by being placed neatly right side up, so that the halyard leads from the top and will run out without snarling.
6
Why Didn't I Think of That?: 1,198 Tips from 222 Sailors on ...
Flag halyards 76 To help keep flags away from your sails, seize a sturdy nylon ring to the upper shrouds a foot or so below the spreader and run one lead of the flag halyard through the nylon ring. Then, hoist the flag to the nylon ring. Halyard  ...
Susan Roberts, 1997
7
The Capable Cruiser
q Rigging vise (optional, but it has earned us some funds as we cruised) • Spare blocks with swivels or beckets (at least two to fit largest line used on board) • Two lengths of low-stretch Dacron line long enough to replace your longest halyard ...
Lin and Larry Pardey
8
How to Trim Sails
MAIN HALYARD It is basically true to say that a mainsail is only drawing at its best when it has no creases. The only exceptions occur with some racing-class boats under extreme wind conditions (more about that in the chapter on dinghy rigs).
Peter Schweer, 2006
9
Good Boatkeeping: 2,700 Ways to Improve Life Afloat
To replace an internal halyard, sew together the ends of the old and the new halyard. Pull the new one through, then cut away the old one. (With the ends sewn, there's no bump in the line, so it can pass through the sheave at the masthead.) ...
Zora Aiken, David Aiken, 2005
10
Player Piano
“Drive on," said Halyard. He had seen a similar miracle cure of an Ecuadorian brigadier's hives. The girl seemed restless and unhappy, and utterly out of character, Halyard thought. She smiled constantly, unconvincingly, and was apparently ...
Kurt Vonnegut, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALYARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo halyard w wiadomościach.
1
Short Interest Update of Halyard Health, Inc. (NYSE:HYH)
Halyard Health, Inc. (NYSE:HYH) stated gains of 196,062 shares or 3.1% in the short interest. The short interest registered from 6,231,539 on ... «News Watch International, Lip 15»
2
Enteral Feeding Devices Market by Product, Stage, Application …
KGaA (Germany), Covidien PLC (Ireland), Abbott Laboratories (U.S.), Halyard Health, Inc. (U.S.), B. Braun Melsungen AG (Germany), Boston ... «SYS-CON Media, Lip 15»
3
SEAWARD MANAGEMENT LIMITED PARTNERSHIP Top 10 13F …
... 50 (ADRE) and Halyard Health Inc. These securities constituted 0.03%, 0.02%, 0.01%, 0.01% and 0.01% of the fund's portfolio, respectively. «OctaFinance.com, Lip 15»
4
On Patrol – Week ending July 3, 2015
The main Halyard and two stainless steel snaps were replaced on the flagpole. The person completed the unnecessary repairs and left. «Longboat Key News, Lip 15»
5
Analyzing PEOPLES FINANCIAL SERVICES CORP Positions in Q2 …
... Halyard Health Inc, Linkedin Corp (LNKD), Wells Fargo Advantage Income Opportunities Fd (EAD) and Wisconsin Energy Corp Com (WEC). «OctaFinance.com, Lip 15»
6
Highlights of S&CO INC Q2 2015 13F Positions
This fund got rid of its stakes in Abbvie Inc (ABBV), Wisconsin Energy Corp Com (WEC) and Halyard Health Inc. These stocks constituted ... «OctaFinance.com, Lip 15»
7
Halyard Health Raised to "Hold" at Zacks (HYH)
Halyard Health Inc logo Zacks upgraded shares of Halyard Health (NYSE:HYH) from a sell rating to a hold rating in a report released on Friday, ... «WKRB News, Lip 15»
8
Transatlantic Race: War Stories of the Giants
They were further hampered by sailing for the last 30 hours unable to use their big headsails because their halyard box had pulled off the mast ... «Scuttlebutt Sailing News, Lip 15»
9
Analyst Rating Update on Halyard Health, Inc.
Research firm Zacks has rated Halyard Health Inc. Common Sto (NYSE:HYH) and has ranked it at 4, indicating that for the short term the shares ... «Insider Trading Report, Lip 15»
10
Zacks Rating on Halyard Health, Inc.
As much as 2 analysts have advised buy on Halyard Health, Inc. (NYSE:HYH) with an average broker rating of 2. Zacks research analysts are ... «American Trade Journal, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Halyard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/halyard>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z