Pobierz aplikację
educalingo
hurricane

Znaczenie słowa "hurricane" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HURRICANE

From Spanish huracán, from Taino hurakán, from hura wind.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HURRICANE

ˈhʌrɪkən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HURRICANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HURRICANE

Cyklon tropikalny

Tropikalny cyklon to szybko obracający się system burzowy, charakteryzujący się niskociśnieniowym środkiem, silnymi wiatrami i spiralnym rozmieszczeniem burz z deszczem, które powodują silny deszcz. W zależności od swego położenia i siły, tropikalny cyklon określa się takimi nazwami, jak huragan, tajfun / tajfun / burza tropikalna, burza cykloniczna, depresja tropikalna i cyklonu. Cyklony tropikalne zazwyczaj tworzą się na dużych korpusach stosunkowo ciepłej wody. Czerpią energię z odparowywania wody z powierzchni oceanu, która ostatecznie rekondensuje się w chmury i deszcz, gdy wilgotne powietrze wzrasta i chłodzi do nasycenia. To źródło energii różni się od burz o cyklistycznych szerokokątnych szerokościach geograficznych, takich jak nor-dmuchacze i europejskie wichury, które są napędzane głównie przez kontrasty w poziomej temperaturze. Silne wiatry obrotowe tropikalnego cyklonu są wynikiem zachowania promienia kątowego nadanego przez rotację Ziemi, gdy powietrze płynie do środka w kierunku osi obrotu. W rezultacie rzadko tworzą się w granicach 5 ° równika. Cyklony tropikalne zazwyczaj mają średnicę od 100 do 4000 km.

Definicja słowa hurricane w słowniku

Pierwszą definicją huraganu w słowniku jest ciężka, często destrukcyjna burza, szczególnie tropikalny cyklon. Inną definicją huraganu jest wiatr o sile 12 lub wyższej w skali Beauforta. Huragan to także coś, co działa jak wiatr.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HURRICANE

African · American · Armorican · Asian-American · awe-stricken · awestricken · bricken · horror-stricken · Latino-American · love-stricken · lovestricken · Meso-American · Mesoamerican · Mexican · moonstricken · plague-stricken · planet-stricken · stricken · taken · thunderstricken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HURRICANE

hurly · hurly-burlies · hurly-burly · Huron · hurrah · hurray · hurricane deck · hurricane lamp · hurricane season · hurricane warning · hurricane-force wind · hurried · hurriedly · hurriedness · hurrier · hurries · hurry · hurry-scurry · hurrying · hurryingly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HURRICANE

arcane · built cane · candy cane · cane · chicane · decane · dumb-cane · floricane · gold-headed cane · hexadecane · lawyer cane · malacca cane · raspberry cane · recane · sarbacane · split cane · split-cane · sugar cane · swagger cane · sword cane

Synonimy i antonimy słowa hurricane w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HURRICANE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hurricane» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hurricane» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HURRICANE

Poznaj tłumaczenie słowa hurricane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hurricane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hurricane».
zh

Tłumacz angielski - chiński

飓风
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

huracán
570 mln osób
en

angielski

hurricane
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

तूफान
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إِعْصَّارٌ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

ураган
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

furacão
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

হ্যারিকেন
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

ouragan
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Taufan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Orkan
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ハリケーン
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

허리케인
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Badai
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cuồng phong
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

சூறாவளி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

चक्रीवादळ
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

kasırga
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

uragano
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

huragan
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

ураган
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

uragan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τυφώνας
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

orkaan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

orkan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

orkan
5 mln osób

Trendy użycia słowa hurricane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HURRICANE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hurricane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hurricane».

Przykłady użycia słowa hurricane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HURRICANE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hurricane.
1
Diane Ackerman
Hurricane season brings a humbling reminder that, despite our technologies, most of nature remains unpredictable.
2
Diane Ackerman
When a hurricane thrashes the mid-Atlantic, my hilly town often reaps the fringe of the storm. The rain starts blowing sideways, and sometimes we see hail the size of purie marbles.
3
Greg Anderson
We have thousands of patients and family members who are dealing with dual devastation, cancer and the hurricane.
4
Michael Bloomberg
If a hurricane strikes, we can blame the president for not being there; we can blame Congress and FEMA; we can blame the state governments; but in the end, it's the mayors and the local city governments that have to be prepared for emergencies and be prepared to act.
5
Jo Bonner
Hurricane Katrina this past week was certainly the worst episode in what has become an all-too-familiar and tragic cycle, and our nation is now faced with a set of unprecedented challenges.
6
Chloe Bridges
I never take storms as seriously as I should, which is probably not the way I should be handling it. I think it's to do with growing up in New Orleans and having a hurricane, like, once a week.
7
Tyson Chandler
After Sandy hit, my wife and I saw pictures of the devastation following the hurricane in the news. We immediately wanted to find a way to assist those in need.
8
Michael Chertoff
And one of the things I want to say, Wolf, is we're 100 days from hurricane season, and we've got to start focusing on what we're going to do to make ourselves ready for the next hurricane.
9
Michael Chertoff
But I think the bottom line right now is to take the constructive criticism and use that to build toward, as I say, the hurricane season that is 100 days away. And we don't have a lot of time to waste before we start to address that next set of challenges.
10
Michael Chertoff
Well, I'm not excusing the fact that planning and preparedness was not where it should be. We've known for 20 years about this hurricane, this possibility of this kind of hurricane.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HURRICANE»

Poznaj użycie słowa hurricane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hurricane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hurricane: The Miraculous Journey of Rubin Carter
Tells the story of Rubin "Hurricane" Carter, a black boxer who was wrongly convicted of three murders and spent nearly twenty years in prison.
James S. Hirsch, 2000
2
Eye of the Hurricane: My Path from Darkness to Freedom
A spiritual as well as a factual autobiography, this is a self-portrait of Rubin Hurricane Carter, a 20th-century icon and controversial victim of the U.S. justice system turned spokesperson for the wrongfully convicted.
Rubin Hurricane Carter, Ken Klonsky, 2011
3
Hurricane Katrina: America's Unnatural Disaster
This collection of polemical essays explores the extent to which African Americans and others were, and are, disproportionately affected by the natural and manmade forces that caused Hurricane Katrina.
Jeremy I. Levitt, Matthew C. Whitaker, 2009
4
White Hurricane
In "White Hurricane," nationally recognized nautical writer and experienced Great Lakes mariner David G. Brown uses firsthand accounts and contemporary newspaper reports to re-create the desperate struggles aboard doomed and damaged vessels ...
David G. Brown, 2004
5
Hawker Hurricane Pilot's Flight Operating Manual
This pilot's flight operating manual was standard issue to R.A.F. pilots during WWII. Although this manual has been slightly reformatted to 8.5x11, care has been taken to preserve the authenticity of the text.
Royal Air Force, 2008
6
On Risk and Disaster: Lessons from Hurricane Katrina
Leading experts address questions of public and private roles in assessing, managing, and mitigating major risks to public health and safety in light of the devastation caused by Hurricane Katrina.
Ronald J. Daniels, Donald F. Kettl, Howard Kunreuther, 2011
7
The Great Deluge
In The Great Deluge, bestselling author Douglas Brinkley finds the true heroes of this unparalleled catastrophe, and lets the survivors tell their own stories, masterly allowing them to record the nightmare that was Katrina.
Douglas Brinkley, 2009
8
I Survived #3: I Survived Hurricane Katrina, 2005
The horror of Hurricane Katrina is brought vividly to life in this fictional account of a boy, a dog, and the storm of the century.
Lauren Tarshis, 2011
9
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The survivor of a difficult childhood and youth, Rubin Carter rose to become a top contender for the middleweight boxing crown.
Rubin Hurricane Carter, Rubin Carter, 2011
10
Hurricane Andrew: Ethnicity, Gender and the Sociology of ...
Analyzes the consequences of conflict and competition, especially associated with race, ethnicity and gender in the ways Miami prepared, responded and recovered to Hurricane Andrew.
Walter Gillis Peacock, Hugh Gladwin, Betty Hearn Morrow, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HURRICANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hurricane w wiadomościach.
1
Hurricane Dolores expected to weaken in Pacific - AOL.com
The storm's maximum sustained winds early Thursday are near 115 mph (185 kph) but the U.S. National Hurricane Center says gradual ... «AOL News, Lip 15»
2
Hurricane Dolores, El Niño bring big waves to Southern California …
Big surf whipped up by Hurricane Dolores is expected to batter Southern California beaches beginning Friday, while an accompanying El ... «LA Daily News, Lip 15»
3
Economic effects of fires like 'modest Hurricane Katrina' - Star Phoenix
"It's probably not on the scale of Hurricane Katrina, but it's a more modest Hurricane Katrina for us in terms of the fires," he said. «Saskatoon StarPhoenix, Lip 15»
4
Remnants of Hurricane Dolores will arrive early next week - KSBY.com
Hurricane Dolores continues to build off of Baja California. The remnants of the storm will move west and closer to our area by the weekend, bringing humid ... «KSBY San Luis Obispo News, Lip 15»
5
Hurricane Dolores could send rain to the Las Vegas Valley this …
Moisture from Hurricane Dolores might bring rain to the Las Vegas Valley over the weekend, but Thursday should stay hot and sunny. «Las Vegas Review-Journal, Lip 15»
6
FCC: TIps to stay connected during hurricane season
The Atlantic hurricane season, which has yet to yield any major storms – knock on wood – kicked off on June 1 and runs until Nov. 30. «RCR Wireless News, Lip 15»
7
'Hurricane' Schwartz: Are you climate change rejector or acceptor?
Glenn "Hurricane" Schwartz, NBC10. Last updated: Thursday, July 16, 2015, 9:26 AM. THE BIG PICTURE. What a complex and messy topic! I have probably ... «Philly.com, Lip 15»
8
State Department bills local couple $1,100 for hurricane evacuation …
The delayed bill involves a little-known federal law the couple would never have known about, if a sudden hurricane hadn't interrupted their ... «KOMO News, Lip 15»
9
If a Hurricane Hits Tomorrow, Would You Be Prepared? - WJHG.com
PANAMA CITY BEACH-- We're a month and a half into Hurricane Season, and while we haven't had a major storm in our area for many years, ... «WJHG-TV, Lip 15»
10
Chatham Co. School District Goes Over Hurricane Plan | WSAV-TV
We're still more than four months away from the end of the Atlantic hurricane season. During that time frame, more than 38,000 ... «WSAV-TV, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hurricane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hurricane>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL