Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kapa haka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KAPA HAKA

Māori, literally: traditional dance performed by groups in a line.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KAPA HAKA

kapa haka  [ˈkɑːpə ˈhɑːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAPA HAKA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO KAPA HAKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kapa haka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kapa haka

Kapa haka

Kapa haka

Określenie kapa haka w Nowej Zelandii, jako "Maori Performing Arts" lub "taniec kulturowy" ludów maoryjskich. Kapa haka jest aleją dla mieszkańców Maorysów, aby wyrazić i zaprezentować ich dziedzictwo i kulturową tożsamość polinezyjską poprzez pieśń i taniec. Kapa haka pochodzi z czasów pre-europejskich, gdzie rozwijał się ze wszystkich tradycyjnych form rozrywek Maoryskich; haka, mau rakau, poi i moteatea. Te codzienne czynności miały wpływ na rozwój kapa haka. Wykonanie kapa haka obejmuje chóralne śpiewy, tańce i ruchy związane z walką wręczaną przez Mōori w czasach przedolonialnych, prezentowane w synchronizacji akcji, timingu, postawy, footworku i dźwięku. Gatunek ewoluował z połączenia europejskich i maoryjskich zasad muzycznych. The term kapa haka in New Zealand, as 'Maori Performing Arts' or the 'cultural dance' of Maori people. Kapa haka is an avenue for Maori people to express and showcase their heritage and cultural Polynesian identity through song and dance. Kapa haka dates back to pre-European times where it developed from all traditional forms of Maori pastimes; haka, mau rakau, poi and moteatea. These everyday activities were influential to the development of kapa haka. A kapa haka performance involves choral singing, dance and movements associated in the hand-to-hand combat practiced by Māori in mainly precolonial times, presented in a synchronisation of action, timing, posture, footwork and sound. The genre evolved out of a combination of European and Māori musical principles.

Definicja słowa kapa haka w słowniku

Definicja kapa haka w słowniku to tradycyjne sztuki teatralne Maorysów, często wykonywane w sposób konkurencyjny.

The definition of kapa haka in the dictionary is the traditional Māori performing arts, often performed competitively.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kapa haka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAPA HAKA


aka
ˈɑːkə
Barca
ˈbɑːkə
barker
ˈbɑːkə
biomarker
ˈbaɪəʊˌmɑːkə
charka
ˈtʃɑːkə
haka
ˈhɑːkə
kaka
ˈkɑːkə
Lusaka
luːˈzɑːkə
marka
ˈmɑːkə
marker
ˈmɑːkə
moussaka
mʊˈsɑːkə
Oaxaca
wəˈhɑːkə
Osaka
əʊˈsɑːkə
paca
ˈpɑːkə
Parca
ˈpɑːkə
parka
ˈpɑːkə
Parker
ˈpɑːkə
pataca
pəˈtɑːkə
raca
ˈrɑːkə
Sarka
ˈzɑːkə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPA HAKA

kaoline
kaolinic
kaolinite
kaolinitic
kaolinize
kaolinosis
kaon
kaonic
kapa
kapellmeister
Kapfenberg
kaph
Kapil Dev
Kapitza
kapok
kapok tree
Kaposi´s sarcoma
kappa
kapuka
kaput

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPA HAKA

abaka
Chaka
chakalaka
Dhaka
Halaka
jataka
kabaka
Kanaka
karaka
Karnataka
Melaka
mousaka
pataka
poaka
Punaka
Shaka
sifaka
taka
Tripitaka
waka

Synonimy i antonimy słowa kapa haka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kapa haka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAPA HAKA

Poznaj tłumaczenie słowa kapa haka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kapa haka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kapa haka».

Tłumacz angielski - chiński

卡帕哈卡
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

kapa haka
570 mln osób

angielski

kapa haka
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

KAPA haka
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كابا هاكا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

капа Хака
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

kapa haka
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কাকা হক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

kapa haka
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kapa haka
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kapa haka
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カパのハカ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

카파 하카
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kapa haka
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kapa haka
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

காப ஹாக
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कापा हाका
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kapa haka
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

kapa haka
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Kapa Haka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

капа Хака
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

KAPA Haka
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Kapa haka
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Kapa haka
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

KAPA haka
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Kapa haka
5 mln osób

Trendy użycia słowa kapa haka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAPA HAKA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kapa haka» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kapa haka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kapa haka».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KAPA HAKA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kapa haka» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kapa haka» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kapa haka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAPA HAKA»

Poznaj użycie słowa kapa haka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kapa haka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the Free ...
In the sections that follow, I describe and analyze kapa haka performed by the bilingual students, a Thai dance performed by visiting fee-paying students, and the Japanese dance performed by myself. 1 then explore what the separation of ...
Neriko Musha Doerr, 2009
2
Ngoingoi Pēwhairangi: A Remarkable Life
'In the cultural performances Ngata donned the traditional piupiu and pare to lead the Ngäti Porou kapa haka' (Walker 2001: 271). Ngoi's participation in the performance group was one of many experiences with Aunty Tuïni. Ngoi was ...
Tania Ka'ai, 2008
3
Tikanga Māori: Living by Māori Values
The group is essentially a kapa haka or performing-arts group. It is associated with a marae in Wellington, at Pipitea, and the kapa- haka team is still a force to reckon with in the competitions. The tangata whenua of the marae is Te Ati Awa and ...
Hirini Moko Mead, Sidney M. Mead, 2003
4
Performing Aotearoa: New Zealand Theatre and Drama in an Age ...
Additionally, a number of further themes have been articulated. Understanding the Relationship between Collective and Individual Dance Haka of recent times ( particularly haka of the contemporary kapa haka) is dominated by collective dance ...
Marc Maufort, David O'Donnell (MA.), 2007
5
Kapa Haka
Marama has joined the school's kapa haka group and is nervous about what will be expected of her and how she will remember what to do. Suggested level: junior.
Lisa Rangiaho, Kahurangi Rangiaho-Katipa, 2013
6
Music for New Zealand Years 9 and 10
Mario Carolus. Kapa haka Kapa haka is known for its foot stamping, body slapping and choral singing. It is a cultural dance for New Zealand Maori and is influenced by hand-to-hand combat practices by Maori in pre-colonial times. The word ...
Mario Carolus, 2013
7
Living Indigenous Leadership: Native Narratives on Building ...
In Kapa haka, the focus of tutoring and performing is having a greater understanding of Māori historical knowledge and recognizing the need for it to be passed down in order for future generations to survive. Writing about historical knowledge ...
Carolyn Kenny, Tina Ngaroimata Fraser, 2012
8
Kapa Haka
She immerses herself in her new kapa haka group, and on the day of the big kapa haka concert, there's a wonderful surprise for her. Mataira's previous work includes 'Cry-Baby Moon'.
‎1999
9
Race, Ethnicity and Gender in Education: Cross-Cultural ...
For instance, New Zealand schools promote kapa haka (Maori performance arts) as part of the Maori studies curriculum (Harrison and Papa, 2005, p. 67). Kapa haka is practiced by students of all ages, from preschool to the last year of ...
Joseph I. Zajda, Kassie Freeman, 2010
10
New Zealand Identities: Departures and Destinations
For example, if a participant felt that the discipline required to be in the whanau unit was too great a commitment, they were unable to be in kapa haka or take Maori as a school subject. Similarly, if a participant wanted to learn Maori language ...
James Hou-fu Liu, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAPA HAKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kapa haka w wiadomościach.
1
Teacher found not guilty of molesting students | Otago Daily Times …
He did kiss some girls on the forehead, often after a Kapa Haka performance," she said. An investigation into the teacher's conduct began after ... «Otago Daily Times, Lip 15»
2
What's On Auckland: Farewell to Freedom Edition
Head to Te Oro in Glen Innes tonight for Te Manawa; a thrilling combination of storytelling, kapa haka, Māori movement, theatre and music. «Auckland stuff.co.nz, Lip 15»
3
Mistakes made in noise control handling of kapa haka practice
The Wellington City Council has apologised following the way a noise control complaint was handled against Te Kura Kaupapa Māori o Ngā ... «TVNZ, Lip 15»
4
NZ Maori rugby selection should not be a free ride to a black jersey
Others mentioned being totally immersed in te ao Māori (the Māori world) through living with their grandparents, participating in kapa haka ... «Manawatu Standard, Lip 15»
5
Celebration at city pa before rebuild
Bishop Brown Turei talked about the development of kapa haka festivals at Te ... After the first performance, kapa haka events were held at the ... «Gisborne Herald, Lip 15»
6
Ngā Ringa Raupā - Kura Te Ua & Ngarino Watt
Kura Te Ua with partner Ngarino Watt give their time and love to youth and share with them the power of kapa haka fused with Māori ... «Māori Television, Lip 15»
7
Whangarei Mai Tawhiti claim 4th '2degrees Kapa Haka Super 12's' win
Crowds at Auckland Viaduct got a taste of Māori culture this weekend at the 2degrees Kapa Haka Super 12s. It's a contemporary kapa haka ... «Māori Television, Lip 15»
8
Kapa haka elders chose WWI songs
VETERANS' VOICE: Ratana P keke perform at last year's New Zealand Post Kaum tua Kapa Haka. From front (left), Te Rangi Hemi, Bella ... «Wanganui Chronicle, Lip 15»
9
Wairarapa kapa haka team joins top tier
TOA: The Wairarapa ki Uta Wairarapa ki Tai kapa haka group that united seven Wairarapa colleges and on Friday captured a haul of wins and ... «Wairarapa Times-Age, Cze 15»
10
Taranaki kaumatua to represent region at national kapa haka festival
Patricia Ngarewa, Sydney Kershaw, Anne Kershaw (front) and Minnie Broughton and Raewyn Ashby (back) will, together with their kapa haka ... «Taranaki Daily News, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kapa haka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/kapa-haka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z