Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kirpan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KIRPAN

Punjabi kirpān.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KIRPAN

Kirpan  [kɪrˈpɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KIRPAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO KIRPAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kirpan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kirpan

Kirpan

Kirpan

Kirpan jest mieczem ceremonialnym lub sztyletem przewożonym przez ochrzczonych sikhów. To jest zakonne przykazanie wydane przez Guru Gobind Singh w 1699, w którym wszyscy ochrzczeni Sikhowie muszą nosić zawsze pięć artykułów wiary, a kirpan jest jednym z pięciu artykułów. Słowo kirpan ma dwa korzenie - pierwszym korzeniem jest "kirpa", co oznacza "miłosierdzie, łaskę, współczucie, życzliwość"; drugi korzeń jest "aan", co z kolei oznacza "honor, łaskę, godność". Sikhowie uosabiają cechy "Sant Sipahi" lub świętego żołnierza. Trzeba mieć kontrolę nad własnymi wewnętrznymi wadami i być w stanie ciągle zanurzyć się w cnotach wyjaśnionych w Guru Granth Sahib. Sikh musi także mieć odwagę bronić praw wszystkich, którzy są niezgodnie z prawem uciskani lub prześladowani niezależnie od ich koloru, kasty lub wyznania. The kirpan is a ceremonial sword or dagger carried by baptised Sikhs. It is a religious commandment given by Guru Gobind Singh in 1699 in which all baptised Sikhs must wear five articles of faith at all times, the kirpan being one of five articles. The word kirpan has two roots - the first root is "kirpa", which means "mercy, grace, compassion, kindness"; the second root is "aan", which in turn means "honor, grace, dignity". Sikhs embody the qualities of a "Sant Sipahi" or saint-soldier. One must have control over one's internal vices and be able to be constantly immersed in virtues clarified in the Guru Granth Sahib. A Sikh must also have the courage to defend the rights of all who are wrongfully oppressed or persecuted irrespective of their colour, caste or creed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kirpan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KIRPAN


Afghanistan
æfˈɡænɪˌstɑːn
Akan
ˈɑːkɑːn
Azerbaijan
ˌæzəbaɪˈdʒɑːn
Balikpapan
ˌbɑːlɪkˈpɑːpɑːn
barn
bɑːn
Bhutan
buːˈtɑːn
Iran
ɪˈrɑːn
khan
kɑːn
Kyrgyzstan
ˈkɪəɡɪzˌstɑːn
Medan
ˈmɛdɑːn
Oman
əʊˈmɑːn
paan
pɑːn
Pakistan
ˌpɑːkɪˈstɑːn
Ramadan
ˌræməˈzɑːn
Sudan
suːˈdɑːn
Taiwan
ˈtaɪˈwɑːn
Tajikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Turkmenistan
ˌtɜːkmɛnɪˈstɑːn
Uzbekistan
ˌʌzbɛkɪˈstɑːn
zaman
zəˈmɑːn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIRPAN

Kirkpatrick
Kirkuk
Kirkwall
kirkward
kirkyard
Kirlian photography
Kirman
kirmess
Kirov
Kirovabad
Kirovograd
kirri
Kirribilli House
Kirsch
Kirschwasser
kirtan
kirtle
Kiruna
Kirundi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KIRPAN

cake pan
flash in the pan
frying pan
iron pan
japan
life span
lifespan
marzipan
Montespan
pan
Saipan
sapan
saucepan
span
spic-and-span
taipan
tampan
tarpan
time span
wingspan

Synonimy i antonimy słowa Kirpan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kirpan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KIRPAN

Poznaj tłumaczenie słowa Kirpan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kirpan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kirpan».

Tłumacz angielski - chiński

吉尔班
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Kirpan
570 mln osób

angielski

Kirpan
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Kirpan
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الكيربان
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Kirpan
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

kirpan
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Kirpan
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

kirpan
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kirpan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

kirpan
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Kirpan
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Kirpan
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kirpan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Kirpan
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கிர்ப்பான்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Kirpan
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kirpan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

kirpan
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kirpan
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Kirpan
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Kirpan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

kirpan
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Kirpan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kirpan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kirpan
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kirpan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KIRPAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kirpan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kirpan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kirpan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KIRPAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kirpan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kirpan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kirpan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KIRPAN»

Poznaj użycie słowa Kirpan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kirpan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
International Human Rights Law: Cases, Materials, Commentary
36 In the case at bar, Gurbaj Singh must therefore show that he sincerely believes that his faith requires him at all times to wear a kirpan made of metal. Evidence to this effect was introduced and was not contradicted. No one contests the fact ...
Olivier De Schutter, 2010
2
God in the Classroom: Religion and America's Public Schools
According to Sikh religious doctrine, all Sikh males, after their baptism in later childhood, are duty-bound to carry a ceremonial knife (kirpan) at all times. Amandeep, now age 15, had carried his kirpan since age 8 but had not been cited for a ...
Robert Murray Thomas, 2007
3
The Story of the World: History for the Classical Child - ...
it clean and neat; Kirpan is a sword which he was to use to defend the weak and oppressed; Kara is a steel bracelet which the Sikh wore on his right wrist to remind of him of his vows and to remind him not to do any evil with his hands Kachcha ...
Susan Wise Bauer, 2004
4
Sikhism
The kirpan is a sword worn by members of the Khalsa. The kirpan is worn as a reminder of the courage of the first five Sikhs, the panj piare, who were willing to let Guru Gobind Singh Ji cut off their heads with a kirpan for the sake of their ...
Jon Mayled, 2002
5
The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries)
KIRPAN : Kirpan which means sword is one of the five kakaars — external symbols with their names beginning with'K' — the wearing of which was made obligatory for the Khalsa brotherhood set up by Guru Gobind Singh in 1699 AD.
H. S. Singha, 2000
6
Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication
(MvCs 2006: 87) instead proposed that the student wear a harmless symbolic kirpan. On review, the council of commissioners of the school board endorsed the governing board's position. (MvCs 2006: 87) Among the facts in this case is the ...
Giuliana Garzone, James Archibald, 2010
7
The Cultural Defense
The defendant challenged the ruling of the provincial judge that excluded his kirpan from the courtroom, but the judge's ruling was affirmed on appeal. For background on the kirpan, see McLeod, Exploring Sikhism; Uberoi. Religion; W. Owen ...
Alison Dundes Renteln, 2005
8
Sikhs in Britain: The Making of a Community
Interestingly, while scholars and legal authorities have contested the religious legitimacy of the injunction to wear a turban, there is no such doubt about the kirpan because it is a necessary requirement for amrit-dhari Sikhs. Yet because the ...
Gurharpal Singh, Darsham Singh Tatla, 2006
9
Re-imagining South Asian Religions: Essays in Honour of ...
Finally, Gandhi questioned whether the kirpan would even have a use in a free India. So while he recognized religious symbolism of the kirpan, he was ulti— mately opposed to its use. In other words, Gandhi's concern with the kirpan had to do ...
Pashaura Singh, Michael Hawley, 2012
10
International Human Rights in Context: Law, Politics, Morals ...
MULTANI V. COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS Supreme Court of Canada,2006 2006SCC6(CanLII) [G and his father B are orthodox Sikhs, who believe that their religion requires them to wear a kirpan — a religious ...
Henry J. Steiner, Philip Alston, Ryan Goodman, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KIRPAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kirpan w wiadomościach.
1
Sikh Americans Should Show Solidarity With #BlackLivesMatter
The healing sword that Dr. King speaks of evokes the spiritual wisdom that the Sikh Kirpan inspires in the hearts and lives of Sikh Americans ... «Huffington Post, Lip 15»
2
THE BIRTH OF THE KHALSA
He also asked them to always have on their person Kesh, Kangha, Karha, Kaccha and Kirpan (long hair, a comb, a steel bracelet, a vest, and ... «The Indian Panorama, Lip 15»
3
Video: Mob tries to attack Sikh truck driver, but is in for a surprise
trending story, trending news, Sikh truck driver, Sikh truck driver kirpan, Sikh But the whole incident took a different turn when the driver drew ... «The Indian Express, Lip 15»
4
Development of new languages and faiths
He also ordained the Sikhs to take five vows, namely, keeping of kesh (long hair and a beard), kangha (comb), kada (a metallic bangle), kirpan ... «The Hans India, Lip 15»
5
Guru Gobind Singh – THE SAINT SOLDIER
... renounced the world, Kara, a steel bracelet, kachch, short breeches, and kirpan, a sword. They were enjoined to succour the helpless and fight the oppressor, ... «The Indian Panorama, Cze 15»
6
Eight poachers caught with hunting dogs in Bhandara
He added that forester MD Kirpan has been appointed as the investigating officer in the case and he is conducting a detailed investigation in ... «Times of India, Cze 15»
7
2 critically injured in old enmity attacks
In another incident at Sohana in Mohali, a security guard was stabbed with a 'kirpan' in his stomach in the building of counsellor Kulwant Singh ... «Times of India, Cze 15»
8
Kirpan row: Ambala court told to stay case proceedings
Dilawar Singh had moved the high court against the order of the sessions judge, who had allegedly asked him to remove his kirpan while ... «Hindustan Times, Maj 15»
9
Sikh Denied Permission to Wear Kirpan in Ambala Court; High Court …
kirpan CHANDIGARH, Punjab (May 9, 2015)—On a petition filed by an Amritdhari Sikh named Dilawar Singh who was denied permission to ... «Sikh24 News & Updates, Maj 15»
10
Kirpan Issue: Sikhs likely to get limited relief in Italy
Sikh Kirpan – is a sword that is considered to be integral part of ... Italy: Sikhs residing in Italy are likely to get some relief on Kirpan issue, as the ... «SikhSiyasat.Net, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kirpan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/kirpan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z