Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ladybird" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LADYBIRD

Named after Our Lady, the Virgin Mary.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LADYBIRD

ladybird  [ˈleɪdɪˌbɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LADYBIRD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LADYBIRD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ladybird» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ladybird

Coccinellidae

Coccinellidae

Człowiekowate są rodziną małych chrząszczy, w zakresie od 0,8 do 18 mm. Są one zwykle żółte, pomarańczowe lub szkarłatne, z małymi, czarnymi plamkami na ich skrzydłach, czarne nogi, głowy i anteny. Takie wzorce kolorystyczne są bardzo zróżnicowane; na przykład mniejszość gatunków, takich jak Vibidia duodecimguttata, gatunek dwunastu plam, ma białe plamki na brązowym tle. Koktajle zlokalizowane są na całym świecie, z ponad 5000 gatunków opisanych, ponad 450 gatunków rodzimych w Ameryce Północnej. Coccinellidae są znane potocznie jako biedronki, biedronki czy krowy damskie, wśród innych nazwisk. Kiedy potrzebują wspólnego imienia, entomolodzy bardzo wolą nazwać chrząszczki biedronki lub chrząszczki, ponieważ owady te nie są prawdziwymi błędami. Macierzysta jest uważana za użyteczne owady, ponieważ wiele gatunków pasuje do mszyc lub owadów, które są szkodnikami w ogrodach, polach uprawnych, sadach i podobnych miejscach. W obrębie kolonii takich roślinnych szkodników będą układać setki jaj, a kiedy wylęgają larwy zaczną karmić natychmiast. Jednak niektóre gatunki mają niepożądane skutki. The Coccinellidae are a family of small beetles, ranging from 0.8 to 18 mm. They are commonly yellow, orange, or scarlet with small black spots on their wing covers, with black legs, heads and antennae. Such colour patterns vary greatly, however; for example, a minority of species, such as Vibidia duodecimguttata, a twelve-spotted species, have whitish spots on a brown background. Coccinellids are found worldwide, with over 5,000 species described, more than 450 native to North America alone. Coccinellidae are known colloquially as ladybirds, ladybugs or lady cows, among other names. When they need to use a common name, entomologists widely prefer the names ladybird beetles or lady beetles as these insects are not true bugs. The Coccinellidae are generally considered useful insects, because many species feed on aphids or scale insects, which are pests in gardens, agricultural fields, orchards, and similar places. Within the colonies of such plant-eating pests, they will lay hundreds of eggs, and when these hatch the larvae will commence feeding immediately. However, some species do have unwelcome effects.

Definicja słowa ladybird w słowniku

Definicja biedronka w słowniku to dowolna z wielu drobnych kolorowych chrząszczy z rodziny Coccinellidae, takich jak Adalia bipunctata, która ma czerwoną elytrę zaznaczoną czarnymi plamami. Zwykła nazwa amerykańska i kanadyjska: biedronka.

The definition of ladybird in the dictionary is any of various small brightly coloured beetles of the family Coccinellidae, such as Adalia bipunctata, which has red elytra marked with black spots Usual US and Canadian name: ladybug.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ladybird» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LADYBIRD


bellbird
ˈbɛlˌbɜːd
blackbird
ˈblækˌbɜːd
bluebird
ˈbluːˌbɜːd
cowbird
ˈkaʊˌbɜːd
dickeybird
ˈdɪkɪˌbɜːd
dickybird
ˈdɪkɪˌbɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
jaybird
ˈdʒeɪˌbɜːd
lovebird
ˈlʌvˌbɜːd
maybird
ˈmeɪˌbɜːd
mockingbird
ˈmɒkɪŋˌbɜːd
night-bird
ˈnaɪtˌbɜːd
snowbird
ˈsnəʊˌbɜːd
songbird
ˈsɒŋˌbɜːd
sunbird
ˈsʌnˌbɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
whirlybird
ˈwɜːlɪˌbɜːd
yardbird
ˈjɑːdˌbɜːd
yellowbird
ˈjɛləʊˌbɜːd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADYBIRD

lady-killing
lady´s bedstraw
lady´s finger
lady´s maid
lady´s man
lady´s mantle
lady´s-slipper
lady´s-smock
lady´s-thumb
lady´s-tresses
ladyboy
ladybug
ladyfied
ladyfies
ladyfinger
ladyfish
ladyfy
ladyhood
ladyish
ladyism

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADYBIRD

a little bird
bird
bowerbird
brain-fever bird
cage bird
catbird
early bird
early-bird
game bird
get the bird
like a bird
not a dickybird
old bird
rainbird
rare bird
redbird
seabird
secretary bird
wading bird
water bird

Synonimy i antonimy słowa ladybird w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ladybird» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LADYBIRD

Poznaj tłumaczenie słowa ladybird na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ladybird na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ladybird».

Tłumacz angielski - chiński

瓢虫
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mariquita
570 mln osób

angielski

ladybird
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

गुबरैला
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دُعْسُوقَةٌ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

божья коровка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

joaninha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গয়াল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

coccinelle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ladybird
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Marienkäfer
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

テントウムシ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

무당벌레
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ladybird
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

con bọ rùa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Ladybird
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

दबंग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

uğur böceği
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

coccinella
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

biedronka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

сонечко
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

gărgăriță
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πασχαλίτσα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Ladybird
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

nyckelpiga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

marihøne
5 mln osób

Trendy użycia słowa ladybird

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LADYBIRD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ladybird» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ladybird
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ladybird».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LADYBIRD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ladybird» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ladybird» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ladybird w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LADYBIRD»

Poznaj użycie słowa ladybird w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ladybird oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ecology and Behaviour of the Ladybird Beetles (Coccinellidae)
This volume covers the rapid scientific developments of recent years in the understanding of coccinellid phylogeny, the semiochemicals influencing their behaviour and of molecular genetics.
Ivo Hodek, A. Honek, Helmut F. van Emden, 2012
2
Ladybird Classics: A Christmas Carol
This Ladybird Classic ebook is an abridged retelling of the classic story of A Christmas Carol by Charles Dickens, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2012
3
Insect Predator-Prey Dynamics: Ladybird Beetles and ...
This volume explores basic ladybird biology, their association with their prey and its effect on development rate and body size.
A. F. G. Dixon, 2000
4
The Bad-Tempered Ladybird
In this board book edition of Eric Carle's humorous story about a bad-tempered ladybird, the concepts of time and size are explored through ingenious die cuts and glorious colour.
Eric Carle, 2012
5
Ladybird, Ladybird
Sam, who is hated by her alcoholic father, still communicating with her dead mother, and who literally burns with emotion, finds herself drawn to Leith, another loner with problems of his own that only she can solve.
Abra Ebner, 2011
6
Ladybird Classics: The Secret Garden
This Ladybird Classic is an abridged retelling of the classic story of The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2013
7
Ladybird Classics: Alice in Wonderland
This Ladybird Classic ebook is an abridged retelling of the classic story of Alice in Wonderland by Lewis Carroll, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2013
8
Ladybird Classics: Gulliver's Travels
This Ladybird Classic is an abridged retelling of the classic story of Gulliver's Travels by Jonathan Swift, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2013
9
Ladybird Classics: The Jungle Book
This Ladybird Classic is an abridged retelling of the classic story of The Jungle Book by Rudyard Kipling, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2013
10
Ladybird Classics: The Three Musketeers
This Ladybird Classic is an abridged retelling of the classic story of The Three Musketeers by Alexandre Dumas, making it perfect for introducing the story to younger children, or for newly confident readers to tackle alone.
‎2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LADYBIRD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ladybird w wiadomościach.
1
Angmering is positively buzzing over In Bloom competition …
The Brownies had designed a new Angmering in Bloom logo last year, which was turned into a badge featuring a bee, ladybird and butterfly. «Littlehampton Gazette, Lip 15»
2
Clever Polly and the Stupid Wolf: a feminist Little Red Riding Hood …
... a copy of Tom's Midnight Garden and a set of Ladybird fairytale books that I rediscovered Catherine Storr's Clever Polly and the Stupid Wolf. «The Guardian, Lip 15»
3
TV historian Dan Snow to star in Wirral parents' YouTube storytelling …
Now the pair have teamed up with Ladybird Books to develop Story Time, a series that celebrates the joy and imagination of reading. Working ... «Liverpool Echo, Lip 15»
4
Nicola Sturgeon slams magazine for 'sexist' cover
One user, called Hard-Working Carer said: “It's like a Ladybird book cover of Why are these women not mummies?” But others have gone so far ... «Scotsman, Lip 15»
5
Busy summer for local drama school
'Flight' tells the story of the kidnap of the famous film star Ladybird Paltrow, and the events which follow, including the evil Cockroaches, the ... «Ellon Times, Lip 15»
6
Book yourself a place to check out Hitchin museum's Ladybird
Anyone who grew up with the iconic Ladybird books will want to book themselves a place at an exhibition which opens next week at Hitchin's ... «Comet 24, Lip 15»
7
Watch Out For Invasive Harlequin Ladybird
harlequin ladybird Islanders are being asked to look out for an invasive insect that has been spotted on St Martin's and could be disastrous for ... «ScillyToday, Lip 15»
8
Ladybird Diner and Michael Forbes Grille are planning post-fire …
The Ladybird Diner was damaged by a fire in an adjoining bar and grill on March 3; Michael Forbes Grille has been shuttered since April. «Pitch Weekly, Lip 15»
9
See Ben and Holly's Little Kingdom at the Liverpool Empire
Her best friend, Ben the elf, doesn't have wings and he doesn't do magic, but he runs very fast and flies on the back of Gaston the Ladybird. «Liverpool Echo, Lip 15»
10
'Exciting' step in ladybird bio-control tests
Researchers at Lincoln University have been studying the southern ladybird (Cleobora mellyi) as a bio-control agent for the pest, which has ... «Radio New Zealand, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ladybird [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ladybird>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z