Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "legation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LEGATION

From Latin lēgātiō, from lēgātuslegate.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LEGATION

legation  [lɪˈɡeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEGATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LEGATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «legation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
legation

Poselstwo

Legation

W dyplomacji legata była przedstawicielstwem dyplomatycznym niższym niż ambasada. Tam, gdzie ambasador był ambasador, na legacie kierowany był Pełnomocnik wysłannika i Ministra. Po II wojnie światowej stopniowo zmniejszano rozróżnienie między legatem a ambasadą. Przedstawicielstwa dyplomatyczne są obecnie wyznaczane jako ambasady, konsulaty, stały misja lub wysokie prowizje. In diplomacy, a legation was a diplomatic representative office lower than an embassy. Where an embassy was headed by an Ambassador, a legation was headed by an Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. The distinction between a legation and embassy was gradually dropped following World War II. Diplomatic representative offices are now designated as embassies, consulates, permanent missions or high commissions.

Definicja słowa legation w słowniku

Pierwszą definicją legacji w słowniku jest misja dyplomatyczna pod przewodnictwem ministra. Inną definicją legacji jest oficjalna rezydencja i urząd ministra dyplomacji. Legation jest także aktem wysłania posła dyplomatycznego.

The first definition of legation in the dictionary is a diplomatic mission headed by a minister. Other definition of legation is the official residence and office of a diplomatic minister. Legation is also the act of sending forth a diplomatic envoy.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «legation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEGATION


aggregation
ˌæɡrɪˈɡeɪʃən
allegation
ˌælɪˈɡeɪʃən
centrifugation
ˌsɛntrɪfjʊˈɡeɪʃən
congregation
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃən
conjugation
ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən
delegation
ˌdɛlɪˈɡeɪʃən
elongation
ˌiːlɒŋˈɡeɪʃən
homologation
hɒˌmɒləˈɡeɪʃən
interrogation
ɪnˌtɛrəˈɡeɪʃən
investigation
ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən
irrigation
ˌɪrɪˈɡeɪʃən
ligation
laɪˈɡeɪʃən
litigation
ˌlɪtɪˈɡeɪʃən
mitigation
ˌmɪtɪˈɡeɪʃən
navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən
obligation
ˌɒblɪˈɡeɪʃən
prolongation
ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən
propagation
ˌprɒpəˈɡeɪʃən
relegation
ˌrɛlɪˈɡeɪʃən
segregation
ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEGATION

legalist
legalistic
legalistically
legalities
legality
legalization
legalize
legalizer
legally
Legaspi
legatary
legate
legatee
legateship
legatine
legationary
legatissimo
legato
legator
legatorial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa legation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEGATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «legation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa legation

Tłumaczenie słowa «legation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEGATION

Poznaj tłumaczenie słowa legation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa legation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «legation».

Tłumacz angielski - chiński

使馆
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

legación
570 mln osób

angielski

legation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दूतावास
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مفوضية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

посольство
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

legação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

দৌত্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

légation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Legasi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gesandtschaft
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

公使館
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

공사관
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Legasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đại sứ quán
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वाटाघाटी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

elçilik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

legazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

poselstwo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

посольство
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

legație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πρεσβεία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gesantskapsgebou
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

legationen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

legasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa legation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEGATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «legation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa legation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «legation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEGATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «legation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «legation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa legation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEGATION»

Poznaj użycie słowa legation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem legation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Angelus Pacis: The Legation of Cardinal Giovanni Gaetano ...
This volume examines a largely overlooked Avignonese legation to Tuscany and the Papal States, and assesses its impact on Avignonese papal policy in Italy.
Blake R. Beattie, 2007
2
A Journal From Our Legation in Belgium
Hugh Simons Gibson was an American diplomat.
Hugh Gibson, 2008
3
A history of the French legation in Texas: Alphonse Dubois ...
This readable and thoroughly documented volume relates the fascinating story of the French Legation in Austin.
Kenneth Hafertepe, 1989
4
The Foundations of Medieval Papal Legation
By examining the origins and development of this ecclesiastical office in the early Middle Ages, this book defines the papacy's early contribution to medieval European law and society.
Kriston R. Rennie, 2013
5
Spoilsmen in a "flowery Fairyland": The Development of the ...
An examination of the first 11 US ministers to Japan, exploring the information, expectations and values they took with them and how they shaped US diplomacy with Japan in the late 19th century.
Leonard Hammersmith, 1998
6
The Divine Legation of Moses Demonstrated
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
William Warburton, 2010
7
Capacity for legation and the theoretical basis of ...
Caption title.
Lawrence Preuss, 1932
8
The French Legation in Texas: Recognition, rupture, and ...
This is the story of Alphonse Dubois de Saligny, charge d'affaires to King Louis Philippe of France, who built the French Legation in Austin.
Nancy Nichols Barker, A. Dubois de Saligny, France. Légation (Republic of Texas), 1971
9
Modern Diplomatic Law
The original proposal of the Special Rapporteur referred to States 'ayant le droit de legation' (Article 1, Yearbook of the International Law Commission, 1955, vol. n, p. 10). This raised the question of which entities possessed the right of ...
Michael James Langley Hardy, 1968
10
William Scott Ament and the Boxer Rebellion: Heroism, Hubris ...
8. In. the. British. Legation. The Mongolian pony is a hardy little beast, surviving the sub-zero temperatures and dust storms of the Gobi. Genghis Khan and his Golden Horde rode all the way to the gates ofVienna on Mongol ponies.
Larry Clinton Thompson, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEGATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo legation w wiadomościach.
1
Cuba's reopened embassy in US to fly original vintage flag - News
The mansion was built in 1916 during the government of then Cuban President Mario Garcia Menocal (1913-21) to serve as the Legation of the ... «Mid-Day, Lip 15»
2
tehran times : Vladimir Minorsky's bibliography of books on Iranian …
... Russian Ministry of Foreign Affairs, and between 1904 and 1908 he served in the Tabriz Consulate-General and then the Tehran Legation. «Tehran Times, Lip 15»
3
W.B. Yeats's grave likely contains the bones of several different …
“We can be assured of the discretion of the family and the Irish authorities,” Stanislas Ostrorog, the head of the French legation to Ireland, wrote ... «IrishCentral, Lip 15»
4
Cross section of Cuban society to travel to US for embassy opening …
The Cuban legation in Washington will be opened in a solemn but brief ceremony on Monday morning, when the Cuban flag will be hoisted, ... «Caribbean News Now, Lip 15»
5
#FlashbackFriday : Czechoslovakia's US mission head refuses to …
On March 16, 1939, Hurban received envoys from the German Embassy who demanded that he cede the legation to their country. Hurban ... «Prague Post, Lip 15»
6
Thursday, July 23
1882 - Koreans attack Japanese legation in Seoul, the Korean capital, provoking intervention by Japanese and Chinese troops. 1904 - The ice ... «New Zealand Herald, Lip 15»
7
Spanish diplomat hit me, says Chinese writer
... after the Spanish legation and the Chinese authorities rejected her complaints about the beating, citing Mr Valencia's diplomatic immunity. «AsiaOne, Lip 15»
8
A brief history of Austin's French Legation in honor of Bastille Day
Second, they can take a brief trip down memory lane with Austin's French Legation Museum, which is also considered the oldest house in ... «Austin American-Statesman, Lip 15»
9
Mexico honors Japanese diplomat's heroism a century ago during …
He also told rebel forces that the Japanese legation would offer a safe haven to all Mexican people regardless of their backgrounds if they ... «Asahi Shimbun, Lip 15»
10
Confederate Madness Then and Now - The Daily Beast
... his secret dispatches to the Foreign Office in London and to his superiors at the British legation in Washington conveyed his horror at what he ... «Daily Beast, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Legation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/legation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z