Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lieutenant general" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIEUTENANT GENERAL

lieutenant general play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIEUTENANT GENERAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LIEUTENANT GENERAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lieutenant general» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Generał porucznik

Lieutenant general

Generał porucznik, porucznik i podobne, jest stosunkiem wojskowym w wielu krajach. Ranga śledzi jej początki w średniowieczu, gdzie tytuł generała porucznika sprawował drugi dowódca na polu bitwy, który był zwykle podporządkowany generałowi kapitanowi. We współczesnych armii generał porucznik zwykle znajduje się bezpośrednio pod generalem i ponad generalnym generałem; jest to odpowiednik marynarki wojennej wiceadmirała, a w siłach powietrznych o odrębnej strukturze rangi odpowiada on marszałkowi lotniczemu. Generał porucznik nakłania korpus wojskowy, składający się z trzech dywizji wojskowych i składa się z około 60 000-70 000 żołnierzy. Pozorna niezgodność, jaka generał porucznika wykracza poza główny generał, wynika z wyprowadzenia tej ostatniej rangi od generała generała sierżanta, który był również podporządkowany generałowi porucznikowi. W niektórych krajach na ogół generał porucznik generalny generał lub korpus generalny korpusu, zamiast próbować rozwiązać tę pozorną anomalię, są często tłumaczone na język angielski jako generał porucznik. W wielu stanach stopień generała porucznika jest najwyższym rangą armii w użyciu. Lieutenant general, lieutenant-general and similar,, is a military rank used in many countries. The rank traces its origins to the Middle Ages where the title of lieutenant general was held by the second in command on the battlefield, who was normally subordinate to a captain general. In modern armies, lieutenant general normally ranks immediately below general and above major general; it is equivalent to the navy rank of vice admiral, and in air forces with a separate rank structure, it is equivalent to air marshal. A lieutenant general commands an army corps, made up of typically three army divisions, and consisting of around 60,000-70,000 soldiers. The seeming incongruity that a lieutenant general outranks a major general,, is due to the derivation of the latter rank from sergeant major general, which was also subordinate to lieutenant general. In some countries,, the ranks of corps general or lieutenant colonel general are used instead of lieutenant general, in an attempt to solve this apparent anomaly – these ranks are often translated into English as lieutenant general. In a number of states, the rank of lieutenant general is the highest army rank in use.

Definicja słowa lieutenant general w słowniku

Definicja generała porucznika w słowniku to oficer, który na zlecenie szeregu armii, sił powietrznych i korpusów morskich natychmiast staje się młodszym generałem.

The definition of lieutenant general in the dictionary is an officer holding commissioned rank in certain armies, air forces, and marine corps immediately junior to a general.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lieutenant general» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIEUTENANT GENERAL

lienal
lienee
lienholder
lienor
lienteric
lientery
lier
lierne
Liestal
Lietuva
lieu
Lieut
lieutenancy
lieutenant
lieutenant colonel
lieutenant commander
lieutenant governor
lieutenant-governor
lieutenantry
lieutenantship

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIEUTENANT GENERAL

agent-general
attorney general
Auditor General
brigadier general
consulate general
director general
director-general
federal
four-star general
funeral
general
governor general
Governor-General
in general
inspector general
judge advocate general
major general
mineral
secretary-general
surgeon general
vicar general

Synonimy i antonimy słowa lieutenant general w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lieutenant general» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIEUTENANT GENERAL

Poznaj tłumaczenie słowa lieutenant general na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lieutenant general na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lieutenant general».

Tłumacz angielski - chiński

中将
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

teniente general
570 mln osób

angielski

lieutenant general
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

लेफ्टिनेंट जनरल
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اللفتنانت جنرال
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

генерал-лейтенант
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tenente-general
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ল্যাফ্টেনেন্ট জেনারেল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

lieutenant général
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lenan utamanya
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Generalleutnant
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

中将
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

중장
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lètnan umum
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trung tướng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

லெப்டினென்ட் ஜெனரல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लेफ्टनंट जनरल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Korgeneral
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

tenente generale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Generał Broni
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

генерал - лейтенант
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

general locotenent
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπολοχαγός γενικές
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

luitenant-generaal
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

generallöjtnant
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Generalløytnant
5 mln osób

Trendy użycia słowa lieutenant general

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIEUTENANT GENERAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lieutenant general» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lieutenant general
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lieutenant general».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIEUTENANT GENERAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lieutenant general» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lieutenant general» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lieutenant general w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIEUTENANT GENERAL»

Poznaj użycie słowa lieutenant general w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lieutenant general oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pitt Rivers: The Life and Archaeological Work of ...
Mark Bowden has written an entertaining and thoroughly researched biography of General Augustus Henry Lane Fox Pitt Rivers (1827 1900).
Mark Bowden, 1991
2
Pitt's 'Gallant Conqueror': The Turbulent Life of Lieutenant ...
Pitt's Gallant Conqueror illuminates the turbulent years of the mid eighteenth-century when there was still opportunity for military entrepreneurs to stamp their own mark on events."--BOOK JACKET.
James Draper, 2006
3
A Soldier's Soldier: A Biography of Lieutenant General Sir ...
Examines the career of one of the most influential figures in Australia's military history.
Jeffrey Grey, 2012
4
The Politics of Command: Lieutenant-General A.G.L. ...
In The Politics of Command, the first full-length study of the subject since 1969, John Nelson Rickard analyzes McNaughton's performance during exercise SPARTAN in March 1943 and assesses his relationships with key figures such as Sir Alan ...
John Nelson Rickard, 2010
5
Lieutenant General Karl Strecker: the life and thought of a ...
The Memoirs of a German general captured by the Soviets at Stalingrad and imprisoned by them for 13 years.
Uli Haller, 1994
6
Chesty: The Story of Lieutenant General Lewis B. Puller, USMC
Jon Hoffman has been given special access to Puller's personal papers as well as his personnel record. The result will unquestionably stand as the last word about Chesty Puller. From the Hardcover edition.
Jon T. Hoffman, 2007
7
Engineer Memoirs: Lieutenant General Walter K. Wilson, Jr. , ...
Walter K. Wilson, Jr., USA, Ret., in Mobile, Alabama, in Jan. 1978. Lt. Gen. Wilson had a distinguished career in the Corps of Engineers which culminated with his selection as Chief of Engineers in 1961. Photos.
Paul mm Walker, 2008
8
General Boy: The Life of Lieutenant General Sir Frederick ...
This is the first biography of 'Boy' Browning, whose name is inextricably linked with the creation and employment of Britain's airborne forces in the Second World War.
Richard Mead, 2011
9
Lieutenant General Jubal Anderson Early, C S a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jubal Anderson Early, R. H. Early, 2010
10
A Memoir of Lieutenant-General Sir Garnet J. Wolseley
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Rathbone Low, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIEUTENANT GENERAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lieutenant general w wiadomościach.
1
State denies Nashville's request to block I-65 Forrest statue
Forrest, born in Middle Tennessee, was a lieutenant general for the Confederate Army during the Civil War and first grand wizard of the Ku Klux ... «The Tennessean, Lip 15»
2
Army Warns Pakistan of 'Unexpected Damages' for Ceasefire …
... Line of Control... we have to give them certain unexpected damage to so that they don't repeat it in future," said Lieutenant General KH Singh, ... «NDTV, Lip 15»
3
'CPFs won't be allowed to conduct oversights at police stations'
Lieutenant General Lesetja Mothiba issued a directive that CPFs will not be permitted to conduct any oversight at police stations until he has ... «Eyewitness News, Lip 15»
4
Defence Minister Manohar Parrikar sets up panel to cut service …
It is also expected to include former Adjutant General Lieutenant General Mukesh Sabharwal, former Military Secretary Lieutenant General ... «Economic Times, Lip 15»
5
Vietnam dismisses report of defense minister's death - TuoiTreNews
Lieutenant General Vo Van Tuan, Deputy Chief of the General Staff of the Vietnam People's Army, made the rejection on Monday morning ... «Tuoitrenews, Lip 15»
6
Mmegi Online :: Khama dedicates awards to 2014 top achievers
His Excellency the President of the Republic of Botswana Lieutenant General Seretse Khama Ian Khama's Speech during the 6th Annual ... «Mmegi Online, Lip 15»
7
323 recruits take part in Passing Out Parade in Jammu-Kashmir …
The POP was reviewed by Lieutenant General N.N. Nayar, Director General of recruitments. “I recruit officers, JCOs and other rank officers in ... «Free Press Journal, Lip 15»
8
allAfrica.com: South Africa: Marikana's Deep Throat - Charge …
The National Police Commissioner Lieutenant General Riah Phiyega's obdurate performance in the witness chair was frustrating, enraging ... «AllAfrica.com, Lip 15»
9
Home Of The Brave completes a memorable weekend for Hugo …
Having run a super race in third place behind leading prospect Sanus Per Aquam and Lieutenant General on his previous start, the gelding ... «Irish Examiner, Lip 15»
10
china - Bloomberg
... out on fishing trips, Commander of the U.S. 3rd Marine Expeditionary Force, Lieutenant General John Wissler, welcomed Japan's presence. «Bloomberg, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lieutenant general [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/lieutenant-general>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z