Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vicar general" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VICAR GENERAL

vicar general play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VICAR GENERAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VICAR GENERAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicar general» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wikariusz generalny

Vicar general

Wikariusz generalny jest głównym zastępcą biskupa diecezji do sprawowania władzy administracyjnej i posiada tytuł lokalnego zwyczaju. Jako wikariusz biskupa, wikariusz generalny sprawuje zwykłą władzę wykonawczą biskupa nad całą diecezją, a tym samym jest najwyższym urzędnikiem diecezji lub innego Kościoła partykularnego po biskupie diecezjalnym lub jego odpowiedniku w prawie kanonicznym. Tytuł zwykle występuje tylko w zachodnich chrześcijańskich kościołach, takich jak łaciński Kościół Kościoła Katolickiego i anglikańska komunia. Tytuł równorzędnego oficer w kościołach wschodnich to protosyncellus, aw komunii anglikańskiej jest arcydziełem. Termin ten jest stosowany przez wiele zakonów religijnych mężczyzn w podobny sposób, wyznaczając autorytet w zakonie po przełożonym generalnym. A vicar general is the principal deputy of the bishop of a diocese for the exercise of administrative authority and possesses the title of local ordinary. As vicar of the bishop, the vicar general exercises the bishop's ordinary executive power over the entire diocese and, thus, is the highest official in a diocese or other particular church after the diocesan bishop or his equivalent in canon law. The title normally occurs only in Western Christian churches, such as the Latin Church of the Catholic Church and the Anglican Communion. The title for the equivalent officer in the Eastern churches is protosyncellus and in the Anglican Communion is archdeacon The term is used by many religious orders of men in a similar manner, designating the authority in the Order after its Superior General.

Definicja słowa vicar general w słowniku

Definicja Wikariusza generalnego w słowniku jest urzędnikiem, zwykle laikiem, wyznaczonym do pomocy biskupowi diecezji w wypełnianiu obowiązków administracyjnych lub sądowych.

The definition of vicar general in the dictionary is an official, usually a layman, appointed to assist the bishop of a diocese in discharging his administrative or judicial duties.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vicar general» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICAR GENERAL

vicar
vicar apostolic
vicar choral
vicar forane
Vicar of Bray
Vicar of Christ
vicarage
vicaress
vicarial
vicariance
vicariant
vicariate
vicarious
vicariously
vicariousness
vicarly
vicars forane
vicars general
vicarship
vicary

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICAR GENERAL

agent-general
attorney general
Auditor General
brigadier general
consulate general
director general
director-general
federal
four-star general
funeral
general
governor general
Governor-General
in general
inspector general
judge advocate general
lieutenant general
major general
mineral
secretary-general
surgeon general

Synonimy i antonimy słowa vicar general w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vicar general» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VICAR GENERAL

Poznaj tłumaczenie słowa vicar general na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vicar general na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicar general».

Tłumacz angielski - chiński

副主教
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vicario general
570 mln osób

angielski

vicar general
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पादरी सामान्य
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

النائب العام
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

викарий
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vigário geral
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Vicar সাধারণ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vicaire général
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Vikaris umum
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Generalvikar
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

教区牧師の一般的な
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

주교 대리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Vicar general
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tổng đại diện
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

விஜார் பொது
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विकार सर्वसाधारण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

piskopos yardımcısı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vicario generale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wikariusz Generalny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вікарій
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vicar general,
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γενική εφημέριος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

pastoor-generaal
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vicargeneral
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

generalvikar
5 mln osób

Trendy użycia słowa vicar general

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VICAR GENERAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vicar general» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vicar general
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vicar general».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VICAR GENERAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vicar general» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vicar general» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vicar general w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICAR GENERAL»

Poznaj użycie słowa vicar general w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicar general oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allegations for Marriage Licences Issued by the ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George John Armytage, 2009
2
Ministers and Ministries in the Local Church: A ...
In this sense a vicar acts in the name of another authority (vicem agere). The vicar general exercises vicariously i.e., not in his own name but in the name of the diocesan bishop, the ordinary power of executive governance as defined by law.
Sebastian S. Karambai, 2005
3
New Commentary on the Code of Canon Law
into account what is required for effective governance in his particular diocese. The role of the episcopal vicar is described as parallel to that of the vicar general. However, whereas the vicar general's executive authority is exercised in relation  ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
4
The Frontier Mission and Social Transformation in Western ...
... 1760 July 7, 1766 April 19, 1795 Prelate Fr. Alonso Hortiz, Vicar General Fr. Alonso Hortiz, Vicar General Fr. Juan Antonio de Velasco, Vicar General Fr. Juan Antonio de Velasco, Vicar General Fr. Juan Benegas, Vicar General Fr. Francisco  ...
Nancy Johnson Black, 1995
5
An Introduction to Canon Law
The bishop is to appoint a vicar general (usually just one) to assist him in governing the diocese (c. 475). The vicar general has the same executive authority in the diocese as the bishop. That is, he can perform all the same administrative ...
James A. Coriden, 2004
6
Allegations for Marriage Licences: Issued by the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George John Armytage, 2011
7
From Sin to Insanity: Suicide in Early Modern Europe
MacDonald, "Secularization of Suicide," 78. 20. The entry is dated 17 October 1639: LMA, Vicar General Book, 1637-62, DL/C/344, 6ir. 21. LMA.Vicar General Book, 1627-37, DL/C/343, 56r-v. 22. MacDonald and Murphy, Sleepless Souls, 248, ...
Jeffrey Rodgers Watt, 2004
8
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
jections are started :— 1, he is not episcopal governor ; 2, he is not vicar-general ; 3, he is not bishop, because he is unconfirmed by the pope, and therefore unable to perform certain sacraments ; 4, that the presentation has lapsed ; 5, that the ...
‎1840
9
Fasti Ecclesiæ Anglicanæ: or, An essay towards deducing a ...
D. Vicar-General, and Official-Principal, 1436. . ^ WILLIAM PTKENHAM, LL.D. Principal Official, 147 1. JOHN SE LOT, Dec. Dr. Principal Official, and Vicar- General, 1472. □ _ , _ _„ _ , _ NICHOLAS GO L'DWELL, Vicar- General, 1482. • 10 HN ...
John Le Neve, 1716
10
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
jections are started:— 1, he ia not episcopal governor ; 2, he is not vicar-general ; 3, he is not bishop, because he is unconfirmed by the pope, and therefore unable to perform certain sacraments ; 4, that the presentation has lapsed ; 5, that the ...
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VICAR GENERAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vicar general w wiadomościach.
1
Rev. Narek Vardapet Avagyan appointed as Vicar General of …
Headed by His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians, Reverend Father Narek Vardapet Avagyan was appointed Vicar General of the Diocese of Artik. «Armenpress.am, Sie 15»
2
Three auxiliary bishops named for Los Angeles; one resignation …
Msgr. Joseph Brennan, 61, vicar general and moderator of the curia in Los Angeles since 2013, is a native of Van Nuys, Calif., whose studies and assignments ... «National Catholic Reporter, Lip 15»
3
VIDEO: vicar general strums guitar and sings during homily
This is Fr. Charles Cimpl, vicar general for the diocese of Sioux Falls, SD, and pastor of St. Michael's parish. The event was evidently a children's Mass. See what ... «Patheos, Cze 15»
4
Gozo Vicar General
While I congratulate and give my best wishes to Canon Tarcisio Camilleri on his appointment as the new Vicar General for the Gozo Diocese, I would like to ... «Times of Malta, Maj 15»
5
Christians mark way of the cross
Bishop Williams Ssebaggala and the Vicar General of Lugazi diocese, Msgr. Richard Kayondo carrying the cross in Mukono town.PHOTO/Henry Nsubuga ... «New Vision, Kwi 15»
6
Vicar General announced
"Please pray for him in his new mission," the new archbishop said in a tweet. Fr Galea Curmi was born in Malta on January 1, 1964, and ordained a priest on ... «Times of Malta, Mar 15»
7
Rev. Tom Ranzino appointed as Diocese of Baton Rouge Vicar
The bishop for the Diocese of Baton Rouge on Sunday appointed the Rev. Tom Ranzino as vicar general, a position last held by the Very Rev. Than Ngoc Vu. «The Advocate, Mar 15»
8
Fr Joe Galea Curmi rumoured to be the next Vicar General
Reports have surfaced saying that Fr Joe Galea Curmi is rumoured to be the new Vicar General, a position Archbishop-elect Scicluna used to occupy. A Vicar ... «Malta Independent Online, Mar 15»
9
Vicar General appointed
A Vicar General acts as a deputy and an advisor to the Archbishop. The appointment, which was effective from January this year, replaces Bishop John Gray, ... «Scoop.co.nz, Lut 15»
10
Austin's vicar general named auxiliary bishop of the Texas diocese
Pope Francis has appointed Fr. Daniel Garcia, the vicar general of the diocese of Austin, Texas, as an auxiliary bishop of the diocese. Garcia, 54, is an Austin ... «National Catholic Reporter, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vicar general [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vicar-general>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z