Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "make a pig of oneself" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAKE A PIG OF ONESELF

make a pig of oneself play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAKE A PIG OF ONESELF

make a hames of
make a hare of someone
make a hash of
make a hit with
make a hole in
make a horlicks
make a long arm
make a meal of
make a mountain out of a molehill
make a move
make a muck of
make a night of it
make a noise
make a pig´s ear of
make a pitch for
make a play for
make a point of
make a production out of
make a thing of
make a virtue of necessity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAKE A PIG OF ONESELF

beside oneself
do well for oneself
enjoy oneself
expose oneself
express oneself
fall over oneself
find oneself
full of oneself
give a bad account of oneself
give a good account of oneself
himself
keep oneself to oneself
keep to oneself
kill oneself
make an exhibition of oneself
not know where to put oneself
oneself
present oneself
relieve oneself
take something upon oneself
turn in on oneself

Synonimy i antonimy słowa make a pig of oneself w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «make a pig of oneself» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAKE A PIG OF ONESELF

Poznaj tłumaczenie słowa make a pig of oneself na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa make a pig of oneself na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «make a pig of oneself».

Tłumacz angielski - chiński

让自己的猪
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hacer un cerdo de uno mismo
570 mln osób

angielski

make a pig of oneself
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

स्वयं का एक सुअर बनाने
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جعل من نفسه خنزير
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

сделать свинью из себя
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

fazer um porco de si mesmo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নিজেকে একটি শূকর করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

faire un cochon de soi-même
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Membuat babi diri sendiri
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

machen ein Schwein von sich selbst
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

自分の豚を作る
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

자신 의돼지 를 만들
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nggawe babi saka awake dhewe
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

làm cho một con lợn của mình
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தன்னை ஒரு பன்றி செய்ய
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एक डुक्कर बनवा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kendin bir domuz yarat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fare un maiale di se stessi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zrobić z siebie świnkę
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

зробити свиню з себе
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

face un porc de sine
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κάνει ένα γουρούνι από τον εαυτό του
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

maak ´n vark van homself
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

göra en gris av sig själv
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

foreta en gris av seg selv
5 mln osób

Trendy użycia słowa make a pig of oneself

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAKE A PIG OF ONESELF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «make a pig of oneself» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa make a pig of oneself
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «make a pig of oneself».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAKE A PIG OF ONESELF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «make a pig of oneself» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «make a pig of oneself» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa make a pig of oneself w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAKE A PIG OF ONESELF»

Poznaj użycie słowa make a pig of oneself w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem make a pig of oneself oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Colloquial; 1900s] Also see make a stab at. make a pig of oneself Overeat, as in I really made a pig of myself at the buffet. [Colloquial; 1940s] Also see pig out. make a pile ➧ See make a bundle. make a pitch for Say or do something in support ...
Christine Ammer, 2013
2
The Canadian Dictionary of ASL
make a pig of oneself: sei (make a) pig of oneself make believe: v. to pretend; fantasize. When the temperature is -40 degrees, I like to make believe I am in Hawaii SIGN: Vertical Y hands are held at about eye level or above with palms facing ...
Carole Sue Bailey, Kathy Dolby, Hilda Marian Campbell, 2002
3
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... NUISANCE OF ONESELF MAKE A PASS AT MAKE A PIG OF ONESELF MAKE A PIG'S EAR OUT OF SOMETHING MAKE A PILE MAKE A PLAY FOR MAKE A POCKET MAKE A POINT OF to complain boisterously to bring about a marriage ...
Cruz, Et Al
4
Chambers Universal Learners' Dictionary
'pigtail nc (more in/than plait) a plait (def 1) usu worn at the back of the head : She wean her hair in pigtails; The boy pulled the little girl's pigtails, Sometimes she wean her hair in one single pigtail, sometimes tn two. make a 'pig of oneself (tn/)  ...
5
A Collection of Confusible Phrases
... a noise in the world (make a noise) make a parade (hold a parade) make a party make a pass make a pig of oneself (eat like a pig) make a play for someone (play down to someone) make a play for something (make a big play of something) ...
Yuri Dolgopolov, 2004
6
Sterling Dictionary of Idioms
PIG make a pig of oneself eat or drink too much I am ashamed to go with him for he usually makes a pig of himself at the party. make a pig's ear out of something do something badly He was assigned an important job but he made a pig 's ear ...
Vijaya Kumar, 1998
7
Multi-Functional English-Chinese Dictionary
Phrase: make a pig of oneself ttetf^^ chl de tai duo Example: The child makes a pig of himself at dinner and now feels very sickJpa^fcBMtfl^jfejg^, il^^SJfS^^Mo na hai zT zai wan can shf chT de tai duo, xian zai gan dao hen bu shu fu. Phrase:  ...
Jane Sun, 2009
8
By Means of Performance: Intercultural Studies of Theatre ...
In fact, it embodies the very essense of animality with its "vices": gluttony, selfishness, immodesty, lewdness, etc. A French saying claims that "a pig sleeps in every man's heart" and, in English, one can "make a pig of oneself." The list would be ...
Richard Schechner, Willa Appel, 1990
9
Webster's New World Thesaurus
... gorge, gobble up, eat up, digest, masticate, feed on, breakfast, dine, eat out, sup, lunch, feed, feast, banquet, fall to, live on, feed on, wolf down, enjoy a meal, have a bite, put away*, make a pig of oneself*, eat out of house and home*.
Charlton Laird, 2003
10
Webster's New World Roget's A-Z Thesaurus
... gorge, gobble up, eat up, digest, masticate, feed on, breakfast, dine, eat out, sup, lunch, feed, feast, banquet, fall to, live on, feed on, wolf down, enjoy a meal, have a bite, put away*, make a pig of oneself*, eat out of house and home*.
Charlton Laird, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAKE A PIG OF ONESELF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo make a pig of oneself w wiadomościach.
1
It's OK To Make A Pig Of Oneself: Ecuadoreans Decide Who Makes …
Monday was a bad day to be a pig in Riobamba, Ecuador. That's when thousands of Ecuadoreans gathered to decide something of upmost ... «Fox News Latino, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Make a pig of oneself [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/make-a-pig-of-oneself>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z