Pobierz aplikację
educalingo
meditate

Znaczenie słowa "meditate" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MEDITATE

From Latin meditārī to reflect upon.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MEDITATE

ˈmɛdɪˌteɪt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEDITATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MEDITATE

Medytacja

Medytacja jest praktyką, w której jednostka trenuje umysł lub indukuje tryb świadomości, aby osiągnąć pewną korzyść lub jako cel sam w sobie. Termin medytacja odnosi się do szerokiej gamy praktyk obejmujących techniki mające na celu promowanie relaksu, budowanie wewnętrznej energii lub siły życiowej oraz rozwój współczucia, miłości, cierpliwości, hojności i przebaczenia. Szczególnie ambitna forma medytacji ma na celu bez wysiłku długotrwałą, jednopunktową koncentrację, jednoośrodkową analizę, która ma umożliwić swojemu lekarzowi cieszyć się niezniszczalnym poczuciem dobrego samopoczucia podczas wykonywania jakiejkolwiek aktywności życiowej. Słowo medytacyjne niesie różne znaczenia w różnych kontekstach. Medytacja była praktykowana od starożytności jako składnika licznych tradycji religijnych i przekonań. Medytacja często wymaga wewnętrznego wysiłku, aby w jakikolwiek sposób samoregulować umysł. Medytacja jest często wykorzystywana do wyczyszczenia umysłu i łagodzenia wielu problemów zdrowotnych, takich jak wysokie ciśnienie krwi, depresja i niepokój. Można to zrobić siedząc lub aktywnie - na przykład mnisi buddyjscy angażują świadomość w swoje codzienne działania jako formę treningu umysłowego.

Definicja słowa meditate w słowniku

Pierwszą definicją medytacji w słowniku jest głębokie przemyślenie czegoś. Inną definicją medytacji jest głęboka refleksja nad sprawami duchowymi, zwłaszcza jako aktem religijnym. Medytacja to także planowanie, rozważanie lub myślenie o robieniu.

KONIUGACJA CZASOWNIKA MEDITATE

PRESENT

Present
I meditate
you meditate
he/she/it meditates
we meditate
you meditate
they meditate
Present continuous
I am meditating
you are meditating
he/she/it is meditating
we are meditating
you are meditating
they are meditating
Present perfect
I have meditated
you have meditated
he/she/it has meditated
we have meditated
you have meditated
they have meditated
Present perfect continuous
I have been meditating
you have been meditating
he/she/it has been meditating
we have been meditating
you have been meditating
they have been meditating

PAST

Past
I meditated
you meditated
he/she/it meditated
we meditated
you meditated
they meditated
Past continuous
I was meditating
you were meditating
he/she/it was meditating
we were meditating
you were meditating
they were meditating
Past perfect
I had meditated
you had meditated
he/she/it had meditated
we had meditated
you had meditated
they had meditated
Past perfect continuous
I had been meditating
you had been meditating
he/she/it had been meditating
we had been meditating
you had been meditating
they had been meditating

FUTURE

Future
I will meditate
you will meditate
he/she/it will meditate
we will meditate
you will meditate
they will meditate
Future continuous
I will be meditating
you will be meditating
he/she/it will be meditating
we will be meditating
you will be meditating
they will be meditating
Future perfect
I will have meditated
you will have meditated
he/she/it will have meditated
we will have meditated
you will have meditated
they will have meditated
Future perfect continuous
I will have been meditating
you will have been meditating
he/she/it will have been meditating
we will have been meditating
you will have been meditating
they will have been meditating

CONDITIONAL

Conditional
I would meditate
you would meditate
he/she/it would meditate
we would meditate
you would meditate
they would meditate
Conditional continuous
I would be meditating
you would be meditating
he/she/it would be meditating
we would be meditating
you would be meditating
they would be meditating
Conditional perfect
I would have meditate
you would have meditate
he/she/it would have meditate
we would have meditate
you would have meditate
they would have meditate
Conditional perfect continuous
I would have been meditating
you would have been meditating
he/she/it would have been meditating
we would have been meditating
you would have been meditating
they would have been meditating

IMPERATIVE

Imperative
you meditate
we let´s meditate
you meditate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to meditate
Past participle
meditated
Present Participle
meditating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEDITATE

acetate · agitate · capacitate · capitate · cogitate · debilitate · decapitate · expeditate · facilitate · gravitate · hesitate · imitate · irritate · levitate · necessitate · palmitate · precipitate · premeditate · rehabilitate · triacetate

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDITATE

medieval studies · medievalism · medievalist · medievalistic · medievally · medigap · medina · mediocracy · mediocre · mediocrities · mediocrity · meditation · meditative · meditatively · meditativeness · meditator

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDITATE

cavitate · cryoprecipitate · delimitate · digitate · estate · excogitate · felicitate · habilitate · incapacitate · infinitate · interdigitate · militate · multidigitate · nobilitate · oscitate · palpitate · quantitate · regurgitate · sanitate · stipitate · suscitate

Synonimy i antonimy słowa meditate w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MEDITATE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «meditate» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «meditate» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MEDITATE

Poznaj tłumaczenie słowa meditate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa meditate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meditate».
zh

Tłumacz angielski - chiński

深思
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

meditar
570 mln osób
en

angielski

meditate
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

ध्यान
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

التأمل
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

медитировать
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

meditar
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ধ্যান করা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

méditer
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bermeditasi
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

nachdenken
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

熟考する
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

~에 대해 곰곰이 생각하다
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Meditate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thiền
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

தியானம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

चिंतन
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

düşünmek
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

meditare
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

medytować
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

медитувати
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

medita
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διαλογίζεται
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

mediteer
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

meditera
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

meditere
5 mln osób

Trendy użycia słowa meditate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEDITATE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meditate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meditate».

Przykłady użycia słowa meditate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MEDITATE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem meditate.
1
Beck
You can't meditate on walking or certain human habits. You concentrate too much on the way you walk, and you'll start walking pretty weird.
2
Russell Brand
I'm into yoga, I meditate all the time, I'm vegetarian.
3
Jeremy Brett
I meditate and do yoga. I sit cross-legged and try not to levitate too much.
4
Jordana Brewster
I meditate, which I really like. Just 20 minutes twice a day and that really helps.
5
Kristian Bush
I have always heard that uber-successful people who write books about how to become uber-successful all have one thing in common: They all meditate every day. I consider yoga my meditation.
6
Jim Caviezel
I meditate on God's life and I read the scriptures. I read something about Him, go through it and spend a lot of time by myself.
7
Sri Chinmoy
When you drive, you are doing several things at once. You are using your eyes, ears, hands, your mind. If you have meditated for many years and have reached a lofty height in your meditation, as I have, you can meditate while running and cycling and painting.
8
Sri Chinmoy
God has blessed me with the capacity to meditate even while I am talking.
9
Ray Dalio
I notice a difference from the moment I meditate.
10
Kristin Davis
I like green or brown eyes. Tall but not overwhelmingly so. I like men who do yoga and meditate.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEDITATE»

Poznaj użycie słowa meditate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meditate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
How to Meditate: A Practical Guide to Making Friends with ...
Meditation and Relaxation.
Pema Chödrön, 2013
2
Why Meditate
Why meditate? On what? And how ? In his latest book Why Meditate? ?an instant bestseller in the author?s native France? Matthieu Ricard aims to answer these very questions.
Matthieu Ricard, 2010
3
Meditate
Swami Muktananda belongs to the rare and ancient lineage of Siddhas, self realized masters who are known for their ability to awaken the spiritual potential in others.
Swami Muktananda, 1980
4
Learn to Meditate: A Practical Guide to Self-Discovery and ...
Evocative illustrations and down-to-earth advice mark a unique handbook that shows how to develop a personal meditation style through twenty-three step-by-step exercises that can lead to enhanced creativity and a secure sense of place.
David Fontana, 1999
5
How to Meditate: A Practical Guide
Provides an introductory guide to meditation and its techniques, including what to do with the mind, how to sit, visualizations, and traditional practices.
Kathleen McDonald, Robina Courtin, 2005
6
How to Meditate: A Guide to Self-discovery
Examines the benefits of meditation and explains both structured and unstructured methods for gaining greater spiritual awareness
Lawrence LeShan, 1975
7
How to Meditate with Your Dog: An Introduction to Meditation ...
Explains the author's meditation technique designed to relieve stress and enhance well-being, improve focus and cultivate compassion, all while deepening the connection between pack leaders and their pooches.
James Jacobson, Kristine Chandler Madera, 2005
8
Effortless Mind: Meditate with Ease — Calm Your Mind, ...
"Meditation instruction from a teacher with forty years of experience, including studies with major Indian teachers.
Ajayan Borys, 2013
9
Learning to Meditate: A Thirty-Day Introduction to the ...
Week 1: learning the basic components of meditation--place, time, posture, relaxation, and deep breathing Week 2: learning techniques for managing mental distractions, using mantras during meditation Week 3: practicing the technique of ...
Thomas Zanzig, 1990
10
Teach Yourself to Meditate in 10 Simple Lessons: Discover ...
The course in this book doesn’t require you to follow a complex set of rules; rather, it teaches you the core practices, including: *Breathing *Posture *Mantras *Body Awareness *Visualization *Detachment
Eric Harrison, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEDITATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meditate w wiadomościach.
1
Text and the city: writers in New York remain fascinated by its storied …
“I would walk the cobblestone streets,” she recalled, in order to retrace her character's steps and meditate on what had gone before. The movie ... «The Guardian, Lip 15»
2
25 Simple and Awesome Meditation Tips for Every Lazy Soul
You don't need a fixed place: You don't need a specific place to meditate. Meditation can be done anywhere and at anytime. Make it your own ... «iDiva.com, Lip 15»
3
Mindfulness: Learning to meditate can help kids manage stress
As more adults turn to meditation for peace and balance in their hectic lives, more children are being introduced to this ancient practice to help ... «The Providence Journal, Lip 15»
4
Why a Buddhist Monk Doesn't Need an App to Meditate and Why …
A few years ago I traveled to Nepal to hike in the Himalayas, learn a bit more about myself and about the world from the Buddhist spiritual ... «Huffington Post, Lip 15»
5
Russell Simmons Teaches Youth to Meditate at Anti-Violence Event …
Simmons, who has been practicing yoga for about two decades, asked everyone to meditate for seven minutes by closing their eyes and ... «DNAinfo, Lip 15»
6
How Do You Meditate Correctly?
Therefore, he that will meditate with fruit to his soul must come to it like a humble simple creature, bringing rather a will disposed to taste these ... «National Catholic Register, Lip 15»
7
Prisoners advised to meditate, play games when NSW jails put …
Prisoners are being told to distract themselves from a smoking ban in New South Wales' jails by doing crosswords or sit-ups, as part of a ... «ABC Online, Lip 15»
8
Meditate on this: Mindfulness can improve well-being
Mindfulness is the act of being intensely aware of what you're sensing and feeling at every moment -- without interpretation or judgment. A host ... «Quad-Cities Online, Lip 15»
9
Faith groups meditate on environmental impact
Pastor Rob Apgar-Taylor of the host Grace United Church of Christ was one of the six speakers at the Interfaith Forum on The Spritual Path and ... «Frederick News Post, Lip 15»
10
Have You Ever Tried to Meditate With a Bunch of Frogs?
We think when we meditate our minds should be just like that calm lake....perfectly still. But the truth is our thoughts are just like the frogs. «Huffington Post, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meditate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/meditate>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL