Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Melchite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MELCHITE

From Church Latin Melchīta, from Medieval Greek Melkhītēs, literally: royalist, from Syriac malkā king.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MELCHITE

Melchite  [ˈmɛlkaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MELCHITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MELCHITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Melchite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Melchite

Melkite

Melkite

Termin Melkite, również napisany Melchite, odnosi się do różnych Kościołów chrześcijańskich obrzędów bizantyjskich i ich członków pochodzących z Bliskiego Wschodu. Słowo pochodzi z Syryjskiego słowa malkoyo (ܡܠܟܝܐ) i arabskiego słowa Malakī (arabski: ملكي, czyli "królewski", a przez rozszerzenie "imperialny"). Kiedy jest używany w sensie kościelnym, odnosi się to konkretnie do Patriarchatu Katolickiego Wschodu Rytu Antiochii. Melkity postrzegają siebie jako pierwszą wspólnotę chrześcijańską, datującą Melkite Kościół do czasów Apostołów. Ta pierwsza wspólnota jest mieszana złożona z osób, które pierwotnie były greckie, rzymskie, syryjskie i żydowskie. Po islamistycznych podbojach Lewanta w VII wieku społeczność Melkitów zaczęła włączać język arabski do tradycji liturgicznych, gdy Bliski Wschód stopniowo się z Arabizacją. Melchite Hirmologion napisany w książce Syriac Sertâ (11 wieku, klasztor św. Katarzyny, na górze Synaj) Termin "Melkite" był pierwotnie używany jako termin pejoratywny po głębokim podziale, jaki miał miejsce w wschodnim chrześcijaństwie po Soborze Chalcedońskim (451). The term Melkite, also written Melchite, refers to various Byzantine Rite Christian churches and their members originating in the Middle East. The word comes from the Syriac word malkoyo (ܡܠܟܝܐ‎), and the Arabic word Malakī (Arabic: ملكي‎, meaning "royal", and by extension, "imperial"). When used in an ecclesiastical sense, it refers specifically to the Eastern Rite Catholic Patriarchate of Antioch. Melkites view themselves as the first Christian community, dating the Melkite Church back to the time of the Apostles. This first community is said to have been a mixed one made up of individuals who were originally Greek, Roman, Syriac, and Jewish. After the Islamic conquests of the Levant in the 7th century, the Melkite community started incorporating Arabic language in the liturgical traditions as the Middle East became gradually Arabized. Melchite Hirmologion written in Syriac Sertâ book script (11th century, Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai. The term Melkite was originally used as a pejorative term after the acrimonious division that occurred in Eastern Christianity after the Council of Chalcedon (451).

Definicja słowa Melchite w słowniku

Definicja Melchite w słowniku jest lub odnosi się do greckiego Kościoła katolickiego Uniata w Syrii, Egipcie i Izraelu. Inna definicja Melchite jest członkiem tego Kościoła.

The definition of Melchite in the dictionary is of or relating to the Uniat Greek Catholic Church in Syria, Egypt, and Israel. Other definition of Melchite is a member of this Church.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Melchite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELCHITE


Amalekite
əˈmæləˌkaɪt
arkite
ˈɑːkaɪt
blatherskite
ˈblæðəˌskaɪt
brookite
ˈbrʊkaɪt
flinkite
ˈflɪŋkaɪt
hellkite
ˈhɛlˌkaɪt
hydrozincite
ˌhaɪdrəʊˈzɪŋkaɪt
kight
kaɪt
kite
kaɪt
larvikite
ˈlɑːvɪˌkaɪt
laurvikite
ˈlɔːvɪˌkaɪt
malachite
ˈmæləˌkaɪt
monchiquite
mɒnˈʃiːkaɪt
perovskite
pɛˈrɒvskaɪt
phenakite
ˈfɛnəˌkaɪt
riebeckite
ˈriːbəˌkaɪt
skyte
skaɪt
trachyte
ˈtreɪkaɪt
unakite
ˈjuːnəˌkaɪt
zincite
ˈzɪŋkaɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELCHITE

Melba
Melba sauce
Melba toast
Melbourne
Melbourne Cup
Melburnian
Melchior
Melchisedech
Melchizedek
meld
melder
Meldrew
Meldrewish
Meleager

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELCHITE

Birchite
black and white
black-and-white
Chinese white
egg white
graphite
Hepplewhite
in black and white
in the white
large white
off-white
onychite
shite
small white
Snow White
snow-white
the white
trichite
trochite
white

Synonimy i antonimy słowa Melchite w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Melchite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MELCHITE

Poznaj tłumaczenie słowa Melchite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Melchite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Melchite».

Tłumacz angielski - chiński

Melchite
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

melquita
570 mln osób

angielski

Melchite
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Melchite
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الملكيين
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Melchite
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

melquita
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Melchite
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

melchite
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Melchite
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Melchite
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Melchite
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Melchite
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Melchite
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Melchite
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Melchite
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Melchite
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Melchite
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

melkita
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Melchite
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Melchite
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Melchite
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Μελχίτη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Melchite
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Melchite
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Melchite
5 mln osób

Trendy użycia słowa Melchite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELCHITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Melchite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Melchite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Melchite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MELCHITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Melchite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Melchite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Melchite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELCHITE»

Poznaj użycie słowa Melchite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Melchite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
In 1773 Clement XIV united the few scattered Melchites of Alexandria and Jerusalem to the jurisdiction of the Melchite patriarch of Antioch. When Theodosius VI died, Ignatius Jauhar was again elected, this time lawfully, and took the name ...
Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen, 1913
2
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
Jesus and Marv, Congregation of XIII-309a; Stoddard's writings XIV-299b DAMIETTA IV-615c; battle (1169) IV-548b; Leopold VI attacks II-123b; Louis IX surrenders XI-539a; Louis IX takes IV-551b; under Melchite patriarch I-302C; Saracens ...
Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen, 1914
3
The Great Leap-Fraud: Social Economics of Religious ...
Melchite Saracens in the Baghdad caliphate around the middle of the eighth century. The women of the House of Umayya lament, for their daughters are orphaned. Their good fortune slept, their stars set, for fortune does sleep and stars do set ...
A. J. Deus, 2011
4
From the Hood to the Holy Land and Back Plus More
In 542 A.C.E., Theodore Ascidas, a Dyophysitic Melchite Coptic Egyptian Christian and an advisor to Justinian counseled Justinian, that by condemning the three deceased bishops, he would gain favor and cooperation with the Monophysites.
Al Hajji Robert J. Rowland, 2009
5
Rome and the Eastern Churches
The two patriarchal lines have continued since, providing leadership for two communities of roughly equal size.58 The Melchite patriarch of Antioch, with some 450,000 practising adherents out of a total body of perhaps 1.2 million in his ...
Aidan Nichols, 2010
6
Pocket Dictionary of North American Denominations: Over 100 ...
Melchite Greek Catholic Church 84 turies, and only after 1182 and the advent of the Crusaders was Roman recognition of the Maronite rite restored. The Maronite Church is the only Eastern-rite Catholic church that does not have a parallel ...
Drew Blankman, Todd Augustine, 2010
7
The Day Begins at Sunset: Perceptions of Time in the Islamic ...
There were Melchite Christians in al-Biruni's native Khwarizm who depended on thepatriarchate in Antioch. His rendition of the calendar of saints and feast days of the Khwarizmian Melchite community is the only text of its kind in existence.
Barbara Freyer Stowasser, 2014
8
The Encyclopedia of Christianity
Orthodox Melchite hierarchy and people suffered greatly from the — > Crusades, the Mamlukes of Egypt, and the Mongols from 1250 to 1516. Finally, they were under Ottoman rule from 1516 to 1918. The Churches of Alexandria and ...
Erwin Fahlbusch, Geoffrey William Bromiley, 2003
9
The Canticles of the Christian Church: Eastern and Western, ...
Melchite *. Psalters of this class were made for the use of the Greek Orthodox Church, and the Canticles are the so-called “Nine Odes” of the Greek Horologion. I. Moses in Exodus. xv 6. Jonah. ii, 3 2. Moses in Deuteronomy. xxxii 7, Three ...
James Mearns, 2012
10
A House of Many Mansions: The History of Lebanon Reconsidered
A number of resident Melchite families consequently became rich and influential and began to show impatience with the Greek dominance over their church, and the Jesuits encouraged them. Under the influence of these Jesuits, increasing ...
Kamal S. Salibi, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELCHITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Melchite w wiadomościach.
1
Pope Francis canonizes first modern Palestinian saints in heavily …
Baouardy was a Melchite Greek Catholic who was born in a village near Nazareth in 1846. Despite being illiterate, she joined a religious order ... «Washington Times, Maj 15»
2
Pope Francis Is Making Saints Out Of Two Palestinian Nuns
Born into the Melchite Greek Catholic Church in 1846, in a village near Nazareth, Baouardy went on to join the Carmel of Pau in France. «Huffington Post, Maj 15»
3
New Palestinian saints highlight region's beleaguered Christians
Born into the Melchite Greek Catholic Church in 1846, in a village near Nazareth, Baouardy went on to join the Carmel of Pau in France. «Washington Post, Maj 15»
4
Henri de Lubac's fascinating notes on Vatican II
Fr. Rondet went this afternoon with Archbishop Dalmais to pay a visit to the Melchite patriarch Maximos. The patriarch did not attend the ... «Catholic Culture, Maj 15»
5
En Image: la vallée Sainte de Qadisha au Liban
Mais on y trouve également les ruines de monastères éthiopiens, nestoriens, arméniens, melchite et jacobites. On peut encore aujourd'hui ... «Libnanews, Kwi 15»
6
Envy Initiated Racism
Ptolemy I sought and founded a council of Ancient Egyptian priests/priestesses in Memphis, Egypt--called Melchite Coptic Egyptians--who ... «Black Voice News, Mar 15»
7
Consistory: three new canonisations approved
She was baptized in the Melchite Greek Catholic Church. From early youth she experienced many sufferings together with extraordinary mystic ... «Vatican Radio, Lut 15»
8
Trip to the Holy Land Day 3: A complicated peace
One of those people is Archbishop Elias Chacour, of the Melchite church. It is a Roman Catholic denomination with some 80,000 members. «Salisbury Post, Sty 15»
9
Isis is a monster created by Us, eastern Christians
... strikes, which so far have been rather useless, father Mtanious Hadad, representative of the Melchite Church in Rome, told ANSAmed. «ANSAmed, Paz 14»
10
Did you know? New York Methodist Hospital owns this Park Slope …
But the Church of the Virgin Mary Greek Melchite Rite bought the property for $25,100 in a 1975 city auction, Finance Department records show ... «Brooklyn Daily Eagle, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Melchite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/melchite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z