Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "millefeuille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MILLEFEUILLE

Literally: thousand leaves.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MILLEFEUILLE

millefeuille  [milfœj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MILLEFEUILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MILLEFEUILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «millefeuille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
millefeuille

Mille-feuille

Mille-feuille

Mille-feuille, wanilia plasterek, kawałek custard, znany również jako Napoleon, jest francuskim ciastem, którego dokładne pochodzenie jest nieznane. Jej nowoczesna forma miała wpływ na poprawę Marie-Antoine Carême. Tradycyjnie Mille-feuille składa się z trzech warstw ciasta francuskiego, naprzemiennie z dwiema warstwami kremów cukierniczych, ale czasami bita śmietana lub dżem są zastępowane. Górna warstwa ciasta jest posypana cukrem cukierków, a czasami kakao, okruchy ciasta lub nasiona pszenicy. Alternatywnie wierzchnie oszlifowane są oblodzeniem lub fondantem w białych i brązowych pasach, a następnie czesane. The mille-feuille, vanilla slice, custard slice, also known as the Napoleon, is a French pastry of which the exact origin is unknown. Its modern form was influenced by improvements of Marie-Antoine Carême. Traditionally, a mille-feuille is made up of three layers of puff pastry, alternating with two layers of pastry cream, but sometimes whipped cream or jam are substituted. The top pastry layer is dusted with confectioner's sugar, and sometimes cocoa, pastry crumbs, or pulverized seeds. Alternatively the top is glazed with icing or fondant in alternating white and brown stripes, and combed.

Definicja słowa millefeuille w słowniku

Definicja millefeuille w słowniku to mały lukrowany placek wykonany z ciasta francuskiego wypełnionego dżemem i kremową nazwą amerykańską: napoleon.

The definition of millefeuille in the dictionary is a small iced cake made of puff pastry filled with jam and cream US name: napoleon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «millefeuille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILLEFEUILLE

milldam
milled
millefiori
millefleur
millefleurs
millenarian
millenarianism
millenaries
millenarism
millenary
millennia
millennial
millennialism
millennialist
millennially
millennianism
millenniarism
millennium
Millennium Bridge
millennium bug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILLEFEUILLE

aiguille
andouille
Bastille
coquille
famille
fille
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
Nashville
quadrille
quatrefeuille
ratatouille
rouille
taille
tuille

Synonimy i antonimy słowa millefeuille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «millefeuille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MILLEFEUILLE

Poznaj tłumaczenie słowa millefeuille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa millefeuille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «millefeuille».

Tłumacz angielski - chiński

millefeuille
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

milhojas
570 mln osób

angielski

millefeuille
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

millefeuille
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ميليفيويلي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

мильфей
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

millefeuille
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

millefeuille
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

millefeuille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Millefeuille
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Millefeuille
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ミルフィーユ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

millefeuille
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Millefeuille
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

millefeuille
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

millefeuille
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मिल्लेफ्यूले
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

millefeuille
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

millefoglie
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

millefeuille
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

мільфей
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Millefeuille
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μιλφέιγ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

millefeuille
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

millefeuille
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

millefeuille
5 mln osób

Trendy użycia słowa millefeuille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MILLEFEUILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «millefeuille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa millefeuille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «millefeuille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MILLEFEUILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «millefeuille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «millefeuille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa millefeuille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MILLEFEUILLE»

Poznaj użycie słowa millefeuille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem millefeuille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Professional Baking
PRALINE. MILLEFEUILLE. Yield: one pastry, about 6 × 10in. (15× 25 cm) and weighing about 21⁄2 lb (1200 g) Ingredients U.S. Metric Classic Puff Pastry 1 lb 4 oz 630 g (p. 324) Confectioners' as needed as needed sugar Praline Cream 1 lb 4 ...
Wayne Gisslen, 2008
2
Millefeuille
This aluminum-tiered shelving library holds an assortment of five Assouline Style books.
Assouline, 2007
3
Pharmacop?e Universelle Ou Conspectus Des Pharmacop?es Des ...
36 Herbe fralche de millefeuille , a volonté. Piles dans un mortier de pierre , en arrosant avec un peu d'eau; exprimer. avec force, laisses re oser le suc , décanter , et conserver dans es bouteilles. xxrssrr aqueux na maursvrux. (a. au. ha. d.
J. Antoine-Jacques-Louis
4
My New Orleans: The Cookbook
STRAWBERRY. MILLEFEUILLE. This elegant dessert depends on a Creole cream cheese mousse that's light and airy. The key is to measure out everything ahead and complete each step in the proper sequence. To save a little time you can ...
John Besh, 2009
5
Cool Restaurants Toscana
Millefeuille of Caciocavallo and Zucchini Millefeuille von Caciocavallo und Zucchini Millefeuille aux caciocavallo et courgettes Milhojas de queso Caciocavallo y calabacín * J a. 4 zucchini rotondi (coltivazione speciale) 20 fette di formaggio ...
Cecilia Fabiani, Martin Nicholas Kunz, 2006
6
Spanish Cooking with Thermomix: 100 traditional recipes by ...
Rabbit. millefeuille. confit. INGREDIENTS. 1 boneless rabbit 4 cloves of garlic 1 bay leaf 1 sprig of fresh thyme 10 sheets of brick 1 can of piquillo peppers 250 gr of Manchego cheese in oil 500 g of lard ...
Maricruz Montoya Linares
7
Short Breaks in Northern France
Millefeuille. de. la. Mer. Serves 6-8 65og/iYjlb fresh prawns in their shells, and preferably with heads Soog/1lb 2oz leeks (white parts), well washed 1oog/3Vzoz creme fralche 1kg/2'Alb spinach, stemmed, washed and shaken dry 30g/1oz ...
Nick Rider, 2005
8
The Little Paris Kitchen: 120 Simple But Classic French Recipes
(TTlLllefeuLlle. aux. pomntes. Apple. millefeuille. Don't be put off by the length ofthis recipe. It's really quite simple, as it uses ready—made puff pastry and everything can be prepared in advance. In fact, the fillings are best made beforehand to ...
‎2012
9
New York Magazine
Pear-and-Gincer Crisp With Spiced Whipped Cream Hot Apple Millefeuille With Caramel Sauce. cho paste and the honey, and simmer for 10 minutes longer. Season with salt and pepper, and garnish with cilantro. PEAR-ANO-GINGER CRISP ...
10
The Prisoner and the Penguin:
His wife had come across a recipefor “millefeuille”, theFrench confection made from layers ofpuff pastry and cream. Translated, the name means “athousand leaves”. After a splendid birthday supper, she revealed her surprise – the millefeuille.
Giles Lury, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MILLEFEUILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo millefeuille w wiadomościach.
1
From farm to table
Our pick is the lemon tart (S$17) - where thin sheets of cookie millefeuille that smell gloriously of Chinese New Year sandwich piped rows of ... «THE BUSINESS TIMES, Lip 15»
2
Pascal Cotte découvreur de la Dame à l'Hermine de Léonard de Vinci
... pixel a aussi une autre utilité, celle que nous utilisons le plus, c'est de permettre de décomposer la couche picturale comme un millefeuille. «Le Club de Mediapart, Lip 15»
3
Jezza's Dinnaz: Italia
Then I moved on to “herb-crusted New Zealand lamb filet, vegetable millefeuille, saffron roasted potatoes, confit tomatoes and miso jus” – just ... «MAXRALLY, Lip 15»
4
Cooking Off the Cuff: The Best Crisp Potato Whatchamacallit
They call it a millefeuille, which has a certain tempting ring to it. And the excellent chef Neil Borthwick has offered something along the same ... «Huffington Post, Lip 15»
5
Bonhams: restaurant review
To finish there is raspberry millefeuille, the delicate wafers dusted with ground down, freeze-dried fruit, enclosing layers of a loose crème ... «The Guardian, Cze 15»
6
Chez Sophie Serves Impeccable Classics in Griffintown
Mercifully, a pistachio millefeuille and a brioche pain perdu with salted butter caramel fare much better. Lortie faults the front of house staff for a ... «Eater Montreal, Cze 15»
7
Grand Paris : vers une coquille vide
Ainsi, une nouvelle strate semble se rajouter sans aucune compétence précise et en 2016, on comptera un millefeuille de cinq couches ... «iFRAP, Cze 15»
8
How to make summer fruits' best from poached peaches to berry …
Creme patissiere, or pastry cream, is used as a sweet filling in eclairs, roulades and millefeuille. Makes 300ml (½pt). ○ 300ml (½pt) whole milk. «Daily Mail, Cze 15»
9
Did Wittgenstein use silly points to make profound ones?
These are the emotive elements of cricketese, its beautiful, textured, honey-dripping, millefeuille turns of phrase – the parts of the game's ... «The Guardian, Cze 15»
10
Liverpool House is the Perfect Complement to Joe Beef, Writes …
A fiddlehead tart scores but the best starter is an asparagus millefeuille. "Add some braised morels to the mix and — ta-da … spring!". «Eater Montreal, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Millefeuille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/millefeuille>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z