Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mountain" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOUNTAIN

From Old French montaigne, from Vulgar Latin montānea (unattested) mountainous, from Latin montānus, from mons mountain.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOUNTAIN

mountain  [ˈmaʊntɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOUNTAIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MOUNTAIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mountain» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Góra

Mountain

Góra jest dużą formą lądową, która rozciąga się nad terenem otaczającym w ograniczonym obszarze, zazwyczaj w formie szczytu. Góra jest na ogół stromsza niż wzgórze. Góry tworzą się przez siły tektoniczne lub wulkanizm. Te siły mogą lokalnie podnieść powierzchnię ziemi o ponad 10 000 stóp. Góry powoli przechodzą przez rzekę, warunki pogodowe i lodowce. Kilka gór to pojedyncze szczyty, ale większość występuje w ogromnych pasach górskich. Wysokie wzniesienia na górach wytwarzają chłodniejsze warunki niż na poziomie morza. Te chłodniejsze klimaty mocno wpływają na ekosystem gór: różne elewacje mają różne rośliny i zwierzęta. Z powodu mniej gościnnego terenu i klimatu góry często są mniej wykorzystywane w rolnictwie, a więcej na rzecz wydobycia zasobów i rekreacji, takich jak wspinaczka górska. Najwyższa góra na Ziemi to Góra Everest w Himalajach Azji, której szczyt wynosi 8.849.868 m npm. Najwyższą znaną górą na jakiejkolwiek planecie w Układzie Słonecznym jest Olympus Mons na Marsie na wysokości 21.117 m. A mountain is a large landform that stretches above the surrounding land in a limited area, usually in the form of a peak. A mountain is generally steeper than a hill. Mountains are formed through tectonic forces or volcanism. These forces can locally raise the surface of the earth by over 10,000 feet. Mountains erode slowly through the action of rivers, weather conditions, and glaciers. A few mountains are isolated summits, but most occur in huge mountain ranges. High elevations on mountains produce colder climates than at sea level. These colder climates strongly affect the ecosystem of mountains: different elevations have different plants and animals. Because of the less hospitable terrain and climate, mountains tend to be used less for agriculture and more for resource extraction and recreation, such as mountain climbing. The highest mountain on Earth is Mount Everest in the Himalayas of Asia, whose summit is 8,849.868 m above mean sea level. The highest known mountain on any planet in the Solar System is Olympus Mons on Mars at 21,171 m.

Definicja słowa mountain w słowniku

Pierwsza definicja góry w słowniku to naturalna, skierowana w górę projekcja powierzchni Ziemi, wyższa i bardziej stroma niż wzgórze i często posiadająca skalisty szczyt. Inna definicja góry to ogromna kupa lub masa. Góra to także wszystko, co ma wielką wielkość lub rozmiar.

The first definition of mountain in the dictionary is a natural upward projection of the earth's surface, higher and steeper than a hill and often having a rocky summit. Other definition of mountain is a huge heap or mass. Mountain is also anything of great quantity or size.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mountain» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOUNTAIN


amarantin
ˌæməˈræntɪn
catamountain
ˈkætəˌmaʊntɪn
chryselephantine
ˌkrɪsɛlɪˈfæntɪn
dentin
ˈdentɪn
fountain
ˈfaʊntɪn
gabapentin
ˌɡæbəˈpɛntɪn
intermountain
ˌɪntəˈmaʊntɪn
intine
ˈɪntɪn
muntin
ˈmʌntɪn
OxyContin
ˌɒksɪˈkɒntɪn
plantain
ˈplæntɪn
quintain
ˈkwɪntɪn
Tintin
ˈtɪntɪn
transmountain
trænzˈmaʊntɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOUNTAIN

mountable
mountain ash
mountain avens
mountain beaver
mountain bike
mountain cat
mountain chain
mountain chinchilla
mountain climber
Mountain Daylight Time
mountain devil
mountain dew
mountain everlasting
mountain goat
mountain guide
mountain laurel
mountain lion
mountain nyala
mountain pass
mountain pine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOUNTAIN

Black Mountain
Britain
buck´s horn plantain
cat-o´-mountain
contain
drinking fountain
great plantain
maintain
man-mountain
Ngaliema Mountain
rattlesnake plantain
snow-on-the-mountain
Snowy Mountain
soda fountain
Sugar Loaf Mountain
Table Mountain
the Black Mountain
the Mountain
water fountain
water plantain
Welsh Mountain

Synonimy i antonimy słowa mountain w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOUNTAIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mountain» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mountain

Tłumaczenie słowa «mountain» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOUNTAIN

Poznaj tłumaczenie słowa mountain na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mountain na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mountain».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

montaña
570 mln osób

angielski

mountain
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पहाड़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جَبَلٌ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

гора
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

montanha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পর্বত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

montagne
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Gunung
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Berg
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Gunung
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

núi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डोंगर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dağ
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

montagna
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

góra
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

гора
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

munte
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βουνό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

berg
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

berg
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fjell
5 mln osób

Trendy użycia słowa mountain

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOUNTAIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mountain» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mountain
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mountain».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOUNTAIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mountain» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mountain» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mountain w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOUNTAIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mountain.
1
Viswanathan Anand
I don't bench press, but I use machines to work 10-12 muscle groups. Biceps, triceps, a few things for the back, calves, shoulders and so on - and then I'll go on the running machine, cross-trainer or mountain climber.
2
Matthew Arnold
Bald as the bare mountain tops are bald, with a baldness full of grandeur.
3
William Henry Ashley
I had the Big Horn river explored from Wind River mountain to my place of embarkation.
4
William Henry Ashley
The principal or highest part of the mountain having changed its direction to east and west, I ascended it in such manner as to leave its most elevated ranges to the south and travelled north west over a very rough and broken country generally covered with snow.
5
W. H. Auden
I'll love you, dear, I'll love you till China and Africa meet and the river jumps over the mountain and the salmon sing in the street.
6
Roger Bannister
If there was the opportunity to climb a mountain, or to go ballooning, or some adventurous activity, I would always be keen to do it. I loved the countryside.
7
Simon Beaufoy
As a child growing up in a grey-skied Yorkshire village, I would occasionally happen upon a Bollywood movie on the television. After a few minutes watching a bunch of sari-clad dancers cavorting on a Swiss mountain to tuneless music, I would switch over to some proper drama about housing estates and single mothers.
8
Chris Bohjalian
I live here in Vermont, in a village of barely a thousand people halfway up the state's third highest mountain.
9
Paul D. Boyer
Mountain hikes instilled in me a life-long urge to get to the top of any inviting summit or peak.
10
Caleb Carr
I, like most of my friends, couldn't believe I bought a mountain called Misery mountain, because it was so appropriate.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOUNTAIN»

Poznaj użycie słowa mountain w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mountain oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Seven Storey Mountain
A celebration of Merton's spiritual autobiography is accompanied by an introduction from the editor and a note from Merton's biographer
Thomas Merton, 1999
2
Mountain Interval
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features a table of contents linked to every chapter.
Robert Frost, 2009
3
Salvation on Sand Mountain: Snake Handling and Redemption in ...
Set in the heart of Appalachia, Salvation on Sand Mountain is Covington’s unsurpassed and chillingly captivating exploration of the nature, power, and extremity of faith—an exploration that gradually turns inward, until Covington finds ...
Dennis Covington, 2009
4
In the Shadow of the Mountain
Clare Newton, a journalist, travels to Switzerland to bring home the body of her grandfather, which has appeared from the bottom of a glacier 74 years after a climbing accident.
Helen Naylor, 1999
5
Cold Mountain
In 1997, Charles Frazier’s debut novel Cold Mountain made publishing history when it sailed to the top of The New York Times best-seller list for sixty-one weeks, won numerous literary awards, including the National Book Award, and went ...
Charles Frazier, 2007
6
Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization
"A kind of archaeological analysis of Soviet life during the momentous years of Stalinist industrialization."--Lewis Siegelbaum, Michigan State University
Stephen Kotkin, 1997
7
The Way to Rainy Mountain
And this is particularly true of the oral tradition, which exists in a dimension of timelessness. I was first told these stories by my father when I was a child. I do not know how long they had existed before I heard them.
N. Scott Momaday, 1976
8
The Bear Went Over the Mountain: Soviet Combat Tactics in ...
This book will also be of interest to the historian and general reader, who will discover that advances in technology have had little impact on this kind of war, and that many of the same tactics the British Army used on the Northwest ...
Lester W. Grau, 1996
9
Go tell it on the mountain : [a novel]
This novel of Black life in America is written with an impartial attitude <
James Baldwin, 1985
10
Brokeback Mountain: Now a Major Motion Picture
The New Yorker won the National Magazine Award for Fiction for its publication of "Brokeback Mountain," and the story was included in Prize Stories 1998: The O. Henry Awards.
Annie Proulx, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOUNTAIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mountain w wiadomościach.
1
Milwaukees Beast: The Mysterious Mountain Lion Terrifying Wisconsin
Is grainy video of a mysterious, prowling creature really the 'Milwaukee lion'? As the authorities go on the hunt, it's quickly become a ... «Daily Beast, Lip 15»
2
High up on a Pakistani mountain, a success story for moderate Islam
KARIMABAD, Pakistan —Visitors to this stunningly beautiful valley, towered over by five snow-capped mountains, sometimes feel as if they are ... «Washington Post, Lip 15»
3
New NASA image reveals second mountain range in Pluto's 'heart'
A new image from the New Horizons spacecraft's Pluto flyby has revealed a second mountain range within a heart-shaped region on the dwarf ... «Fox News, Lip 15»
4
City of Missoula rejects Mountain Water's valuation offer
Mountain Water Co. and owner The Carlyle Group submitted Wednesday a proposed value of the Mountain Water system – but they did so ... «The Missoulian, Lip 15»
5
Mountain Lions Recolonizing in Midwest, Researchers Say
A possible mountain lion sighting in Milwaukee was captured on cellphone video as experts warn of an increase in mountain lions in the ... «NBC Chicago, Lip 15»
6
Confirmed mountain lion sightings increase in Missouri, Kansas
"Over the last few years we have seen more mountain lion sightings in Missouri. What this means we are still trying to interpret," said Francis ... «KY3, Lip 15»
7
Atlanta councilman flooded with emails over Stone Mountain
Many people don't like Atlanta City Councilman Michael Bond's idea that the Stone Mountain memorial be changed and they are making their ... «MyFox Atlanta, Lip 15»
8
Casper Mountain Campground Maintenance
News 13's Amanda del Castillo learns when Casper Mountain camping facilities last saw improvements, and how the sites are maintained. «KCWY 13 Where News Comes First, Lip 15»
9
Paris Mountain State Park gets significant land addition
GREENVILLE – On any given Sunday at Paris Mountain State Park, the parking lots are overflowing, the trails are packed with hikers and ... «Greenville News, Lip 15»
10
Trespassing at center of Giles County landowners lawsuit against …
Landowners in Giles County say pipeline surveyors don't have permission to get on their property. Wednesday they took Mountain Valley ... «WDBJ7, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mountain [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/mountain>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z