Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mutiny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MUTINY

From obsolete mutine, from Old French mutin rebellious, from meute mutiny, ultimately from Latin movēre to move.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MUTINY

mutiny  [ˈmjuːtɪnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUTINY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MUTINY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mutiny» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mutiny

Bunt

Mutiny

Bunt jako zbrodniczy spisek wśród osób indywidualnie otwarcie przeciwstawia się, zmienia lub obali władzę, której podlegają. Określenie to jest powszechnie używane do rebelii wśród członków wojska wobec ich przełożonego, ale od czasu do czasu odnosi się do jakiegokolwiek rodzaju buntu wobec władcy. Podczas epoki odkrycia, buntu dotyczyły w szczególności otwartego buntu wobec kapitana statku. Stało się to na przykład podczas podróży Ferdynanda Magellana na całym świecie, co doprowadziło do zabicia jednego mordercę, wykonania innego i marooningu innych oraz odkrycia Henry Hudson, co spowodowało, że Hudson i inni wyruszyli w łódź . Bunt w Bounty pozostaje znany. Mutiny is a criminal conspiracy among a group of individuals to openly oppose, change or overthrow a lawful authority to which they are subject. The term is commonly used for a rebellion among members of the military against their superior officer, but can also occasionally refer to any type of rebellion against an authority figure. During the Age of Discovery, mutiny particularly meant open rebellion against a ship's captain. This occurred, for example, during Ferdinand Magellan's journeys around the world, resulting in the killing of one mutineer, the execution of another, and the marooning of others, and on Henry Hudson's Discovery, resulting in Hudson and others being set adrift in a boat. The mutiny on the Bounty remains notorious.

Definicja słowa mutiny w słowniku

Definicja buntu w słowniku jest jawnym buntem przeciwko ustanowionym autorytetom, szczególnie przez marynarzy lub żołnierzy przeciwko swoim oficerom. Inną definicją buntu jest angażowanie się w bunt.

The definition of mutiny in the dictionary is open rebellion against constituted authority, esp by seamen or soldiers against their officers. Other definition of mutiny is to engage in mutiny.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mutiny» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA MUTINY

PRESENT

Present
I mutiny
you mutiny
he/she/it mutinies
we mutiny
you mutiny
they mutiny
Present continuous
I am mutinying
you are mutinying
he/she/it is mutinying
we are mutinying
you are mutinying
they are mutinying
Present perfect
I have mutinied
you have mutinied
he/she/it has mutinied
we have mutinied
you have mutinied
they have mutinied
Present perfect continuous
I have been mutinying
you have been mutinying
he/she/it has been mutinying
we have been mutinying
you have been mutinying
they have been mutinying

PAST

Past
I mutinied
you mutinied
he/she/it mutinied
we mutinied
you mutinied
they mutinied
Past continuous
I was mutinying
you were mutinying
he/she/it was mutinying
we were mutinying
you were mutinying
they were mutinying
Past perfect
I had mutinied
you had mutinied
he/she/it had mutinied
we had mutinied
you had mutinied
they had mutinied
Past perfect continuous
I had been mutinying
you had been mutinying
he/she/it had been mutinying
we had been mutinying
you had been mutinying
they had been mutinying

FUTURE

Future
I will mutiny
you will mutiny
he/she/it will mutiny
we will mutiny
you will mutiny
they will mutiny
Future continuous
I will be mutinying
you will be mutinying
he/she/it will be mutinying
we will be mutinying
you will be mutinying
they will be mutinying
Future perfect
I will have mutinied
you will have mutinied
he/she/it will have mutinied
we will have mutinied
you will have mutinied
they will have mutinied
Future perfect continuous
I will have been mutinying
you will have been mutinying
he/she/it will have been mutinying
we will have been mutinying
you will have been mutinying
they will have been mutinying

CONDITIONAL

Conditional
I would mutiny
you would mutiny
he/she/it would mutiny
we would mutiny
you would mutiny
they would mutiny
Conditional continuous
I would be mutinying
you would be mutinying
he/she/it would be mutinying
we would be mutinying
you would be mutinying
they would be mutinying
Conditional perfect
I would have mutiny
you would have mutiny
he/she/it would have mutiny
we would have mutiny
you would have mutiny
they would have mutiny
Conditional perfect continuous
I would have been mutinying
you would have been mutinying
he/she/it would have been mutinying
we would have been mutinying
you would have been mutinying
they would have been mutinying

IMPERATIVE

Imperative
you mutiny
we let´s mutiny
you mutiny
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mutiny
Past participle
mutinied
Present Participle
mutinying

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUTINY


Bahraini
bɑːˈreɪnɪ
Cheney
ˈtʃeɪnɪ
destiny
ˈdɛstɪnɪ
guinea
ˈɡɪnɪ
lilangeni
ˈlɪlɑːŋˌɡeɪnɪ
mini
ˈmɪnɪ
minnie
ˈmɪnɪ
mountainy
ˈmaʊntɪnɪ
predestiny
priːˈdestɪnɪ
ragini
ˈraːɡɪnɪ
rainy
ˈreɪnɪ
Rimini
ˈrɪmɪnɪ
satiny
ˈsætɪnɪ
scrutiny
ˈskruːtɪnɪ
serotiny
sɪˈrɒtɪnɪ
shiny
ˈʃaɪnɪ
skinny
ˈskɪnɪ
tinnie
ˈtɪnɪ
tinny
ˈtɪnɪ
tiny
ˈtaɪnɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUTINY

muti
muticate
muticous
mutilate
mutilation
mutilative
mutilator
Mutina
mutine
mutineer
mutinied
mutinies
mutinous
mutinously
mutinousness
mutism
muton
mutoscope
Mutsuhito
mutt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUTINY

bliny
brainy
Caine Mutiny
grainy
hominy
Indian Mutiny
jiminy
liny
Manifest Destiny
miny
piny
Pliny
Sepoy Mutiny
spiny
turpentiny
twiny
ultratiny
viny
whiny
winy

Synonimy i antonimy słowa mutiny w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MUTINY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mutiny» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mutiny

Tłumaczenie słowa «mutiny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUTINY

Poznaj tłumaczenie słowa mutiny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mutiny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mutiny».

Tłumacz angielski - chiński

> 哗变
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

motín
570 mln osób

angielski

mutiny
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

गदर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تمرد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

мятеж
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

motim
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিদ্রোহ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mutinerie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pemberontakan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Meuterei
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

反乱
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

반란
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Mutiny
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nổi loạn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கலகம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बंड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

isyan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ammutinamento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bunt
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

заколот
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

revoltă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ανταρσία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

muitery
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

myteri
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

mytteri
5 mln osób

Trendy użycia słowa mutiny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUTINY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mutiny» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mutiny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mutiny».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUTINY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mutiny» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mutiny» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mutiny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MUTINY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mutiny.
1
Grover Cleveland
The ship of democracy, which has weathered all storms, may sink through the mutiny of those on board.
2
Felix Dennis
Overhead will eat you alive if not constantly viewed as a parasite to be exterminated. Never mind the bleating of those you employ. Hold out until mutiny is imminent before employing even a single additional member of staff. More startups are wrecked by overstaffing than by any other cause, bar failure to monitor cash flow.
3
William Kidd
My lord, I will tell you what the case was. I was coming up within a league of the Dutchman, and some of my men were making a mutiny about taking her, and my gunner told the people he could put the captain in a way to take the ship, and be safe.
4
William Kidd
This ship was a league from us, and some of the men would have taken her, and I would not consent to it, and this Moore said I always hindered them making their fortunes. Was that not the reason I struck him? Was there a mutiny on board?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUTINY»

Poznaj użycie słowa mutiny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mutiny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mutiny
The new first officer on the starship Teddy Roosevelt, Wilson Cole disobeys his commanding officer, takes command of the ship, and wins a major battle in a galactic war, only to find himself up on charges of mutiny, and joins forces with ...
Mike Resnick, 2005
2
Mutiny: A History of Naval Insurrection
From the "Bounty" to the mutiny that inspired "Billy Budd, " "Mutiny" presents a "fascinating, beautifully written" ("The Washington Times") history of insurrection at sea.
Leonard F. Guttridge, 2006
3
The Caine Mutiny
The Pulitzer Prize winning novel on the human aspects of war
Herman Wouk, 2013
4
The Indian Mutiny 1857-58
Om det store mytteri i Meerut i Indien, hvor to indiske Sepoy- (indfødte soldater) regimenter gør oprør og marcherer mod Delhi.
Gregory Fremont-Barnes, 2007
5
Manga Mutiny
Presents the first two books of the Old Testament in graphic novel format, describing the creation of the universe, the destruction of Sodom, and the exodus of the Jews from Egypt.
Ryo Azumi, 2009
6
Mutiny: A Kydd Novel
Kydd faces the most difficult decision of his life in this richly nuanced novel from a master storyteller whose naval expertise and love for the sea shine through on every page.
Julian Stockwin, 2007
7
Infinity Ring Book 1: A Mutiny in Time
Scholastic's next multi-platform mega-event begins here!
James Dashner, 2012
8
Mutiny!: The Real History of the H.M.S. Bounty
The historic voyage of the H.M.S. bounty culminates in Fletcher Christian's mutiny against Captain Bligh.
Sir John Barrow, 2003
9
Mutiny
Imprisoned on a tropical island in the Indian Ocean, three women begin to tell each other their stories, the crimes for which they stand condemned, and to exchange recipes to keep the hunger at bay.
Lindsey Collen, 2002
10
Mutiny on the Bounty
The novel reprises a true story-the strange, eventful, and tragic voyage of His Majesty's Ship Bounty in 1788-1789, which culminated in Fletcher Christian's mutiny against Captain Bligh-and reaches peaks of narrative excitement that mark ...
Charles Nordhoff, James Norman Hall, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUTINY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mutiny w wiadomościach.
1
MP calls for Mutiny apology for Fontwell residents
MP Nick Herbert has demanded a review of the disruption caused by this weekend's Mutiny Festival in Fontwell, describing the impact on local ... «Chichester Observer, Lip 15»
2
CFC chartering bus to NPSL South Final at Myrtle Beach
Myrtle Beach Mutiny (12-1-1) have a slightly higher points-per-game average than CFC (15-1-2) in league play and therefore are the number ... «WRCB-TV, Lip 15»
3
Snoop Dogg puffs on suspicious cigarette on stage at Mutiny Festival
He was famously banned from the UK for two years, but Snoop Dogg was back and performing in his own unique style at Mutiny Festival, ... «Daily Mail, Lip 15»
4
Mutiny Festival: Picture Slideshow
Have you got something to share on the story? Were you there? What do you think? - Send your pictures, videos or story and we'll publish the ... «Portsmouth News, Lip 15»
5
New England Mutiny fall to the Breakers Reserves in WPSL East Final
MEDFORD, MA - The New England Mutiny (8-2) fought bravely against the Boston Breakers Reserves (11-0-1) in the East Final at Hormel ... «MassLive.com, Lip 15»
6
New England Mutiny move on to East Final with 2-0 win over …
TRUMBULL, CT - It didn't matter if the game was played in eastern Massachusetts or southern Connecticut, the New England Mutiny (8-1) held ... «MassLive.com, Lip 15»
7
Ander records hat trick, Myrtle Beach Mutiny advance in playoffs
Jon Ander recorded a hat trick, scoring two goals before halftime as the Myrtle Beach Mutiny took down FC Wichita in the South Atlantic ... «Myrtle Beach Sun News, Lip 15»
8
Mutiny festival to return to Portsmouth
She said: 'It is fantastic that Mutiny is coming back to Portsmouth. It is a great event which nicely complements the city's current offering. «Portsmouth News, Lip 15»
9
Snoop Dogg will get the party started at the Mutiny Festival
He may be more used to headlining festival bills, but if you're planning to catch Snoop Dogg at this weekend's Mutiny Festival, you'd better be ... «Portsmouth News, Lip 15»
10
Greek PM reshuffles government after parliament mutiny
Athens (AFP) - Greek Prime Minister Alexis Tsipras on Friday reshuffled his government, a day after a major lawmaker mutiny in his radical left ... «Business Insider, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mutiny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/mutiny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z