Pobierz aplikację
educalingo
niggard

Znaczenie słowa "niggard" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA NIGGARD

Perhaps of Scandinavian origin; related to Swedish dialect nygg and Old English hnēaw stingy.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NIGGARD

ˈnɪɡəd


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIGGARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NIGGARD

Kontrowersje wokół słowa "niggardly"

W Stanach Zjednoczonych było wiele kontrowersji dotyczących słowa "niggardly", przymiotnik znaczący "skąpy" lub "nędzny", ze względu na podobieństwo fonetyczne do "rasy" rasy. Etymologicznie dwa słowa są niezwiązane.

Definicja słowa niggard w słowniku

Definicja czarnucha w słowniku to skąpa osoba. Inna definicja czarnucha jest skąpa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIGGARD

ahungered · Beghard · beleaguered · buggered · butterfingered · disfigured · figured · fingered · haggard · jiggered · lagered · laggard · nimble-fingered · saggard · sluggard · staggard · staggered · sugared · triggered · unfigured

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGGARD

niggardize · niggardliness · niggardly · nigger · nigger brown · nigger in the woodpile · nigger minstrel · niggerdom · niggerhead · niggerish · niggerism · niggerling · niggery · niggle · niggler · niggling · nigglingly · niggly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGGARD

Asgard · belgard · disregard · Fugard · in this regard · Midgard · misregard · regard · savegard · self-regard · Utgard

Synonimy i antonimy słowa niggard w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NIGGARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «niggard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «niggard» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIGGARD

Poznaj tłumaczenie słowa niggard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niggard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niggard».
zh

Tłumacz angielski - chiński

吝啬
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

niggard
570 mln osób
en

angielski

niggard
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

कंजूस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

niggard
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

скряга
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

niggard
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ব্যয়কুণ্ঠ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

avare
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Niggard
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Geizhals
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

けちな
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

구두쇠
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Niggard
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vắt ruột
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கருமி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

निगर्गर्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

eli sıkı
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

avaro
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

niggard
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

скнара
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

niggard
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

niggard
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vrek
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

niggard
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

niggard
5 mln osób

Trendy użycia słowa niggard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIGGARD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niggard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niggard».

Przykłady użycia słowa niggard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIGGARD»

Poznaj użycie słowa niggard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niggard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Marrano Factory: The Portuguese Inquisition and Its New ...
decided that his summary of a summary was a bit gaunt and, to pad it out, appends the following decisive argument (Chapter Five): [Informed of his death sentence in November 1654, the Niggard addressed a letter of farewell to his wife and ...
António José Saraiva, Herman Prins Salomon, Isaac S. D.. Sassoon, 2001
2
Hamlet: The New Variorum Edition
Niggard of...of our., .Mat Warh. Jen. fnt] Unapt to...of our...Moft free Q'7$. 14, 15. Did... pastime t] One line, Qq Most free of. ..to our...Ni%gard Han. El. Ff, Rowe+, Jen. Sta. Huds. Heussi. Most free of ...of our.. .Niggard 14. assav] imritt Q'76. 13.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 2000
3
A Dictionnary of the English Language
Let some unjust niggard* make weres to spoil thr beauty. Sidney. De not a niggard of your speech. Skakspeare. Serve him as a grudging master. As a penurious mggardof his wealth. Milton. be niggards of advice on no pretence ; For the worst ...
Samuel Johnson, 1834
4
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Let some unjust niggard* make weres to spoil thy beauty. Sidney. Be not a niggard of your speech. Sbaksp. Serve him as a grudginj master, As a penurious niggard of his wealth. Milton. Be niggards of advice oil no pretence ; For the worst  ...
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
5
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Nig, Nigg si. a contraction from niggard) A niggard, a covetous fellow. Nig'ardie (s . obsolete) Niggardliness. Cbaucer. NIGEULA (s. in botany) The fennel flower. Kit' eon (s. an old ivord) An idiot, a fool. Cole. - Ni'geot (s. an old ivord \ An idiot, ...
John Ash, 1775
6
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
NIGGARD, s. Spiocair, fear cruaidh, gionach, loman. NIGGARD, adj. Spiocach, gan, gorntach, sanntach, lom, mosach. NIGGARD, v. a. Bi spiocach, dean spiocaireachd i'i. NIGGARDXSH, adj. Leth-char spiocach. NIGGARDLXNESS, s.
‎1828
7
A dictionary of the English language. Abstracted from the ...
A miter; a curmudgeon. Sidney. NIGGARD, a. Sordid ; avaricious ; parcimoni ous. Dryden, Shakejp. To NIGGARD, v. a. [from the noun.] To stint. Shakesp. NIGGAKD1SH a. [from niggar J] Havirg some disposition u> avarice, NI' CGARDLINESS.
Samuel Johnson, 1768
8
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Id. Most free of question, but to our demands Niggard in his reply. Sliakspeare. Hamlet. The deep of night is crept upon our talk, And nature must obey necessity : W hich we will niggard with a little rest. Shakspeare. I have long loved her, ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
9
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Id. Most free of question, but to our demands Niggard in his reply. Shakspeure. Hamlet. The deep of night is crept upon our talk, And nature must obey necessity : Which we will niggard with a little rest. Shakspeare. I have long loved her, ...
Thomas Curtis, 1829
10
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Id. Most free of question, but to our demands Niggard in his reply. Shakspeare. Hamlet. The deep of night is crept upon our talk, And nature must obey necessity : Which we will niggard with a little rest. Shakspeare. I have long loved her, ...
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIGGARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niggard w wiadomościach.
1
The bones of rational actors and the Nash Equilibrium
They see that the Athenian mob lives on the tribunal in niggard and miserable fashion, and they count you for nothing, for not more than the ... «Asia Times, Lip 15»
2
Markets don't like national suicide: Spengler
They see that the Athenian mob lives on the tribunal in niggard and miserable fashion…” Thucydides, the chronicler of the Peloponnesian War, ... «Asia Times, Cze 15»
3
The Thirteen Legendary Treasures of Britain
Korn Bran Galed o'r Gogledd (The Horn of Bran the Niggard from the North). According to Welsh legend, this horn once belonged to Hercules, ... «Ancient Origins, Kwi 15»
4
12 Principles That Make a True Muslim
And let not thy hand be chained (like a niggard's) to thy neck nor open it with a complete opening, lest thou become blameworthy and destitute. «Onislam.net, Sty 15»
5
Liberia: West Point Inferno - Eyewitness Accounts of Ebola Isolation …
We saw niggard (Police) with arms. Some of us in this community can get high (smoking weed) and so when they see our eyes red, they say ... «AllAfrica.com, Sie 14»
6
Dee-1 Explains Turning Down Cash Money Records Contract
Don't stop saying the N word until you know the word niggard.. Once you overstand that, you should understand that there could never be ... «HipHopDX, Lip 14»
7
Another Suspected Criminal Wears T-Shirt Rich with Foreboding
All day they crouched like owls under the niggard acacia shade and peered out upon that cooking world. Dust-devils stood on the horizon like the smoke of ... «Gawker, Maj 14»
8
"N*gger in the woodpile": Complaint after B&NES councillor uses …
Then we have in the 'English' dictionary the words'niggardly' and 'niggard' and they mean 'stingy'! Then we have the word that most seem to ... «Bath Chronicle, Lut 14»
9
No, 'Niggardly' Isn't the N-Word
No it's not but I believe the nslur comes from niggard. Niggard predates the slur and it's an English word and they were the 1st to use the slur ... «The Root, Lut 14»
10
Yemeni president's forces seize Aden airport, six dead 0:53
Secondly, Australia is, by international standards, something of a niggard when it comes to social welfare spending. According to OECD data, ... «Courier Mail, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niggard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/niggard>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL