Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nigger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NIGGER

From C16 dialect neeger, from French nègre, from Spanish Negro1.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NIGGER

nigger  [ˈnɪɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIGGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NIGGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nigger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Czarnuch

Nigger

Nigger jest rzeczownikiem w języku angielskim. Słowo to wywodzi się jako neutralny termin odnoszący się do czarnych ludzi, jako odmiana hiszpańsko-portugalskiego rzecznika negro, potomka łacińskiego przymiotnika niger. Często używane w połowie XX wieku, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, sugerowało, że jego cel jest niezwykle prosty. Jego użycie stało się jednoznacznie pejoratywne, powszechne Ŝalowanie etniczne, zwykle skierowane na czarnych mieszkańców Afryki Subsaharyjskiej. Nigger is a noun in the English language. The word originated as a neutral term referring to black people, as a variation of the Spanish/Portuguese noun negro, a descendant of the Latin adjective niger. Often used disparagingly, by the mid 20th century, particularly in the United States, it suggested that its target is extremely unsophisticated. Its usage had become unambiguously pejorative, a common ethnic slur usually directed at blacks of Sub-Saharan African descent.

Definicja słowa nigger w słowniku

Definicja czarnucha w słowniku jest obraźliwym określeniem Czarnej osoby. Inna definicja czarnucha jest obraźliwym określeniem dla członka jakiejkolwiek ciemnoskórej rasy.

The definition of nigger in the dictionary is an offensive term for a Black person. Other definition of nigger is an offensive term for a member of any dark-skinned race.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nigger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIGGER


agar
ˈeɪɡə
bottega
bəˈteɪɡə
configure
ˌkənˈfɪɡə
digger
ˈdɪɡə
figure
ˈfɪɡə
Geiger
ˈɡaɪɡə
Honegger
ˈhɒnɪɡə
jaeger
ˈjeɪɡə
ligger
ˈlɪɡə
omega
ˈəʊmɪɡə
Ortega
ɔːˈteɪɡə
outrigger
ˈaʊtˌrɪɡə
pfennige
ˈfenɪɡə
schlager
ˈʃleɪɡə
senega
ˈsɛnɪɡə
snigger
ˈsnɪɡə
taiga
ˈtaɪɡə
tiger
ˈtaɪɡə
trigger
ˈtrɪɡə
vinegar
ˈvɪnɪɡə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGGER

niggard
niggardize
niggardliness
niggardly
nigger brown
nigger in the woodpile
nigger minstrel
niggerdom
niggerhead
niggerish
niggerism
niggerling
niggery
niggle
niggler
niggling
nigglingly
niggly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGGER

bigger
blogger
chigger
ditchdigger
frigger
gold-digger
gravedigger
hair trigger
hair-trigger
jigger
mechanical digger
rejigger
rigger
Schmitt trigger
square-rigger
swigger
thigger
tigger
twigger
well-digger
wigger

Synonimy i antonimy słowa nigger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nigger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIGGER

Poznaj tłumaczenie słowa nigger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nigger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nigger».

Tłumacz angielski - chiński

黑鬼
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

nigger
570 mln osób

angielski

nigger
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

निगर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

زنجي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

негр
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

nigger
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নিগ্রো
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

nigger
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Nigger
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Nigger
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

黒人
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

깜둥이
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nigger
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

mọi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கறுப்பர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निगर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

zenci
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

nigger
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

czarnuch
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

негр
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

negru
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αράπης
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

nigger
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

neger
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

nigger
5 mln osób

Trendy użycia słowa nigger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIGGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nigger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nigger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nigger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIGGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nigger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nigger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nigger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIGGER»

Poznaj użycie słowa nigger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nigger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word
From the Trade Paperback edition.
Randall Kennedy, 2008
2
Nigger
Presents the autobiography of comedian and civil rights worker Dick Gregory.
Dick Gregory, Robert Lipsyte, 1986
3
The Nigger of the Narcissus
This account of the voyage of a sailing ship from Bombay harbour to the Port of London explores the psychological pressures on a group of nineteenth century seamen as they face the extemes of nature and the secrets and evasions of two of ...
Joseph Conrad, 1914
4
Nigger to Nigger
"These sketches are typical of the negroes of lower Richland County and the great swamps of the Congaree."--Foreword.
Edward Clarkson Leverett Adams, 1928
5
White Nigger
Every once in a while, you come across a great novel with a classic story to tell. White Nigger: A Tale of Bigots & Bullies is just such a book.
Beverly J. Scott, 2011
6
The Nigger Factory
Originally published in 1972, Gil Scott-Heron’s striking second novel, The Nigger Factory, is a powerful parable of the way in which human beings are conditioned to think, drawing inspiration from Scott-Heron’s own experiences as a ...
Gil Scott-Heron, 2012
7
The Life and Loves of Mr. Jiveass Nigger
You're already there. You can live right out of your insides.” So says the antihero of this legendary novel that reimagines the Bible’s prodigal son as a young black man in post-Civil Rights-era America.
Cecil Brown, 2008
8
Show Me a Nigger and I'll Show You a Racist: The Mind of a ...
Wrong, Morality vs. Judgment, Society vs. Individual, Master vs. Slave and most pertinent to the Psychopathic Genius: Nigger vs. Racist. Step inside the lost paradise of a Brave New World. This book is rated PG: Psychopathic Genius.
Yahdon Israel, 2009
9
Simple Addition by a Little Nigger
Originally published circa 1874 by McLoughlin Brothers of New York, this colorfully illustrated children's book is an abbreviated version of the popular counting game ""Ten Little Niggers.""
McLoughlin Brothers, 2012
10
The Nigger Bible
A discussion of race relations and of a philosophy of life for African-Americans.
Robert H. DeCoy, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIGGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nigger w wiadomościach.
1
Bard Sanctions Star Professor Accused of Calling a Colleague …
Bard Sanctions Star Professor Accused of Calling a Colleague 'Nigger' and 'Fag'. In the age of microaggression, was the punishment too weak ... «New York Observer, Lip 15»
2
Obama flies into political minefield on trip to Kenya
Barack Obama: 'We are not cured of racism . . . it's not just a matter of it not being polite to say 'nigger' in public.' Ethiopian troops escort a ... «Irish Times, Lip 15»
3
Greater State: The Racism of States' Rights
... and random acts of violence whenever some white males decided to drive through our black neighborhood and go “nigger-knocking,” which ... «The Texas Observer, Lip 15»
4
A Former Officer Is Organizing a Blackface Fundraiser for Police …
11 Blackness turns "awesome!" or "badass!" to "thug" "nigger" faster than a speeding bullet. Whiteness turns villain to hero in a flash. «Mic, Lip 15»
5
Judy Huth Lawsuit Could Have Bill Cosby Testifying Under Oath
11 Blackness turns "awesome!" or "badass!" to "thug" "nigger" faster than a speeding bullet. Whiteness turns villain to hero in a flash. «Mic, Lip 15»
6
Actor Jesse Williams Just Destroyed the Racist Double Standard of …
11 Blackness turns "awesome!" or "badass!" to "thug" "nigger" faster than a speeding bullet. Whiteness turns villain to hero in a flash. «Mic, Lip 15»
7
Sandra Bland Had Previously Attempted Suicide, According to …
11 Blackness turns "awesome!" or "badass!" to "thug" "nigger" faster than a speeding bullet. Whiteness turns villain to hero in a flash. «Mic, Lip 15»
8
Craig Charles: My family values
You would get on the bus and people would move as they didn't want to sit next to you and kids would shout, “Nigger nigger, pull the trigger, ... «BusinessDay, Lip 15»
9
Dana Milbank: Obama's perfect response
In a June 22 podcast with comedian Marc Maron, Obama said ending racism is "not just a matter of it not being polite to say 'nigger' in public. «San Jose Mercury News, Lip 15»
10
Will Self: Now I'm a vegetarian myself, I can say whatever the hell I …
... much in the manner Jews are allowed to crack anti-Semitic jokes (a privilege I frequently avail myself of) and black people to say “nigger”. «New Statesman, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nigger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/nigger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z