Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nutlet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUTLET

nutlet  [ˈnʌtlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUTLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NUTLET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nutlet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nutlet

Orzech (owoce)

Nut (fruit)

Nakrętka jest określana botanicznie jako owoc składający się z twardej muszli i materiału siewnego, gdzie powłoka nie otwiera się, aby uwolnić materiał siewny. W kontekście kulinarnym szeroka gama wysuszonych nasion jest często nazywana orzechami, ale w kontekście botanicznym tylko takie, które obejmują owoce nieuprawnione są uważane za prawdziwe orzechy. Tłumaczenie "nakrętki" w niektórych językach często wymaga parafraz, ponieważ słowo jest niejednoznaczne. Większość nasion pochodzi z owoców, które naturalnie uwalniają się od muszli, w przeciwieństwie do orzechów, takich jak orzechy laskowe, kasztany i żołędzie, które mają twarde ściany skorupy i pochodzą ze złożonego jajnika. Kulinarne użycie tego terminu jest mniej restrykcyjne, a niektóre orzechy, jak zdefiniowano w przepisach żywnościowych, takich jak migdały, pekanki, pistacje, orzechy włoskie i orzechy brazylijskie, nie są orzechami w sensie botanicznym. Często stosowane określenie często odnosi się do twardych ścian, jadalnych jądra jako orzechów. A nut is defined botanically as a fruit composed of a hard shell and a seed, where the shell does not open to release the seed. In a culinary context, a wide variety of dried seeds are often called nuts, but in a botanical context, only ones that include the indehiscent fruit are considered true nuts. The translation of "nut" in certain languages frequently requires paraphrases, as the word is ambiguous. Most seeds come from fruits that naturally free themselves from the shell, unlike nuts such as hazelnuts, chestnuts, and acorns, which have hard shell walls and originate from a compound ovary. Culinary usage of the term is less restrictive, and some nuts as defined in food preparation, like almonds, pecans, pistachios, walnuts, and Brazil nuts, are not nuts in a botanical sense. Common usage of the term often refers to any hard-walled, edible kernel as a nut.

Definicja słowa nutlet w słowniku

Pierwszą definicją nutletu w słowniku jest dowolna z jednoziarnistych części owocu, na przykład owocu labisatowego, który fragmentuje się, gdy jest dojrzały. Inną definicją nutletu jest kamień pestki, taki jak śliwka. Nutlet to także mały orzech.

The first definition of nutlet in the dictionary is any of the one-seeded portions of a fruit, such as a labiate fruit, that fragments when mature. Other definition of nutlet is the stone of a drupe, such as a plum. Nutlet is also a small nut.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nutlet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUTLET


Bartlett
ˈbɑːtlɪt
courtlet
ˈkɔːtlɪt
cutlet
ˈkʌtlɪt
flatlet
ˈflætlɪt
frontlet
ˈfrʌntlɪt
gantlet
ˈɡæntlɪt
gauntlet
ˈɡɔːntlɪt
heartlet
ˈhɑːtlɪt
mantlet
ˈmæntlɪt
martlet
ˈmɑːtlɪt
notelet
ˈnəʊtlɪt
partlet
ˈpɑːtlɪt
plantlet
ˈplɑːntlɪt
platelet
ˈpleɪtlɪt
rootlet
ˈruːtlɪt
statelet
ˈsteɪtlɪt
swiftlet
ˈswɪftlɪt
tartlet
ˈtɑːtlɪt
wristlet
ˈrɪstlɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUTLET

nutbutter
nutcase
nutcracker
nutcracker chin
nutcrackers
nutgall
nutgrass
nuthatch
nuthouse
nutjobber
nutlike
nutloaf
nutloaves
nutmeal
nutmeat
nutmeg
nutmeg grater
Nutmeg State
nutmegged
nutmegging

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUTLET

bractlet
cantlet
factory outlet
fontlet
fortlet
fruitlet
outlet
retail outlet
run the gauntlet
shaver outlet
take up the gauntlet
throw down the gauntlet
troutlet

Synonimy i antonimy słowa nutlet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nutlet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUTLET

Poznaj tłumaczenie słowa nutlet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nutlet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nutlet».

Tłumacz angielski - chiński

小坚果
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

nutlet
570 mln osób

angielski

nutlet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नातलिट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

nutlet
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

орешек
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

nutlet
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ছোট বাদাম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

nucule
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Nutlet
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Nüsschen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

nutlet
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

견과
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nutlet
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nutlet
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

nutlet
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

नॅटलेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

nutlet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

nutlet
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

nutlet
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

горішок
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

nutlet
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

nutlet
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

neutjie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

nutlet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

nutlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa nutlet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUTLET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nutlet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nutlet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nutlet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUTLET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nutlet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nutlet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nutlet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUTLET»

Poznaj użycie słowa nutlet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nutlet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Jepson Manual: Higher Plants of California
22' Fis gen not present near base of st; pedicels gen not stout, not recurved; sepal midrib sometimes thickened (gen when nutlet scar basal); st prostrate to erect 24 . Scar 25-60% nutlet length, gen concave 25 . Nutlet sometimes bristled, but ...
James C. Hickman, 1993
2
The Jepson Manual: Vascular Plants of California
2c. nubigena 13 ́ Caudex not woody, unbranched; basal lvs dense-tomentose — e MP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2c. schoolcraftii 11 ́ Nutlet abaxially granular, tubercled, or wrinkled 14. Nutlet adaxially ± smooth, esp near attachment scar 15.
Bruce G. Baldwin, Douglas H. Goldman, 2012
3
The Jepson Desert Manual: Vascular Plants of Southeastern ...
Nutlets 2 and not identical ( 1 nutlet smooth on back, other nutlet fine-granular on back) -C. maritima 2' Nutlet 1 or 2 and identical (both with back smooth or roughened) 3. Nutlet back granular, tubercled, or papillate, shiny or dull, not smooth 4.
Bruce G. Baldwin, 2002
4
Bulletin
161. Kumex nltlsslmus. Wood. (Pa: e Dock.) Resembling No. 163. The upper sepals straight at the base rather than heart-shaped. .1"> inch long. Plate XIV, Fig . 164, A portion of fruit cluster, one-fourth natural size; same, natural size; nutlet, ...
‎1897
5
Report of the Experiment Station
154, A portion of fruit cluster, one-fourth natural size; same, natural size; nutlet, natural size and four times natural size; cross-section of nutlet, four times natural size. 105. Ituraei crlspus, I,. (Curled D tck.) Upper sepal* only .1 inch long, each ...
Kansas Agricultural Experiment Station, 1892
6
Report of the Director ... Including Bulletins ...
164, A portion of fruit cluster, one-fourth natural size; same, natural size; nutlet, natural size and four times natural size ; cross-section of nutlet, four times natural size. 165. Rumex crlspus, L. (Curled D >ck.) Upper sepals only .1 inch long, each  ...
Kansas Agricultural Experiment Station, 1897
7
Kansas weeds: Fruits and seeds
164, A portion of fruit cluster, one..fourth natural size; same, natural size; nutlet, natural size and four times natural size: cross..section of nutlet, four times natural size. 165. ltumex crlspus, L. (Curled D )cI(.) Upper sepals only .1 inch long, each  ...
Albert Spear Hitchcok, George Lemon Clothier, 1897
8
The Digital Jepson Manual: Vascular Plants of California, ...
Nutlet scar deep-concave, pit-like 14. Bracts 0–few, near base of infl; basal rosette persistent; st, abaxial lf midveins, green, not staining; calyx hairs brown . . . . .Plagiobothrys fulvus var. campestris 14 ́ Bracts many, throughout infl; basal rosette ...
Bruce G. Baldwin, Douglas H. Goldman, David J Keil, 2012
9
Flora of the Gran Desierto and R’o Colorado of Northwestern ...
The odd nutlet (the one that differs from the others) remains attached to the gynobase enclosed in the spiny calyx, an adaptation that might provide added protection from a seed predator. The lightweight calyx with its enclosed nutlet(s) may be ...
Richard Stephen Felger, 2000
10
Flora of Russia: The European Part & Bordering Regions
5c — nutlet (top view), 5d — nutlet (ventral view); 6 — Lycopsis arvensis L., nutlet (lateral view), 6a — nutlet ventral view; 7 — Cerinthe minor L., nutlet; 8 — Anchusa officinalis L., nutlet (lateral view), 8a — nutlet (ventral view); 9 — Asperugo ...
An A. Fedorov, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUTLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nutlet w wiadomościach.
1
The arboreal name game
Blue beech has separate male and female flowers (catkins) that emerge in early May. The resulting fruit (nutlet) begins to form in late May and ... «Orillia Packet & Times, Lip 15»
2
Pistachios may be at risk from planting new trees into PBTS-infested …
... in which original trees were retained and look symptomless, to closely observe these trees for early nutlet abortion as they come into bearing. «Western Farm Press, Lip 15»
3
Blueweed can reduce productivity of grazeable lands
The seeds are contained in a nutlet and can drift short distances on the wind. Nutlets float and are transported by floodwaters and rain-wash. «Ravalli Republic, Lip 15»
4
Weed of the Week: hemp-nettle
Each ovary is comprised of four lobes that mature to become a hard, single-seeded nutlet. It has a uniquely shaped cotyledon, making it easy to ... «Western Producer, Cze 15»
5
GARDENING: Sneaky bugs bother pecans
The tiny greenish eggs are usually found at the tip of the nutlet. The eggs are best spotted with a hand lens. If while scouting, you spot two or ... «Odessa American, Kwi 15»
6
Fragile seeds sprouted in-vitro
Dr Turner says little is known about the plant's resistance to germination, but the seed's 'nutlet' could be part of the problem. Fragile seeds ... «Phys.Org, Sty 15»
7
MYSTERY PLANT: This small, common plant has a strong, pleasant …
Each nutlet has a single seed inside. Our Mystery Plant is common all over the Southeast, growing as an annual in a variety of habitats. «SCNow, Lis 14»
8
Broadleaf and grass pests challenge lawns
This particular weed is hard to control because of the nutlet found attached to the root system of the nutsedge clump. All of these herbicides are ... «Southeast Missourian, Lip 14»
9
Controlling the pecan nut casebearer
Larvae generally tunnel in at the base of the nutlet. Silk and black frass (excrement) are often visible outside infested nuts. Casebearer larvae ... «Sealy News, Maj 14»
10
Tom Glasgow: Buttonbush shrub produces attractive flowers
Flowering occurs over a prolonged period of time, and the resulting fruit (technically a nutlet) contains seeds that germinate readily. «New Bern Sun Journal, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nutlet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/nutlet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z