Znaczenie słowa "pandora" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PANDORA

After Pandora.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PANDORA

pandora  [pænˈdɔːrə]

CO OZNACZA SŁOWO PANDORA

Pandora

Pandora

W mitologii greckiej Pandora była pierwszą ludzką kobietą stworzoną przez bogów, a konkretnie przez Hefajestosa i Ateny na polecenie Zeusa. Ponieważ Hesiod dotyczył tego, każdy bóg pomógł stworzyć ją, dając jej niepowtarzalne prezenty. Zeus kazał Hefajstosowi wyplątać ją z ziemi jako część kary ludzkości za kradzieże tajemnicy ognia przez Prometeusza, a wszystkie bogowie przyłączyli się do ofiarowania jej "uwodzicielskich prezentów". Jej inna nazwa - wpisana na jej sylwetkę na białego gruntu w muzeum brytyjskim - to Anesidora - "ona wysyła prezenty". Zgodnie z mitem, Pandora otworzyła słoik, we współczesnych czasopismach, często tłumaczonych jako "pudełko Pandory", uwalniając wszystkie zło ludzkości - chociaż szczególne zło, oprócz plag i chorób, nie zostało szczegółowo określone przez Hesiod - opuszczając tylko nadzieję w środku raz ją zamknął. Otworzyła dzban z prostej ciekawości, a nie jako złośliwego aktu. Mit Pandora jest starożytny, pojawia się w kilku różnych wersjach greckich i został zinterpretowany na wiele sposobów. We wszystkich wersjach literackich mit jest rodzajem teodyki, zajmując się tym, dlaczego na świecie jest zło.

In Greek mythology, Pandora was the first human woman created by the gods, specifically by Hephaestus and Athena on the instructions of Zeus. As Hesiod related it, each god helped create her by giving her unique gifts. Zeus ordered Hephaestus to mold her out of earth as part of the punishment of humanity for Prometheus' theft of the secret of fire, and all the gods joined in offering her "seductive gifts". Her other name—inscribed against her figure on a white-ground kylix in the British Museum—is Anesidora, "she who sends up gifts". According to the myth, Pandora opened a jar, in modern accounts sometimes mistranslated as "Pandora's box", releasing all the evils of humanity—although the particular evils, aside from plagues and diseases, are not specified in detail by Hesiod—leaving only Hope inside once she had closed it again. She opened the jar out of simple curiosity and not as a malicious act. The myth of Pandora is ancient, appears in several distinct Greek versions, and has been interpreted in many ways. In all literary versions, however, the myth is a kind of theodicy, addressing the question of why there is evil in the world.

Definicja słowa pandora w słowniku

Definicja pandory w słowniku to przystojna leszcz rudy, Pagellus erythrinus, europejskich wód przybrzeżnych, złowionych na żywność w rejonie Morza Śródziemnego. Inną definicją pandory jest małż morski z rodzaju Pandora, który żyje na powierzchni piaszczystych brzegów i ma cienkie równe zawory.

TŁUMACZENIE SŁOWA PANDORA

Poznaj tłumaczenie słowa pandora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pandora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pandora».

• Tłumacz angielski - chiński: 潘多拉
• Tłumacz angielski - hiszpański: pandora
• angielski: pandora
• Tłumacz angielski - hindi: भानुमती
• Tłumacz angielski - arabski: باندورا
• Tłumacz angielski - rosyjski: пандора
• Tłumacz angielski - portugalski: pandora
• Tłumacz angielski - bengalski: Pandora
• Tłumacz angielski - francuski: pandora
• Tłumacz angielski - malajski: Pandora
• Tłumacz angielski - niemiecki: pandora
• Tłumacz angielski - japoński: パンドラ
• Tłumacz angielski - koreański: 판도라
• Tłumacz angielski - jawajski: Pandora
• Tłumacz angielski - wietnamski: pandora
• Tłumacz angielski - tamilski: பண்டோரா
• Tłumacz angielski - marathi: पेंडोरा
• Tłumacz angielski - turecki: pandora
• Tłumacz angielski - włoski: pandora
• Tłumacz angielski - polski: Pandora
• Tłumacz angielski - ukraiński: Пандора
• Tłumacz angielski - rumuński: Pandora
• Tłumacz angielski - grecki: pandora
• Tłumacz angielski - afrikaans: Pandora
• Tłumacz angielski - szwedzki: pandora
• Tłumacz angielski - norweski: pandora

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANDORA»

Poznaj użycie słowa pandora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pandora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pandora

In a cafe in modern-day Paris, in the aftermath of a fresh kill, the fearless and beautiful Pandora begins to tell her tale of treachery, vengeance and love stretching across two millennia.

Anne Rice, 2013

Pandora

Presents the classic Greek myth of Pandora's box, describing how curiosity led her to open the forbidden jar and let evil into the world, leaving only hope in the jar.

Robert Burleigh, 2002

Pandora

Sylvia Fraser’s brash and audacious first novel, Pandora, sweeps the reader back to the poignant, too-forgotten world of early childhood so rarely recorded in modern fiction.

Sylvia Fraser, 1989

Pandora Gets Angry

With their team back in full force, Pandy & Co begin asking everyone they meet about the evil. And a boy named Douban thinks he knows where Rage is hiding. He tells the tale of an evil genie who has cursed his family.

Carolyn Hennesy, 2011

Pandora Gets Jealous

Look for the other exciting books in the Pandora series: Pandora Gets Vain, Pandora Gets Heart, Pandora Gets Lazy, and Pandora Gets Angry!

Carolyn Hennesy, 2009

Pandora

No picture ever came more beautiful than Raphael's Pandora.

Jilly Cooper, 2010

Pandora the Curious

Sporting a quizzical nature that renders her famous at Mount Olympus Academy, Pandora is curious about a box in the possession of godboy Epimetheus and cannot resist opening the box when it falls in her lap.

Joan Holub, Suzanne Williams, 2012

Pandora Gets Greedy

Greed is hiding somewhere in Rome.

Carolyn Hennesy, 2012

Pandora

pubOne.info thank you for your continued support and wish to present you this new edition.

Henry James, 2010

Pandora Gets Frightened

Will Pandy be able to defeat Hera once for all and find the location of Fear? It all comes together in the exciting conclusion to the Mythic Misadventures series!

Carolyn Hennesy, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANDORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pandora w wiadomościach.

Pandora Media, Inc. (NYSE:P) – Pandora Beats Q2 Estimates …

[Business Wire] Pandora Media Inc (NYSE:P)(TREND ANALYSIS) the leading Internet radio service, today announced financial results for the ... «iFreePress.com, Lip 15»

Tech Five: Pandora stock soars on earnings, Apple Music shows no …

So, perhaps the release of Apple Music wasn't as big of a threat to Pandora as many thought it would be. The music streaming giant Pandora ... «USA TODAY, Lip 15»

Amazon Spikes on Earnings Beat, Pandora Soars on Strong Quarter

Pandora Media (P - Get Report) surged by double-digits on the strength of its earnings and a Wall Street beat. Netgear (NTGR) jumped after its ... «TheStreet.com, Lip 15»

Richland County sheriff seeks identity of wheelchair-bound man …

Surveillance video screen shots from Pandora at 830 Bush River Road art 2:30 am July 19. | Richland County Sheriff's Department. «The State, Lip 15»

Tullo: Buy Pandora, Expect Ad 'Bump' Soon

In a report published Friday, Albert Fried & Company analyst Rich Tullo upgraded shares of Pandora Media Inc (NYSE: P) to Overweight from ... «Benzinga, Lip 15»

Pandora's Beat Music To Shareholders Ears

Pandora Media Inc (NYSE: P) shares are trading higher by $1.91 in ... So far, 11.24 million shares have traded compared with Pandora's 20 ... «Benzinga, Lip 15»

Bob Peck: Pandora's Monetization Overshadows Stalling Hours …

In a report published Friday, SunTrust Robinson Humphrey analyst Robert S Peck maintained a Buy rating on Pandora Media Inc (NYSE: P), ... «Benzinga, Lip 15»

Visa, Amazon, Starbucks, Biogen and Pandora are big market movers

The payment processing company's third-quarter profit jumped 25 percent, helped by a double-digit rise in activity on its network. AbbVie Inc. «Fox Business, Lip 15»

Why Amazon.com, Inc. (AMZN), Pandora Media Inc (P) and Juniper …

stock market today 185 Why Amazon.com, Inc. (AMZN), Pandora In addition, economic reports from both China and Europe showed weakness ... «Investorplace.com, Lip 15»

Cowen Affirms Pandora (P) at 'Outperform' Following Q2 Results …

Cowen and Company affirms Pandora (NYSE: P) with an Outperform rating and $23 price target following the company's Q2 results issued ... «StreetInsider.com, Lip 15»