Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pentimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PENTIMENTO

Italian, literally: correction.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PENTIMENTO

pentimento  [ˌpɛntɪˈmɛntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENTIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PENTIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pentimento

Pentimento

Pentimento

Pentimento to zmiana obrazu, potwierdzona śladami poprzedniej pracy, pokazująca, że ​​artysta zmienił zdanie co do kompozycji podczas malowania. Słowo to jest włoskie dla pokuty, od czasownika pentirsi, co oznacza żenić. A pentimento is an alteration in a painting, evidenced by traces of previous work, showing that the artist has changed his or her mind as to the composition during the process of painting. The word is Italian for repentance, from the verb pentirsi, meaning to repent.

Definicja słowa pentimento w słowniku

Definicja pentimento w słowniku to ujawnienie obrazu lub części obrazu pokrytego późniejszym obrazem. Inna definicja pentimento jest częścią tak ujawnionego obrazu.

The definition of pentimento in the dictionary is the revealing of a painting or part of a painting that has been covered over by a later painting. Other definition of pentimento is the part of a painting thus revealed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENTIMENTO


assiento
ˌæsɪˈɛntəʊ
Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
cinquecento
ˌtʃɪŋkwɪˈtʃɛntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
memento
mɪˈmɛntəʊ
mento
ˈmɛntəʊ
pimento
pɪˈmɛntəʊ
pimiento
pɪˈmjɛntəʊ
portamento
ˌpɔːtəˈmɛntəʊ
pronunciamento
prəˌnʌnsɪəˈmɛntəʊ
quattrocento
ˌkwætrəʊˈtʃɛntəʊ
rifacimento
rɪˌfætʃɪˈmɛntəʊ
Risorgimento
rɪˌsɔːdʒɪˈmɛntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
trecento
treɪˈtʃɛntəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTIMENTO

pentene
penteteric
penthemimer
penthemimeral
Penthesilea
Penthesileia
Pentheus
penthouse
pentice
pentimenti
pentiti
pentito
Pentland Firth
pentlandite
pentobarbital
pentobarbital sodium
pentobarbitone
pentode
pentomic
pentosan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTIMENTO

aggiornamento
Agrigento
beento
canto
conjunto
conto
duecento
Esperanto
get into
into
obento
onto
Papiamento
pinto
pronto
santo
seicento
tanto
Toronto
Trento

Synonimy i antonimy słowa pentimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pentimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENTIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa pentimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pentimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pentimento».

Tłumacz angielski - chiński

pentimento
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

pentimento
570 mln osób

angielski

pentimento
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

pentimento
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

pentimento
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

pentimento
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pentimento
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

pentimento
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pentimento
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pentimento
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

pentimento
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

pentimento
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

pentimento
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pentimento
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

pentimento
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

pentimento
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पॅंटिमेण्टो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pentimento
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

pentimento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Pentimento
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

pentimento
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pentimento
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Pentimento
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Pentimento
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pentimento
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Pentimento
5 mln osób

Trendy użycia słowa pentimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENTIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pentimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pentimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pentimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENTIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pentimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pentimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pentimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENTIMENTO»

Poznaj użycie słowa pentimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pentimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
American Pentimento: The Invention of Indians and the ...
Patricia Seed likens this situation to a pentimento - a painting in which traces of older compositions become visible over time -and shows how the exploitation begun centuries ago continues today.
Patricia Seed, 2001
2
Petrarch's Genius: Pentimento and Prophecy
"Petrarch's Genius" is an important book that deserves to be read by all Petrarch scholars theologians as well as literary critics and historians.
Marjorie O'Rourke Boyle, 1991
3
Princeton Pentimento
Olivia's life was perfect.
Lorraine T. Gilman, 2012
4
Pentimento: The Master of Frankfurt's Virgin and Child
Pentimento brings together several strands of specialist arts research - curatorial, conservation and provenance - on a single art work in the Queensland Art Gallery's Collection, the painting Virgin and Child with Saint James the Pilgrim, ...
John Thomas Murphy, 2002
5
Autobiographical Occasions and Original Acts: Versions of ...
Recollections of others and reconceptions of herself combine in the metaphor of pentimento, the painter's practice of painting over a canvas and thus changing one's mind without discarding anything. This technical term puzzles Jimsie, the ...
Albert E. Stone, 1982
6
Dry Place: Landscapes of Belonging and Exclusion
A related notion, pentimento, is also employed to evoke the multiple changes that characterize place. Lillian Hellman, in her book Pentimento, provides a picturesque definition: Old paint on canvas, as it ages, sometimes becomes transparent.
Patricia L. Price, 2004
7
Lillian Hellman
Pentimento moved Hellman solidly into a new area of prestige-that of literary figure. The early plays, rather than being the memoirs' raison <FMre and wistful reminders of a talent she had lost, became a hard rock of achievement on which to ...
William Wright, 2000
8
Oaks Park Pentimento: Portland's Lost and Found Carousel Art
Oaks Park Pentimento preserves these haunting photographs and also includes an appreciation by art historian Prudence Roberts and a look at Oaks Park, past and present, by journalist Inara Verzemnieks.
‎2009
9
Borderlines: Autobiography and Fiction in Postmodern Life ...
Pentimento is a series of portraits of other people but through writing on others Hellman investigates the formation of her character, her beliefs, sexuality, and friendships. She tells anecdotes of other people so they come alive as characters but ...
Gunnthórunn Gudmundsdóttir, 2003
10
Veneering, Marquetry and Inlay
1 didn't know how to describe my techniques for screening images with veneers until I adopted the expression "pentimento." Lillian Hellman s hxxik. Pentimento. describes it as follows. "Old paint on canvas, as it ages, sometimes becomes ...
Fine Woodworking Magazine Editors, Fine Woodworking, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENTIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pentimento w wiadomościach.
1
“Opening my eyes to unconditional love”
That is called pentimento because the painter 'repented,' changed his mind. Perhaps it would be as well to say that the old conception, ... «National Right to Life News, Lip 15»
2
TGIF: Happenings -- what's coming up in Northeast Ohio starting …
... The Banddroidz, July 29; Reggie and The Full Effect, Pentimento, The Weaks, July 30; Brown Bomber, Muamin Collective, LMNTL, Ahptimus, ... «The Morning Journal, Lip 15»
3
The Short List: Billy Joel, My Morning Jacket, Reggie & The Full …
Get Up Kids side project Reggie & The Full Effect play the Ottobar with Pentimento and the Weaks. Don't miss: Brooklyn black-metal band ... «Baltimore City Paper, Lip 15»
4
ArkWalk and Art Exhibition Opening in Suffield
Meet the artist at the opening reception then walk along Suffield's historic South Main Street to Pentimento Flowers and Lily House Bed ... «Patch.com, Lip 15»
5
Look into the world of 'American Fight Clubs' at LightBox …
Oregon State University Press published Lommasson's second book “Oaks Park Pentimento” in 2009. During the artist talk, Lommasson will ... «Coast Weekend, Lip 15»
6
Artfully Edmonds: Andy Eccleshall's latest mural is by the book
... took a commission from Ivar's Restaurant on the Seattle waterfront, employing the technique known as “pentimento” from the Italian “to repent ... «My Edmonds News, Lip 15»
7
Mike McConnell lets his brush wander for his show 'Pentimento' at …
Pentimento, as Lillian Hellman describes it in her 1973 book of the same name, is a slow process; it only becomes apparent after years, after ... «Baltimore City Paper, Cze 15»
8
WMHO: The Discovery Begins its Cruise Season
... are available and special dinner packages are offered before or after your sunset cruise from Three Village Inn, Pentimento and The Country ... «Long Island Exchange, Cze 15»
9
Pentimento Break Our Hearts With “Stuck Forever”
Today, in anticipation for their new 7-inch, Pentimento released a song titled “Stuck Forever.” As you can probably gather by now, the song ... «Under the Gun Review, Cze 15»
10
Pentimento Announce Stuck Forever 7″
Finally, Pentimento will be releasing new music on July 10th, and Bad Timing is happy to be a part of it. Stuck Forever is a primer to the band's ... «PropertyOfZack, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pentimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/pentimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z