Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piquantness" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIQUANTNESS

piquantness  [ˈpiːkəntnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIQUANTNESS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PIQUANTNESS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piquantness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
piquantness

Ostrość

Pungency

Ostrość / pʌnʒənsi / jest warunkiem silnego, ostrego zapachu lub smaku, który jest często tak silny, że jest nieprzyjemny. Ostrość jest terminem technicznym stosowanym przez naukowców w odniesieniu do charakterystycznej żywności powszechnie określanej jako pikantność lub gorączka, a czasami ciepła, która występuje w żywności, na przykład w papryczkach chili. Określenie piquancy / piːkənsi / jest czasami stosowane w odniesieniu do niższego stopnia ostrości, takiego jak musztarda, ale częściej odnosi się do łagodnego ostrzy, smaków i przypraw, które są znacznie mniej silniejsze niż papryka chili, w tym, na przykład, silny smak niektórych pomidorów. Innymi słowy, ostrość zawsze odnosi się do bardzo silnego smaku, podczas gdy pikantność oznacza dowolne przyprawy i produkty spożywcze, które są "przyjemnie stymulujące podniebienie", innymi słowy do żywności, która jest pikantna w ogólnym znaczeniu "dobrze przyprawionego". Ostrość związana jest z poczuciem smaku, a w różnych krajach azjatyckich tradycyjnie uważano ją za podstawowy smak. Pungency /ˈpʌnʒənsi/ is the condition of having a strong, sharp smell or taste that is often so strong that it is unpleasant. Pungency is the technical term used by scientists to refer to the characteristic of food commonly referred to as spiciness or hotness and sometimes heat, which is found in foods such as chili peppers. The term piquancy /ˈpiːkənsi/ is sometimes used to refer to a lower degree of pungency such as that of mustard, but it more often refers to mild pungency and flavors and spices that are much less strong than chilli peppers, including, for example, the strong flavor of some tomatoes. In other words, pungency always refers to a very strong taste whereas piquancy refers to any spices and foods that are "agreeably stimulating to the palate", in other words to food that is spicy in the general sense of "well-spiced". Pungency is associated with the sense of taste, and in various Asian countries it has traditionally been considered a basic taste.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piquantness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIQUANTNESS


ancientness
ˈeɪnʃəntnəs
benevolentness
bɪˈnevələntnəs
buoyantness
ˈbɔɪəntnəs
currentness
ˈkʌrəntnəs
defiantness
dɪˈfaɪəntnəs
differentness
ˈdɪfrəntnəs
gallantness
ˈɡæləntnəs
imminentness
ˈɪmɪnəntnəs
incessantness
ɪnˈsesəntnəs
inclementness
ɪnˈklɛməntnəs
magnificentness
mæɡˈnɪfɪsəntnəs
militantness
ˈmɪlɪtəntnəs
pliantness
ˈplaɪəntnəs
precipitantness
prɪˈsɪpɪtəntnəs
presentness
ˈprɛzəntnəs
subsequentness
ˈsʌbsɪkwəntnəs
transcendentness
trænˈsɛndəntnəs
transientness
ˈtrænzɪəntnəs
transparentness
trænsˈpærəntnəs
vacantness
ˈveɪkəntnəs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIQUANTNESS

pipped
pippin
pipping
pippy
pipsissewa
pipsqueak
pipul
pipy
piquancy
piquant
piquantly
pique
piqued
piquet
piquillo
piquing
Pir
piracetam
piracies
piracy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIQUANTNESS

alertness
brightness
business
correctness
expert witness
eyewitness
fitness
greatness
hotness
lightness
physical fitness
political correctness
promptness
robustness
shortness
softness
sweetness
tartness
tightness
wetness
witness

Synonimy i antonimy słowa piquantness w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piquantness» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIQUANTNESS

Poznaj tłumaczenie słowa piquantness na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piquantness na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piquantness».

Tłumacz angielski - chiński

piquantness
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

piquantness
570 mln osób

angielski

piquantness
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

piquantness
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

piquantness
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

piquantness
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

piquantness
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

piquantness
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

piquantness
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Piquantness
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

piquantness
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

piquantness
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

piquantness
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Piquantness
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

piquantness
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

piquantness
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चिडखोरपणा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

piquantness
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

piquantness
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

piquantness
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

piquantness
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

piquantness
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

piquantness
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

piquantness
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

piquantness
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

piquantness
5 mln osób

Trendy użycia słowa piquantness

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIQUANTNESS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piquantness» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piquantness
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piquantness».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIQUANTNESS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piquantness» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piquantness» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piquantness w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIQUANTNESS»

Poznaj użycie słowa piquantness w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piquantness oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
52nd International Congress of Meat Science and Technology: ...
... by some consumers of dry-cured ham. Piquantness was significantly higher in 80-85% RH than in 75-80% RH. Bitterness was significantly higher at 80-85% with respect to 52nd International Congress of Meat Science and Technology 605.
Declan Troy, 2006
2
American Medicine
... strong cholagogue as well, while Barbera finds that the secretion of the bile after the ingestion of fats is increased more so than after carbohydrate feeding. It also possesses the appetizing piquantness of a raw over a manufactured product .
‎1921
3
Lucia: Her Problem
She smiled with a quaint piquantness and that peculiar inward knowledge that her senses were sometimes empowered to translate. They were enemies — and why ? Vaughan Marchmont shawled her and led her away. They sat by an open  ...
Amanda Minnie Douglas, 1872
4
A mystery of the Pacific
"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. trations by Stanley L. Wood. 3^. (xi. The hero runs away from school, enlists ...
William Henry Oliphant Smeaton, 1899
5
A Hero of Lucknow: A Tale of the Indian Mutiny
“The stormy times of the recent insurrection in Mataheleland are described with a piquantness which Will ensure the book becoming a favourite."—Li1/erpoot Caun 'er. CLIVE PHILLIPPS-WOLLEY Illustrated by FRANK BRANGWYN. 3s.
Frederick Sadleir Brereton, 1905
6
Grape culture, wines and wine-making
The Dry Madeira, or Madére see, is still more dry than the white Burgundy, though without having the piquantness of the Rhine wines. This is amber-colored , spirituous, aromatic, and often of a walnut taste. The Red Madeira (Tinto) has a great ...
Ágoston HARASZTHY, 1862
7
In wild Maratha battle
The hero subsequently joins the Africander Corps, and distinguishes himself in the operations by which the insurrection is crushed. " The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ...
Michael Macmillan, 1905
8
In the Hands of the Malays and Other Stories
"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. CLIVE PHILLIPPS-WOLLEY Gold, Gold in Cariboo: "'7^1 ' British Columbia.
George Alfred Henty, 1905
9
By Conduct and Courage: A Story of the Days of Nelson
"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. A. J. CHURCH T ords of the World• A Tale of the Fal1 of Car" J^OraS Or tile ...
George Alfred Henty, 1905
10
The Circulator of Useful Knowledge, Amusement, Literature, ...
The ballad of Kelvin Grove is so peculiar in its style, as to carry with it strong claims upon the common ear, while there is a certain piquantness in the construction of its passages well worthy of pleasing the best judges. Bnsnxnr, who makes the ...
‎1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIQUANTNESS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piquantness w wiadomościach.
1
Good vibe, sausage sandwich, at Barrel Head Brewhouse
However, my sandwich had little, if any, of the advertised bacon, and the pickles and mustard had none of the piquantness that made the ... «San Francisco Examiner, Maj 14»
2
Cheeses of the Week: Unika by Castello
The length of the aging process creates a harmonious balance between salt, aged milk, and piquantness of the blue. I love that this cheese is ... «The Daily Meal, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piquantness [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/piquantness>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z