Pobierz aplikację
educalingo
politesse

Znaczenie słowa "politesse" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA POLITESSE

Via French from Italian politezza, ultimately from Latin polīre to polish.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POLITESSE

ˌpɒlɪˈtɛs


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POLITESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO POLITESSE

USS Politesse (SP-662)

USS Politesse był motorowcem, który służył w Stanach Zjednoczonych Marynarki Wojennej jako statek patrolujący w latach 1917-1919. Politesse został zbudowany w 1911 roku jako cywilna motorówka J. R. Robertson z Waltham w stanie Massachusetts w imieniu Fredericka G. Hooda. W 1917 roku Marynarka Stanów Zjednoczonych wypożyczyła ją do użytku jako łódź patrolowa podczas I wojny światowej. Została zlecona 15 kwietnia 1917 r. Jako USS Politesse. Wydaje się, że jej karta oficjalnie weszła w życie dwa dni później, 17 kwietnia 1917 r. Politesse odbył służbę patrolacyjną w Bostonie, Massachusetts, przez resztę I wojny światowej. Po wojnie wojennej Marynarka powróciła Politesse do swojego właściciela. Źródła różnią się od daty powrotu, dając jej zarówno 29 maja 1919 i 5 lipca 1919 roku.

Definicja słowa politesse w słowniku

Definicja politesse w słowniku ma charakter formalny lub uprzejmy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLITESSE

Altesse · baronetess · citess · cohostess · giantess · poetess · priestess · saintess · teth · tristesse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLITESSE

polite · polite company · polite society · politely · politeness · Politian · politic · political · political action committee · political asylum · political commissar · political convention · political correctness · political economy · political football · political geography · political incorrectness · political party · political prisoner · political science

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLITESSE

duchesse · empresse · esse · fesse · finesse · gentilesse · heathenesse · Hesse · impresse · in esse · interesse · ivresse · Jesse · largesse · noblesse · portesse · richesse · simplesse · tendresse · vicomtesse

Synonimy i antonimy słowa politesse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «politesse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POLITESSE

Poznaj tłumaczenie słowa politesse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa politesse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «politesse».
zh

Tłumacz angielski - chiński

politesse
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

politesse
570 mln osób
en

angielski

politesse
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

politesse
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

politesse
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

вежливость
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

politesse
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ভদ্রতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

politesse
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kesopanan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

politesse
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

礼儀正しさ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

politesse
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Sopan santun
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

politesse
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

அமைதியை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

सौजन्य
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

incelik
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

politesse
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

politesse
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

ввічливість
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

politesse
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

politesse
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

politesse
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

politesse
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

politesse
5 mln osób

Trendy użycia słowa politesse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLITESSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa politesse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «politesse».

Przykłady użycia słowa politesse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLITESSE»

Poznaj użycie słowa politesse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem politesse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary of Sexual Language and Imagery in Shakespearean ...
The Lord Lucan affair popularized the word, it being said “'that he would perform only the occasional boff de politesse.” “Boiling”, in Lucan's circles, is the latest euphemism for sex' (James Fox Sunday Times 8]une 1975). boil allusive of the ...
Gordon Williams, 2001
2
Anyone: The Cosmopolitan Subject of Anthropology
The ambiguity of politesse seeks to allow for an engagement with Anyone both as they are now and as the other they can be anticipated to become. Politesse is a transitional medium. It is a conduit between different identities that Anyone ...
Nigel Rapport, 2012
3
Republicans: Essays on Eighteenth-century Dutch Political ...
This, of course, was French politesse. Politesse was a notion of great complexity. It referred to a refined and elegant form of behavior that was pleasing to others, a capacity for smooth and cultured conversation, a stylish presentation of the self.
Wyger Velema, 2007
4
Politeness and Its Discontents: Problems in French Classical ...
Problems in French Classical Culture Peter France. the following two centuries in relation to honnetete' and politesse. The Encyclopedic article 'Politesse' notes that 'la civility est bonne, mais moins excellente et moins rare que la politesse'.
Peter France, 2006
5
Language for Special Purposes: Perspectives for the New ...
VERBALE Politesse positive: - effectuer un acte valori- sant pour les faces (FFA) Image de lui-meme comme client Fig. 3 Modele d 'analyse II II y a une grande distance sociale (relation horizontale selon la terminologie de Kerbrat-Orecchioni ) ...
Felix Mayer, 2001
6
Dutch Culture in a European Perspective: 1800, blueprints ...
1800 France. In this sense it referred to a man's ability to hold his ground in company by conducting polite conversation. Politesse was thus preeminently a social virtue - a virtue that proved its worth in the corridors of academe, at court, or at ...
‎2004
7
Dialogue Analysis 2000: Selected Papers from the 10th IADA ...
La. politesse. dans. les. forums. de. discussion. sur. l'Intemet. Règles. externes,. manifestations. discursives. et. commentaires. métacommunicatifs. 1. Introduction Les échanges discursifs sur le réseau internet (courrier électronique, forums de ...
Marina Bondi, Sorin Stati, 2003
8
The Etonian
Politesse was sure we could sing — Politesse knew we had a sweet voice — Politesse knew we only refused from modesty ; — Politesse was disappointed, however, for we were immoveably determined not to be made a fool. Nevertheless we ...
‎1820
9
Transgressing Boundaries: Worldly Conversation, Politeness ...
The word politesse comes from the Latin politus; i.e. polished [poli], smooth [lisse] , shining [brilliant], proper [propre, net], refined [soigné], finished. In Renaissance literature the word politezza [or pulitezza] denoted something that was polished ...
Tuomas Tikanoja, 2013
10
All the French You Use Without Knowing It: The Stories of ...
And while we are on etiquette and politeness, we shouldn't forget politesse. Politesse is a rather formal English word meaning formal politeness and etiquette . You should give them a call first. It's a question of politesse. There's no mystery ...
Saul H. Rosenthal, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLITESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo politesse w wiadomościach.
1
ALP conference 2015 shares premises with quilt fair
So given the level of politesse — so unlike Labor meetings in days of yore — how was it that at the end of proceedings on Saturday the PA ... «The Australian, Lip 15»
2
RIGHT TO REPLY
Though the tone was a fine instance of the relentless diplomatic politesse that is a notable hallmark of Kenya's present president, his remarks ... «WND.com, Lip 15»
3
temper temper
It's hard-wired beneath a relatively thin veneer of communal cooperation and politesse. Women evolved to collaborate, not to go rush ... «Beliefnet, Lip 15»
4
What the Whataburger Flap Revealed About the Self-Identities of …
In a state that prides itself on its big-hearted hospitality and high school football, these appeals struck chords that the stereotypical politesse of ... «The Trace, Lip 15»
5
moving toward light: opening up and letting go
This isn't always pleasant for those around her: her veneer of politesse (a very thick one, previously) is wearing a bit thin. She wants what she ... «Beliefnet, Lip 15»
6
Matt Bomer Fields Dumbass Question About Gay Stereotypes in the …
That, my friends, is the epitome of poise and politesse. Rather than—rightfully—read Osuna the riot act, Bomer answered her question without ... «Out Magazine, Lip 15»
7
Paris-Inspired Spicy Carrot Salad
In awe of this politesse , I grab my own brightly-painted green seat and pull up a second as a table. A portable chraime , the fiery Sephardic fish ... «Forward, Lip 15»
8
Golf tries to avert its eyes from the scale of Tiger Woods's stark decline
... a vision: through the idyllic courses and the politesse and the Argyle sweaters, through the immaculate horticulture and vaguely Confederate ... «Irish Times, Lip 15»
9
SR7 head Greg Daniel on why social media is now our most …
The layout and olde-worlde politesse of the waiters echo the early days of restaurants in mid-19th century Europe. Restaurants then broke out ... «The Australian Financial Review, Lip 15»
10
Apple veut-il la peau des autres sites de streaming ?
... Google Music (c'est original), relancé pile une semaine avant Apple Music en verison gratuite (ces deux-là adorent se brûler la politesse). «Rue89, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Politesse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/politesse>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL