Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pompadour" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POMPADOUR

Named after the Marquise de Pompadour, who originated it.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POMPADOUR

pompadour  [ˈpɒmpəˌdʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POMPADOUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO POMPADOUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pompadour» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pompadour w słowniku

Definicja pompadour w słowniku to wczesna fryzura z XVIII wieku dla kobiet, która ma przednie włosy ułożone na podkładce, aby nadać jej większą wysokość i objętość.

The definition of pompadour in the dictionary is an early 18th-century hairstyle for women, having the front hair arranged over a pad to give it greater height and bulk.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pompadour» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POMPADOUR


dour
dʊə
N´Dour
ənˈdʊə
pandour
ˈpændʊə
tamandua
ˌtæmənˈdʊə
tandoor
ˈtændʊə
troubadour
ˈtruːbəˌdʊə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMPADOUR

pomp
pompano
Pompeii
Pompeiian
pompelmoose
pompelmous
pompelmouse
Pompey
pompholygous
pompholyx
Pompidou
pompier
pompilid
pompion
pompom
pompon
pompon dahlia
pompon rose
pomposities
pomposity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMPADOUR

amour
ardour
body odour
candour
colour
four
honour
hour
humour
malodour
odour
our
pour
retour
sense of humour
splendour
sun in splendour
tour
uncandour
your

Synonimy i antonimy słowa pompadour w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pompadour» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POMPADOUR

Poznaj tłumaczenie słowa pompadour na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pompadour na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pompadour».

Tłumacz angielski - chiński

蓬巴杜
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

pompadour
570 mln osób

angielski

pompadour
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Pompadour
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بومبادور
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

помпадур
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pompadour
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Pompadour
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

banane
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pompadour
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Pompadour
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ポンパドール
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

퐁파두르
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pompadour
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Pompadour
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நெற்றியில் இருந்து வாரி விடப்பட்ட சிகை அலங்காரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पोम्पाडॉर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pompadour
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

pompadour
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Pompadour
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Помпадур
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Pompadour
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

pompadour
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Pompadour
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pompadour
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Pompadour
5 mln osób

Trendy użycia słowa pompadour

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POMPADOUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pompadour» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pompadour
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pompadour».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POMPADOUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pompadour» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pompadour» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pompadour w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POMPADOUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pompadour.
1
Brian Setzer
I like a good pompadour.
2
Michael Weatherly
You would be amazed at the pompadour that I was rocking in the first job I had on the soap opera called 'Loving,' my first contract job.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POMPADOUR»

Poznaj użycie słowa pompadour w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pompadour oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Madame de Pompadour: Mistress of France
A portrait of Louis XV's famous mistress depicts her as a self-made woman who rose from anonymity in early eighteenth-century Paris to a person of influence in Versailles, describing her training, numerous transformations, marriage, and ...
Christine Pevitt Algrant, 2003
2
Madame de Pompadour
Nancy Mitford lovingly tells the story of how the little girl rose, against a backdrop of savage social-climbing, intrigue, excess and high drama, to become the most powerful women of the eighteenth century French court, Le Pompadour.
Nancy Mitford, 2011
3
The Portraits of Madame de Pompadour: Celebrating the Femme ...
Its significance may have been known only to Pompadour and Boucher. Nevertheless, we know that the portrait was painted in 1756 — on the lower shelf of Pompadour's writing table is inscribed "f. Boucher 1756." And we are virtually certain ...
Elise Goodman, 2000
4
Madame De Pompadour: Sex, Culture and Power
This is the first biography of Madame de Pompadour, royal mistress to Louis XV, for many years, and gives a new interpretation of her strength as a woman.
Margaret Crosland, 2002
5
Madame de Pompadour: A Life
A portrait of the famous mistress of Louis XV traces the political and personal intricacies of her relationship with the king, her impact on period culture, and friendships with top artists, writers, and philosophers.
Evelyne Lever, 2003
6
Madame LaGrande and her so high, to the sky, uproarious ...
Madame LaGrande strives to be the most fashionable lady in Paris, but when her hairdresser creates a spectacular pompadour for her, the results are disastrous. #160;
Candace Fleming, 1996
7
Madame de Pompadour ... [Microform]
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hugh Noel Williams, 2009
8
Madame de Pompadour
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
M. (Jean Baptiste Honoré Ray Capefigue, 2012
9
Madame Pompadour's Garter: A Thrilling and Historical ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Gabrielle De St. Andre, 2010
10
Encyclopedia of Hair: A Cultural History
A large, embellished pompadour was regarded as a sign of wealth and status. Since the eighteenth century, the pompadour has survived in different, often simpler, forms. During the 1800s, women sometimes combed their upswept hair over a ...
Victoria Sherrow, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POMPADOUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pompadour w wiadomościach.
1
Elvises Aplenty Jumpsuit-Up for OC Kingfab
It won't be all about eyeing the pompadour'd pros at work, though. A Cadillac car show, a King of the Sundaes ice cream-eating contest from ... «NBC Southern California, Lip 15»
2
The Best Little Museum You Never Visited in Paris
... elaborately dressed doll strumming Marie Antoinette's favorite music on a dulcimer; or the famous courtesan Madame de Pompadour's “moving picture” from ... «Smithsonian, Lip 15»
3
Let your hair down with Wikipedia's list of hairstyles
Also noteworthy: The pompadour has a long and fascinating history. It was named for a mistress of Louis XV, Madame De Pompadour ... «A.V. Club Austin, Lip 15»
4
Ranking 20 Presidential Candidates By Hair, From Awkward Parts …
The headline-making capabilities of Trump's rants are unmatched except perhaps by the power of his pompadour. Really, you can't have one without the other, ... «Bustle, Lip 15»
5
8 Different Variations Of Undercut For Men Who Love Experimenting …
Pompadour, quiffs and regular undercuts are some of the names given to different variations of undercut but generally these styles are meant to ... «MensXP.com, Lip 15»
6
SPIN's 1991 Feature: 'The Essence of Dylan'
A shiny suit, a bit of lipstick, and a big pompadour hairdo — that's the essence of Little Richard. Blue denim, an acoustic guitar, and the open ... «SPIN, Lip 15»
7
From Canes To Closures, Designing With Style For People With …
She's a trim, tomboyish 33-year-old with a Jimmy Neutron pompadour, and she limps — sometimes a lot. Back in 2012, she fell out of bed and ... «WUNC, Lip 15»
8
Chevy Woods and DeJ Loaf Evade the Feds in 'All Said and Done …
Her short hair styled in a pompadour completes her look. In the scenes where DeJ makes a visit to the trap house, which is under federal ... «The BoomBox, Lip 15»
9
Florida rally prompted Trump's plunge into politics
Video clips of the event show Trump in pink tie, dark suit and distinctive pompadour, sounding a lot like a future candidate when he boasted of ... «Sun Sentinel, Lip 15»
10
Miguel's “Wildheart” Album Review :: The Return of an Artist
The dude danced seamlessly from bald head to pompadour, sashayed away from that infamous awards show incident, and slowly crept into ... «The Hundreds, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pompadour [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/pompadour>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z