Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Quinquagesima" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA QUINQUAGESIMA

Via Medieval Latin from Latin quinquāgēsima diēs fiftieth day.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA QUINQUAGESIMA

Quinquagesima  [ˌkwɪŋkwəˈdʒɛsɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUINQUAGESIMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO QUINQUAGESIMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quinquagesima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niedziela przed Wielkiem Postem

Sunday before Lent

W niedzielę przed Wielkim Postem jest niedziela bezpośrednio przed sezonem Wielkiego Postu, który miał różne nazwy w różnych kościołach. Przez większość historii Kościoła Zachodniego był powszechnie znany jako Quinquagesima, ale został również zwany Quinquagesima Sunday, Quinquagesimae, Estomihi, Shrove Sunday, ostatnia niedziela po Epiphany lub w niedzielę przed Wielkiem Postem. The Sunday before Lent is the Sunday immediately before the season of Lent, which has had various names in different churches. For much of the history of the Western Church it was generally known as Quinquagesima, but has also been called Quinquagesima Sunday, Quinquagesimae, Estomihi, Shrove Sunday, the Last Sunday after Epiphany, or the Sunday next before Lent.

Definicja słowa Quinquagesima w słowniku

Definicja Quinquagesima w słowniku to niedziela poprzedzająca Środę Popielcową, początek Wielkiego Postu. Zwany także: Niedziela Quinquagesima.

The definition of Quinquagesima in the dictionary is the Sunday preceding Ash Wednesday, the beginning of Lent Also called: Quinquagesima Sunday.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quinquagesima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUINQUAGESIMA


anima
ˈænɪmə
cinema
ˈsɪnɪmə
climber
ˈklaɪmə
disclaimer
dɪsˈkleɪmə
dulcimer
ˈdʌlsɪmə
eczema
ˈɛksɪmə
Fatima
ˈfætɪmə
gamer
ˈɡeɪmə
maxima
ˈmæksɪmə
pessima
ˈpesɪmə
polymer
ˈpɒlɪmə
primer
ˈpraɪmə
Proxima
ˈprɒksɪmə
Quadragesima
ˌkwɒdrəˈdʒɛsɪmə
Septuagesima
ˌsɛptjʊəˈdʒɛsɪmə
Sexagesima
ˌsɛksəˈdʒɛsɪmə
simmer
ˈsɪmə
timer
ˈtaɪmə
ultima
ˈʌltɪmə
Zimmer
ˈzɪmə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINQUAGESIMA

Quinn
quinnat
quinnat salmon
quinoa
quinoid
quinoidal
quinol
quinoline
quinolone
quinone
quinonoid
quinquagenarian
Quinquagesima Sunday

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINQUAGESIMA

alla prima
arapaima
bima
Colima
Fukushima
Hiroshima
intima
jemima
Kagoshima
Kohima
Lima
Mishima
Nevado de Colima
optima
pima
rima
Roraima
sima
Tolima
Tsushima

Synonimy i antonimy słowa Quinquagesima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Quinquagesima» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINQUAGESIMA

Poznaj tłumaczenie słowa Quinquagesima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Quinquagesima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Quinquagesima».

Tłumacz angielski - chiński

Quinquagesima
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Quinquagesima
570 mln osób

angielski

Quinquagesima
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Quinquagesima
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Quinquagesima
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Quinquagesima
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Quinquagesima
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Quinquagesima
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Quinquagesima
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Quinquagesima
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Quinquagesima
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Quinquagesima
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Quinquagesima
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Quinquagesima
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Quinquagesima
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கிறித்தவ நோன்பு விழாவிற்கு முந்திய ஞாயிற்றுக்கிழமை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Quinquagesima
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Quinquagesima
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

quinquagesima
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Quinquagesima
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Quinquagesima
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Quinquagesima
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Τυρινής
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Quinquagesima
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Quinquagesima
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Quinquagesima
5 mln osób

Trendy użycia słowa Quinquagesima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUINQUAGESIMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Quinquagesima» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Quinquagesima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Quinquagesima».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUINQUAGESIMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Quinquagesima» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Quinquagesima» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Quinquagesima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINQUAGESIMA»

Poznaj użycie słowa Quinquagesima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Quinquagesima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sermons for the Christian Year V1: Advent to Quinquagesima ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Wilfrid Wallace, 2008
2
Selected Sermons
SERMON 7 On Quinquagesima* hen god changed HIMSELF from Lord into Father,2 he wanted to rule by love rather than power, and he preferred to be loved rather than to be feared;3 he warned us with fatherly affection not to lose anything ...
Saint Peter (Chrysologus, Archbishop of Ravenna), 2004
3
In the Name of the Father: Homilies for Sundays and Feast ...
Dominica. in. Quinquagesima. Quinquagesima. Sunday. 'In thee, O Lord, have I hoped, let me never be confounded.“ Proper ofthe Day: Introit: Psalm 30:3, 4, 2 Epistle: 1 Corinthians 13:1—13 Gradual: Psalm 76:15, 16 Tract: Psalm 99:1, ...
Julien Chilcott-Monk, 2010
4
The Golden Legend: Readings on the Saints
Thus a whole week was added before Lent and was called Quinquagesima, and Pope Telesphorus confirmed this, as Ambrose tells us. Secondly, Quinquagesima signifies the time of remission, i.e., a season of penance in which everything is ...
Jacobus De Voragine, 2012
5
The moveable feasts, fasts and other annual observances of ...
In this week of Quinquagesima, anciently all the faithful made prolongation or anticipation of Lent seemed only to complete their fast of forty days ; and when they reproached the Latins with Keeping too short a Lent, Ratramnus the Monk of  ...
Alban Butler, 1775
6
The annotated Book of common prayer; an historical, ritual, ...
The Collect. 3 /~\ LORD, who hast taught us that . jTI' V-/ all our doings without charity John xvii. so, ii. are nothing worth ; Send thy Holy [a.d. IMS.; 1 Cor. xiil. Matt, xxii DOMINICA IN QUINQUAGESIMA. \_Ad Completorium in die Paschce. Oralio ...
John Henry Blunt, 1866
7
Blickling Homilies: Edition and Translation
and is intended for Quinquagesima Sunday, which is the Sunday before the beginning of the liturgical season of Lent. The title Dominica Prima in Quinquagesima was written by the first titlcr (Hand A). The source is a St Gregory the Great ...
Richard J. Kelly, 2003
8
Medii ævi Kalendarium Or, Dates, Charters, and Customs of ...
Quinquagesima.—The Sunday of this name is so called, because it is about the 50th day before Easter. It is otherwise called Carnisprivium Sacerdotum. Quinquagesima is sometimes taken for the Easter period, which consists of 50 days from ...
Robert Thomas Hampson, 1841
9
Medii Ævi Kalendarium: Or, Dates, Charters, and Customs of ...
Quinquagesima. — The Sunday of this name is so called, because it is about the 50th day before Easter. It is otherwise called Carnisprivium Sacerdotum. Quinquagesima is sometimes taken for the Easter period, which consists of 50 days ...
Robert Thomas Hampson, 1841
10
Collects of the Roman Missals: A Comparative Study of the ...
Sundays are Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima which mean 70, 60, and 50 respectively. The first Sunday of Lent is Quadragesima or 40. Ashes are distributed on Wednesday of Quinquagesima. Septuagesima Sunday, then ...
Lauren Pristas, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUINQUAGESIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Quinquagesima w wiadomościach.
1
Are Sundays Part of Lent?
It was always extremely difficult to preach on it to the people (just what meaning do the words Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima have?); more ... «Catholic Culture, Mar 15»
2
10 facts for Pancake Day plus five topping ideas for you to try tonight
Quinquagesima Sunday (Shrove Sunday), the 50th day before Easter, then Collop Monday (Shrove Monday), which was named after the traditional dish of the ... «Daily Echo, Lut 15»
3
Welcome to my World: The many names of the Easter season
The Pre-Lent Sundays, called by the Latin names, Septuagesima (70 days before Easter), Sexagesima (60 days), Quinquagesima (50 days), or sometimes ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Lut 15»
4
Churches prepare for Lenten season
This coming Sunday is known by several names, including Quinquagesima and Shrove Sunday. For Lutherans and Methodists, it is also Transfiguration Sunday ... «Newnan Times-Herald, Lut 15»
5
Tales of the inconsequential
Tonight was Quinquagesima. High time to enforce some pre-lenten abstention from the pleasures of wrongdoing. W.J. Webster. 12 issues for £12. Gavin didn't ... «Spectator.co.uk, Kwi 14»
6
Word from Wormingford
In church, it will soon be Quinquagesima, with its warning: "Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as ... «Church Times, Mar 14»
7
Ten fascinating facts for Pancake Day
Quinquagesima Sunday (Shrove Sunday), the 50th day before Easter, then Collop Monday (Shrove Monday), which was named after the traditional dish of the ... «The Argus, Mar 14»
8
Down Your Way: Carmarthen
Llangunnor Church services for the first Sunday of the month (Quinquagesima): 8am Holy Communion. 10.45am Sung Eucharist. Ash Wednesday (March 5) ... «Carmarthen Journal, Mar 14»
9
italia artigianato sardegna maschere carnevale Ottana
Per ben tre giorni il paese è invaso da scompiglio, dalla domenica di quinquagesima fino al martedì che precede il mercoledì delle Ceneri, tutti sono chiamati a ... «Turismo.it, Mar 14»
10
Conference examines Gregorian chant
The conference continues through Saturday, culminating with a Pontifical High Mass Vigil of Quinquagesima, celebrated by Archbishop Alexander Sample. «Catholic Sentinel, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quinquagesima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/quinquagesima>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z