Pobierz aplikację
educalingo
rapine

Znaczenie słowa "rapine" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RAPINE

From Latin rapīna plundering, from rapere to snatch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RAPINE

ˈræpaɪn


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAPINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RAPINE

Plądrujący

Ubytek, nazywany także sabotowaniem, grabieżstwem, znęcaniem się, deskodem i podżeganiem, jest bezzasadnym przejęciem towarów w życie w ramach zwycięstwa wojskowego lub politycznego lub podczas katastrofy, takiej jak wojna, klęska żywiołowa lub zamieszki. Określenie to jest również używane w szerszym znaczeniu do opisywania przypadków kradzieży i nadużyć, takich jak "kradzież" prywatnych lub publicznych zasobów przez skorumpowane lub chciwe władze. Złamanie jest luźno odróżniane od łapania przedmiotów: wychwytywanie oznacza pobieranie niezbędnych przedmiotów, takich jak żywność, woda, schronienie lub inny materiał potrzebny do przetrwania, podczas gdy rabunek oznacza przedmioty luksusowe lub nie niezbędne do przetrwania, takie jak prace artystyczne, metale szlachetne lub innych kosztowności. Przychody z tych wszystkich działań można opisać jako łup, grabieże, łupy, lub kradzież.

Definicja słowa rapine w słowniku

Definicja rapine w słowniku to przejęcie własności siłą; plądrowanie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAPINE

alpine · cisalpine · lupine · opine · orpine · pilocarpine · pine · porcupine · propine · repine · spine · subalpine · supine · transalpine · vulpine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPINE

rapid deployment force · rapid dominance · rapid eye movement · rapid eye movement sleep · rapid fire · rapid reaction force · rapid transit · rapid transit chess · rapid transit system · rapid-fire · rapidity · rapidly · rapidness · rapids · rapier · rapier wit · rapier-like · rapiered · rapini · rapist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPINE

atropine · benzodiazepine · black pine · bristlecone pine · carbamazepine · clozapine · curvature of the spine · elapine · jack pine · longleaf pine · nifedipine · Philippine · radiata pine · reserpine · scaloppine · Scotch pine · Scots pine · stone pine · sugar pine · white pine

Synonimy i antonimy słowa rapine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAPINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rapine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rapine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RAPINE

Poznaj tłumaczenie słowa rapine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rapine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rapine».
zh

Tłumacz angielski - chiński

劫掠
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

la rapiña
570 mln osób
en

angielski

rapine
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

डकैती
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

rapine
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

грабеж
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

rapinagem
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বিধ্বস্ত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

rapine
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Rapine
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Plünderung
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

強奪
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

라피네
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Rapine
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự ăn cướp
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கொள்ளை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

लहरी
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

yağmacılık
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

rapina
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

grabieżą
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

грабіж
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

jaf
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λεηλασίες
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

roof
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

rapine
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

rapine
5 mln osób

Trendy użycia słowa rapine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAPINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rapine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rapine».

Przykłady użycia słowa rapine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RAPINE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rapine.
1
Daniel Boone
May the same Almighty Goodness banish the accursed monster, war, from all lands, with her hated associates, rapine and insatiable ambition!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAPINE»

Poznaj użycie słowa rapine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rapine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
RAPINE. and the object: rapacious is the quality peculiar to beasts of prey ; ravenous and voracious are common to ail animals, when impelled by hunger. The beasts of the forest are rapacious at all times ; all animals are more or less ...
George Crabb, 1824
2
Rapine: Abducted by the Billionaire
This book is intended for mature audiences - contains adult situations, high sexuality, and violence.Reader Advisory: Contains chauvinistic views.Upcoming books from this series:Ravish: Ravished by the Billionaire (The Trophy Wife, Book ...
Charlotte Rose, 2013
3
The Digest of Roman Law: Theft, Rapine, Damage and Insult
Codified by Justinian I and published under his aegis in A.D. 533, this celebrated work of legal history forms a fascinating picture of ordinary life in Rome.
Justinian,, 2007
4
Civil War Firearms: Their Historical Background and Tactical Use
Rapine, Inc. makes Spencer molds in three different bullet diameters: .520, .535 and .546, and six different bullet weights. Two of the Rapine designs are "heeled" like the original .56-56 slug and, when loaded, expose most of their bearing ...
Joseph G. Bilby
5
The Theology of Sir Isaac Newton
4 Rapina must here bee applied to somthing that which is capable of rapine, that is not to the substance or essence of a raptor, or non raptor but to somthing that is acquirable by him.. For The substance essence or internall nature of a man is ...
Van Alan Herd, 2008
6
Plays by Samuel Foote and Arthur Murphy: The Minor, The ...
Mr Rapine! (Enter RAPINE.) You will explain this affair to Sir John. I am a military man, and quite a stranger to your legal manoeuvres. RAPINE: By command of my client. Sir Matthew, I have issued here a couple of writs. LADY OLDHAM: Sir ...
Samuel Foote, Arthur Murphy, George Taylor, 1984
7
The Debate between the church and science, or, The ancient ...
Tell not this in Texas ! — in that nomadic land nature knowledge is sufficiently meagre, and auriferous defenceless realms invite to rapine. They may think their scientific nature knowledge so meagre, that rapine is essential to their greatness.
Francis William Upham, 1860
8
"Competition for the Virgin Soil of Kansas": Gendered and ...
Using a term from Kansas sources, these accounts can be classified as those of " rapine"; that is, acts of "seizing and taking away by force the property of others." 43 Such stories may initially appear unrelated to stories of actual sexual assaults,  ...
Brie Anna Swenson Arnold, 2008
9
An analytical dictionary of the English language
Those are termed Banditti, or Bandits, (from the Italian bandito, an outlaw) and are characterised as living upon Rapine. Rapine was formerly written Ravin, or Raven; and To Rapine (as well as To Ravin) was employed as a verb, meaning to ...
David Booth, 1835
10
A Thesaurus of Old English: Index
stumbel strlchraegl 04.06.0 1.05 ?A cloth for wiping gestrician 17.04.04 Fibrous materials stridan 05. 12.0 1.04.0 1.01 To stride; 14.02.01.02.01 Open robbery, rapine, pillage stridan (up on) 05. 12.01 .05 To ride (on horse, etc.) stride 05. 10.05.
Jane Roberts, Christian Kay, Lynne Grundy, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAPINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rapine w wiadomościach.
1
Rapine a Roma, sgominata una baby gang La banda del “1998 …
Tra le caratteristiche della banda, accusata di compiere rapine ai danni di ragazzi anche maggiorenni, il tatuaggio che ognuno dei componenti aveva con l'anno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Lip 15»
2
Bari, cercava complici per le rapine su Facebook Arrestato un …
I fatti riguardano due rapine di due supermercati del quartiere San Paolo: una commessa con un complice il 19 gennaio scorso all'Eurospin di via Accolti Gil e ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Lip 15»
3
Rapine a raffica nei distributori di benzina. Una sola banda
Una sequenza di rapine che sa dell'incredibile. Gli inquirenti hanno raccolto le testimonianze degli avventori dei distributori e dei derubati oltre a visionare i ... «Ottopagine, Lip 15»
4
Rapine violente in villa, due arresti a Comiso
Rapine violente in villa, due arresti a Comiso Sarebbero gli autori di una serie di rapine in case isolate compiute in una vasta area della provincia di Ragusa, ... «La Repubblica, Lip 15»
5
Criminalità: specialista in rapine a anziani arrestato a Palermo
Il pregiudicato palermitano Carlo Ventimiglia, 52 anni, è stato arrestato dalla polizia di Stato con l'accusa di essere uno specialista in rapine ad anziani. «La Repubblica, Cze 15»
6
Rapine a Palermo, arrestato un napoletano VD I colpi a segno nella …
Arrestato a Palermo dalla polizia il napoletano Carmine Zambon, 31enne, pregiudicato, per aver preso parte a due rapine messe a segno in due esercizi ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Cze 15»
7
Banche, calano le rapine allo sportello. Nessun colpo in Valle d'Aosta
La regione più virtuosa è stata la Basilicata, con un calo del 72,7% delle rapine (da 11 a 3), mentre i colpi sono aumentati Calabria (da 2 a 5), Liguria (da 13 a ... «La Repubblica, Cze 15»
8
Armi, droga e rapine, otto arresti tra la Sardegna e l'Umbria
Preparavano rapine a uffici postali e banche: fermati giovani di Silanus, Dualchi, Sarule, Gavoi e Ottana. In cella anche un minorenne di Dualchi ... «La Nuova Sardegna, Maj 15»
9
Francesco Massaro: "Rapine a raffica perché non pago il racket e …
Dopo cinque anni e diciotto rapine fra tentate e riuscite (tutte denunciate) il titolare della pasticceria di via Basile ha deciso di puntare il dito contro la mafia. «La Repubblica, Maj 15»
10
Rapine e violenze: arrestata la baby gang
Rapine e violenze: arrestata la baby gang ... tra i 14 e i 17 anni, tutti italiani, che si sono resi responsabili negli ultimi mesi di rapine, danneggiamenti e violenze. «Corriere della Sera, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rapine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rapine>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL