Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "relique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RELIQUE

relique  [rəˈliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RELIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fortepian Sonata w C-dur, D. 840 (Schubert)

Piano Sonata in C major, D. 840 (Schubert)

Sonata fortepianowa Franza Schuberta w C-dur, D. 840, zwana Reliquie po jej pierwszej publikacji w 1861 roku z błędnym przekonaniem, że była to ostatnia praca Schuberta, została napisana w kwietniu 1825 roku, podczas gdy kompozytor pracował nad sonicą drugorzędną, D. 845 w tandemie. Schubert porzucił sonatę, a tylko pierwsze dwa ruchy sonaty zostały w pełni wypełnione, a sekcja trio trzeciego ruchu również napisana w całości. Sekcja minuetów trzeciego ruchu jest niekompletna i zawiera niezwykłe zmiany harmoniczne, co sugeruje, że tam był. Schubert był rozczarowany i porzucał ruch, a później sonatę. Ostatni czwarty ruch jest również niekompletny, kończąc gwałtownie po 270 barach. Fragmenty sonaty przetrwały w rękopisach Schuberta, a później prace zostały zebrane i opublikowane w formie niekompletnej w 1861 roku. Franz Schubert's Piano Sonata in C major, D. 840, nicknamed Reliquie upon its first publication in 1861 in the mistaken belief that it had been Schubert's last work, was written in April 1825, whilst the composer was also working on the A minor sonata, D. 845 in tandem. Schubert abandoned the sonata, and only the first two movements of the sonata were fully completed, with the trio section of the third movement also written in full. The minuet section of the third movement is incomplete and contains unusual harmonic changes, which suggests it was there Schubert had become disillusioned and abandoned the movement and later the sonata. The final fourth movement is also incomplete, ending abruptly after 270 bars. The fragments of the sonata survived in Schubert's manuscripts, and later the work was collected and published in its incomplete form in 1861.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELIQUE


antileak
ˌæntɪˈliːk
Belleek
bəˈliːk
bleak
bliːk
cleek
kliːk
cleik
kliːk
clique
kliːk
houseleek
ˈhaʊsˌliːk
leak
liːk
leek
liːk
nastalik
ˈnæstəˌliːk
oblique
əˈbliːk
silique
sɪˈliːk
sleek
sliːk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIQUE

religiously
religiousness
reline
relink
relinquish
relinquisher
relinquishment
reliquaire
reliquaries
reliquary
reliquefy
reliquiae
relish
relishable
relist
relit
relivable
relive
reliver

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIQUE

applique
boutique
critique
dominique
fique
Lalique
Loire-Atlantique
Martinique
Mozambique
mystique
physique
pique
plastique
politique
pratique
Salique
sympathique
technique
unique
veronique

Synonimy i antonimy słowa relique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «relique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa relique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa relique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relique».

Tłumacz angielski - chiński

遗风
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

relique
570 mln osób

angielski

relique
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

relique
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

relique
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

relique
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

relique
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

relique
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

relique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Relik
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

relique
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

relique
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

relique
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Relik
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

relique
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

relique
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पुनर्स्थित करणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

relique
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

relique
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

relique
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

relique
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

relique
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λειψάνου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

relique
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

relik
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

relique
5 mln osób

Trendy użycia słowa relique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «relique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa relique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «relique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RELIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «relique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «relique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa relique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELIQUE»

Poznaj użycie słowa relique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
... des reliques, 2/214 reliquary-board — tabula reliquiarum _ Tafelreliquiar/ Reliquientafel _ tableau-reliquaire, 2/186 reliquary-glass _ Reliquienglas _ verre -reliquaire, 2/177 reliquary-veil _ Reliquiarvelum _ voile de reliquaire, 4/96 relique _ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
2
Strange Beauty: Issues in the Making and Meaning of ...
“Ad votum regis Heinrici dona ferentis respice de solio resides qui Christe superno”; Frolow, Relique, 264, no. 201. Life-size votive figures in gold are recorded from as early as the ninth century; Forsyth, Throne of Wisdom, 74–76. 22. “Ex qua ...
Cynthia Jean Hahn, 2012
3
The Harleian miscellany:: a collection of scarce, curious, ...
There is likewise Aarons rod, as they call it, which is in the forme of a bishops staffe : a holie relique. There is also of the haire that grewe on our Lodyes head : litis is there resented ritchlie, and worshipped tor a singuler relique. There is the ...
William Oldys, Thomas Park, Edward Harley Oxford (Earl of), 1809
4
The Harleian Miscellany: Or, A Collection of Scarce, ...
There is likewise Aarons rod, as they call it, which is in the forme of a bishops staffe : a holie relique. There is also of the haire that grewe on our Ladyes head ; this is there reserued ritchlie, and worshipped for a singuler relique. There is the  ...
William Oldys, John Malham, 1809
5
The Harleian miscellany; or, A collection of ... pamphlets ...
There is likewise Aarons rod, as they call it, which is in the forme of a bishops staffe : a holie relique. . There is also of the haire that grewe on our Ladyes head : this is there resenjed ritchlie, and worshipped for a singuler relique. There is the ...
Harleian miscellany, John Malham, William Oldys, 1809
6
The Harleian Miscellany, Or A Collection of Scarce, Curious, ...
There is likewise Aarons rod, as they call it, which is in the forme of a bishops staffe : a holie relique. There is also of the haire that grewe on our Ladyes head : this is there reserued ritchlie, and worshipped for a singular relique, There is the  ...
‎1809
7
Earthquake Engng-10th Wrld Con
Relique. Niigata(1964) Nihonkai-Chubu MO983) 7.5 7.7 90.6 150 N-value«0^6 ( z<6m) 0.08 0.13 0.08 0.08 Lique . Relique . Nakazato Fast lique. Relique. Nihonkai-Chubu M(19B3) Nihonkai-Chubu A(1983) 7.7 7.1 278 109 N-value-71^  ...
‎1992
8
History of the city of Chester, from its foundation to the ...
... taken irom a drawing by Mr. Browne, clerk of the ordnance at the castle, who is in possession of the stone itself :— The characters of the inscription sufficiently indicate the high antiquity of this relique, which was probably in existence before  ...
Joseph Hemingway, 1831
9
The Cambridge Companion to John Donne
Her choice of the quotation pays silent tribute to something revealed in her journal, that in the last days of Ash's life they had been reading Donne's poems together, in particular "The Relique." Ellen's fin de siecle fantasy seems just Victorian ...
Achsah Guibbory, 2006
10
Catalogue of the Byzantine and Early Medieval Antiquities in ...
A. Frolov, "Le culte de la relique de la Vraie Croix a la fin du Vie et au d6but du Vile siecles," Byzantinoslavica , XXII, 1961, pp. 326-327 and fig. 4. K. Weitzmann, "Ein kaiserliches Lektionar einer byzantinischen Hofschule," Festschrift Karl M ...
Dumbarton Oaks, Marvin Chauncey Ross, Stephen R. Zwirn, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo relique w wiadomościach.
1
[FFXIV] Guide de l'arme Relique – Partie 5 (Arme du Zodiaque)
Ce guide est la suite directe du volet précédent consacré à l'arme Nexus. Aujourd'hui nous allons aborder l'avant dernière partie de l'arme relique : l'arme du ... «WarLegend.net, Maj 15»
2
Une relique d'Hiroshima vendue 50.000 dollars
Une relique d'Hiroshima vendue 50.000 dollars. < Envoyer ... Une relique d'Hiroshima vendue 50.000 dollars ... Une relique d'Hiroshima vendue 50.000 dollars. «Le Figaro, Kwi 15»
3
Une relique de Jean-Paul II à Beauraing
Les Sanctuaires de Beauraing accueilleront, le 1er mai prochain, une relique du pape Jean-Paul II, canonisé par l'Eglise catholique, indique le site ... «7sur7, Kwi 15»
4
[FFXIV] Guide de l'arme Relique – Partie 4 (Arme Nexus)
Ce guide est la suite directe du volet précédent consacré à l'arme Novus. Aujourd'hui nous allons aborder une nouvelle partie de la quête Relique : l'arme ... «WarLegend.net, Kwi 15»
5
[FFXIV] Guide de l'arme Relique – Partie 3 (Arme Novus)
Ce guide est la suite du volet précédent consacré aux armes Âtma & Animus. Aujourd'hui nous allons aborder la suite de l'arme Relique : l'arme Novus ... «WarLegend.net, Kwi 15»
6
Éditorial. Relique de la guerre froide
Parce que la prochaine étape pourrait être la levée de l'embargo commercial, en vigueur depuis plus de soixante-cinq ans – autre relique absurde de la guerre ... «Courrier International, Mar 15»
7
[FFXIV] Guide de l'arme Relique – Partie 2 (Armes Atma et Animus)
Cette partie reste pour beaucoup de joueurs la partie la plus traumatisante de l'arme relique, à sa sortie le drop-rate des Âtma était affreusement bas et quand ... «WarLegend.net, Mar 15»
8
[FFXIV] Guide de l'arme Relique – Partie 1 (Arme Zénith)
La quête de l'arme relique est disponible en jeu depuis le premier jour, semblable à une quête légendaire qui obtient une suite à chaque patch. Cette arme est ... «WarLegend.net, Mar 15»
9
Des centaines de reliques vendues aux enchères à Namur
Certaines reliques portent un cachet de certification apposé par une autorité religieuse, parfois même par le Vatican. Mais pour Jean-Pol Clément, il est souvent ... «RTBF, Sty 15»
10
Une relique de Sainte-Thérèse de Lisieux transférée à Honfleur (14)
C'est en ce jour, très symbolique, que le reliquaire sacré, une rotule, a trouvé sa place à l'Eglise Ste Catherine, à Honfleur (14). Enfant, Thérèse est venue ... «Francetv info, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/relique>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z