Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Romania" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROMANIA

Romania  [rəʊˈmeɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ROMANIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Romania» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Romania

Rumunia

Romania

Rumunia (i / roʊmeɪə / roh-MAY-nee-ə; rumuński: România (posłuchaj)), dawniej także zaklasyfikowana jako rumuńska i rumuńska, jest krajem leżącym na skrzyżowaniu Europy Południowo-Wschodniej i Centralnej, na Dolnym Dunaju, na północ od Półwyspie Bałkańskim i zachodnim brzegu Morza Czarnego. Rumunia graniczy z Węgrami i Serbią na zachodzie, na Ukrainie i Mołdawii na wschodzie i wschodzie, a na południu w Bułgarii. Rumunia jest trzecim co do wielkości krajem Unii Europejskiej o powierzchni 238.391 km² (92 043 stóp kwadratowych) i jest siódmym największym obszarem Unii Europejskiej z 20.112.641 osób (październik 2011 r.). Stolicą i największym miastem jest Bukareszt - szóste co do wielkości miasto w UE. Zjednoczone Królestwo wyłoniło się, gdy w 1859 roku zjednoczyły się terytorium Mołdawii i Wołoszczyzny pod przewodnictwem księcia Aleksandra Ioana Cuzy. W 1866 r. Książę Karl z Hohenzollern-Sigmaringen został wezwany na tron ​​jako książęca władca rumuńskiego kapitana, a w 1881 r. Został wreszcie zwieńczony Król Carol I, pierwszy monarcha królestwa Rumunii. Romania (i/roʊˈmeɪniə/ roh-MAY-nee-ə; Romanian: România ( listen)), formerly also spelled Roumania and Rumania, is a country located at the crossroads of Southeastern and Central Europe, on the Lower Danube, north of the Balkan Peninsula and the western shore of the Black Sea. Romania shares a border with Hungary and Serbia to the west, Ukraine and Moldova to the northeast and east, and Bulgaria to the south. At 238,391 square kilometres (92,043 sq mi), Romania is the ninth largest country of the European Union by area, and has the 7th largest population of the European Union with 20,121,641 people (October 2011). Its capital and largest city is Bucharest – the 6th largest city in the EU. The United Principalities emerged when the territories of Moldavia and Wallachia were united under Prince Alexander Ioan Cuza in 1859. In 1866 Prince Karl of Hohenzollern-Sigmaringen was called to the throne as the Ruling Prince of the Romanian Principate and in 1881 he was finally crowned as King Carol I, the first monarch of the Kingdom of Romania.

Definicja słowa Romania w słowniku

Definicja Rumunii w słowniku jest republiką w Europie Południowej, graniczącą z Morzem Czarnym: zjednoczoną w 1861 r .; stał się niezależny w 1878; Komunistyczny rząd ustanowiony w 1945 roku; stał się republiką socjalistyczną w 1965 r .; po rewolucji w 1989 r. zainstalowano bardziej demokratyczny reżim; przystąpił do UE w 2007 roku. Składa się głównie z centralnego łuku Karpat i Alp Transylwańskich, z równinami Wałachi, Mołdawii i Dobriji na południu i wschodzie oraz Równiną Panońską na zachodzie Język urzędowy: rumuński. Religia: rumuńska większość prawosławna. Waluta: leu. Stolica: Bukareszt Pop: 21 790 479. Powierzchnia: 237 500 km2.

The definition of Romania in the dictionary is a republic in SE Europe, bordering on the Black Sea: united in 1861; became independent in 1878; Communist government set up in 1945; became a socialist republic in 1965; a more democratic regime was installed after a revolution in 1989; joined the EU in 2007. It consists chiefly of a great central arc of the Carpathian Mountains and Transylvanian Alps, with the plains of Walachia, Moldavia, and Dobriya on the south and east and the Pannonian Plain in the west Official language: Romanian. Religion: Romanian Orthodox majority. Currency: leu. Capital: Bucharest Pop: 21 790 479. Area: 237 500 sq km.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Romania» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANIA


Anglomania
ˌæŋɡləʊˈmeɪnɪə
bibliomania
ˌbɪblɪəʊˈmeɪnɪə
decalcomania
dɪˌkælkəˈmeɪnɪə
dipsomania
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪə
egomania
ˌiːɡəʊˈmeɪnɪə
erotomania
ɪˌrɒtəʊˈmeɪnɪə
hypomania
ˌhaɪpəʊˈmeɪnɪə
kleptomania
ˌklɛptəʊˈmeɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
megalomania
ˌmɛɡələʊˈmeɪnɪə
melomania
ˌmɛləˈmeɪnɪə
monomania
ˌmɒnəʊˈmeɪnɪə
nymphomania
ˌnɪmfəˈmeɪnɪə
pyromania
ˌpaɪrəʊˈmeɪnɪə
Roumania
ruːˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
technomania
ˌtɛknəʊˈmeɪnɪə
zoomania
ˌzəʊəˈmeɪnɪə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANIA

Roman pace
Roman Rite
Roman snail
roman-fleuve
romance
romancer
romancical
Romanes
Romanesque
Romani
Romanian
Romanic
romanicite
romanisation
Romanise
Romanism
Romanist
Romanistic
romanization
Romanize

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANIA

cleptomania
demonomania
dinomania
eleutheromania
graphomania
hydromania
hypermania
hysteromania
Lithuania
metromania
morphinomania
mythomania
necromania
Obamamania
orchidomania
petalomania
potichomania
theomania
toxicomania
tulipomania
xenomania

Synonimy i antonimy słowa Romania w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Romania» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANIA

Poznaj tłumaczenie słowa Romania na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Romania na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Romania».

Tłumacz angielski - chiński

罗马尼亚
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Rumanía
570 mln osób

angielski

Romania
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

रोमानिया
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رومانيا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Румыния
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Romênia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Romani,
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Roumanie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Romani
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Rumänien
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ルーマニア
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

루마니아
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Romani
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nước Rumani
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ரோமானி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रोमानी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Romani
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Romania
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Rumunia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Румунія
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

România
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ρουμανία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Roemenië
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Rumänien
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Romania
5 mln osób

Trendy użycia słowa Romania

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Romania» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Romania
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Romania».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROMANIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Romania» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Romania» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Romania w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ROMANIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Romania.
1
Traian Basescu
The increase in salaries at private companies has exploded, and Romania also faces a labor shortage, especially in construction. We believe that the Romanian market will remain an incentive, so that migration will not be an issue.
2
Traian Basescu
I ask you to stand by my side in the next five years. We shall live a good life in a Romania of all Romanians.
3
Traian Basescu
Even the National Bank of Romania doesn't have the huge resources needed to intervene in the market and keep the leu at an acceptable level, because they're drawing close to a floor below which the bank's reserves can't drop. The central bank has to wait for a moment of calm to efficiently conduct its interventions.
4
Traian Basescu
Romania will always defend the Roma's right to move freely in Europe. They are European citizens and as long as there is no evidence they broke the law they should enjoy the same rights of any European citizen.
5
Traian Basescu
There is no such thing as several Romanias, but only politicians who divide Romania depending on the interests of their parties and their clout.
6
Traian Basescu
More than ever, Romania now needs to see that a force exists that puts an end to Ponta and Antonescu's abuses and coup d'etat. This force is none other than the Romanian people.
7
Traian Basescu
We are the country that has attracted the biggest volume of foreign investment in southeastern Europe in the past few years. Romania doesn't need to beat itself, believing that it is a second-class citizen.
8
Traian Basescu
Romania will continue to fulfil its obligations in Afghanistan and Iraq.
9
Traian Basescu
I assure Romanians that once I return... I will try and generate a sentiment of reconciliation in society. Divisions in society must be stopped, they must be annihilated, because Romania needs all its energy to... integrate into the civilized world.
10
Traian Basescu
When I was the captain of a ship I never failed to bring my ship to port and I won't fail to bring Romania to safe harbor. The belief that the president no longer represents the people is false.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANIA»

Poznaj użycie słowa Romania w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Romania oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Romania: Borderland of Europe
In this book the preeminent Romanian historian Lucian Boia examines his native land's development from the Middle Ages to modern times, delineating its culture, history, language, politics and ethnic identity.
Lucian Boia, 2001
2
The Mountains of Romania: A guide to walking in the ...
This is a complete guide to exploring the Carpathian mountains, including both remote and more popular areas, such as Poiana Brasov, with detailed descriptions of main bases and ranges.
James Roberts, 2013
3
Romania: The Unfinished Revolution
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 For a discussion concerning the split between the PSDR and the PCR see, Nicolae Jurca, Social democratia in Romania (Sibiu: Editura Hermann, 1993), pp. 9–36. Michael Shafir, Romania: Politics, ...
Stephen D. Roper, 2004
4
The Politics of Duplicity: Controlling Reproduction in ...
Gail Kligman's chilling ethnography of the state and of the politics of reproduction is the first in-depth examination of this extreme case of political intervention into the most intimate aspects of everyday life.
Gail Kligman, 1998
5
The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture
The first English-language book to present a complete picture of this intriguing East European borderland, "The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, " illuminates the perennial problems of identity politics and cultural ...
Charles King, 2000
6
Romania
This guide's 17 new pages cater to Romania's recent increase in visitors, while the full-color Highlights chapter provides instant access to the best towns, sites, and experiences. 74 maps.
Leif Pettersen, Mark Baker, 2010
7
Language and Travel Guide to Romania
Rosemary Rennon discovered Romania in 1993 when she went hunting for the small village where her father was born.
Rosemary Rennon, 2007
8
Romania
An overview of the country of Romania which includes information on geography, history, government, and social life and customs.
Tiberiu Oprea, 2003
9
Ceauşescu and the Securitate: Coercion and Dissent in ...
The first major work in any language to benefit from access to the archives of the Romanian secret police, the Securitate.
Dennis Deletant, 1995
10
Romania Under Communist Rule
This book is the first synthesis of the history of communism in Romania, from the founding of the Romanian Communist Party in 1921 to the revolution that led to the downfall of Communist dictator Nicolae Ceaucescu in December 1989.
Dennis Deletant, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMANIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Romania w wiadomościach.
1
Romania PM Victor Ponta charged with corruption
Hundreds of top officials have been convicted of fraud in recent years, as the DNA agency continues its drive to rid Romania of its reputation for corruption. «BBC News, Lip 15»
2
FT: Northern Ireland 0-0 Romania
Will Northern Ireland qualify for Euro 2016? Only time will tell but it is still in their own hands after a decent performance against Group F leaders Romania. «BBC Sport, Cze 15»
3
Romania Ponta inquiry: MPs block PM's prosecution
Romania's parliament has refused to lift Prime Minister Victor Ponta's immunity from prosecution after he was questioned on suspicion of forgery, tax evasion ... «BBC News, Cze 15»
4
Anti-corruption agency investigating Romania's Prime Minister
(CNN) Romania's anti-corruption agency announced Friday an investigation of the nation's Prime Minister for alleged money laundering, forgery and tax evasion ... «CNN, Cze 15»
5
Eugenie Bouchard loses, Canada falls to Romania at Fed Cup
Andreea Mitu defeated Bouchard 4-6, 6-4, 6-1 on Sunday to give Romania the edge ... Romania clinched the tie when Alexandra Dulgheru defeated Francoise ... «CBC.ca, Kwi 15»
6
Michael O'Neill targets Euro Qualifier win over Romania after …
Asked whether automatic qualification is now the target, O'Neill said: “It's a realistic possibility but we are not setting targets, our next target is Romania, simple ... «SkySports, Mar 15»
7
Romania makes German diplomacy gaffe with French map
The Romanian Foreign Ministry has apologised for giving a German diplomat a booklet marking relations between the two countries which showed a map of ... «BBC News, Mar 15»
8
25 Years After Death, A Dictator Still Casts A Shadow In Romania
Twenty-five years ago, the Communist leaders of Eastern Europe were falling like dominoes. And on Christmas Day in 1989, Romanian dictator Nicolae ... «NPR, Gru 14»
9
Romania's presidential poll offers hope for more tolerant future
The result of Romania's presidential election may turn out to be the most positive political event in Europe this year. It is encouraging for what it says about three ... «Financial Times, Lis 14»
10
Romania election surprise as Klaus Iohannis wins presidency
Romania is one of the most corrupt EU states, something the centre-right Mr Iohannis has vowed to tackle. Despite the election result, Mr Ponta told a local TV ... «BBC News, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romania [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/romania>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z