Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Romanise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROMANISE

Romanise  [ˈrəʊməˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ROMANISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Romanise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Romanizacja

Romanization

Romanizacja czy łacinaństwo, w językoznawstwie, polega na konwersji pisania z innego systemu pisarskiego na rzymskie skrypty, lub systemu do tego. Metody romanizacji obejmują transliterację, reprezentowanie tekstu pisanego i transkrypcję, reprezentowanie słowa mówionego i kombinacji obu. Metody transkrypcji można podzielić na transkrypcję fonemiczną, która rejestruje fonemy lub jednostki znaczenia semantycznego w mowie, a także bardziej rygorystyczne transkrypcje fonetyczne, które rejestrują dźwięki mowy precyzyjnie. Romanization or latinization, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, for representing the spoken word, and combinations of both. Transcription methods can be subdivided into phonemic transcription, which records the phonemes or units of semantic meaning in speech, and more strict phonetic transcription, which records speech sounds with precision.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Romanise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ROMANISE

PRESENT

Present
I romanise
you romanise
he/she/it romanises
we romanise
you romanise
they romanise
Present continuous
I am romanising
you are romanising
he/she/it is romanising
we are romanising
you are romanising
they are romanising
Present perfect
I have romanised
you have romanised
he/she/it has romanised
we have romanised
you have romanised
they have romanised
Present perfect continuous
I have been romanising
you have been romanising
he/she/it has been romanising
we have been romanising
you have been romanising
they have been romanising

PAST

Past
I romanised
you romanised
he/she/it romanised
we romanised
you romanised
they romanised
Past continuous
I was romanising
you were romanising
he/she/it was romanising
we were romanising
you were romanising
they were romanising
Past perfect
I had romanised
you had romanised
he/she/it had romanised
we had romanised
you had romanised
they had romanised
Past perfect continuous
I had been romanising
you had been romanising
he/she/it had been romanising
we had been romanising
you had been romanising
they had been romanising

FUTURE

Future
I will romanise
you will romanise
he/she/it will romanise
we will romanise
you will romanise
they will romanise
Future continuous
I will be romanising
you will be romanising
he/she/it will be romanising
we will be romanising
you will be romanising
they will be romanising
Future perfect
I will have romanised
you will have romanised
he/she/it will have romanised
we will have romanised
you will have romanised
they will have romanised
Future perfect continuous
I will have been romanising
you will have been romanising
he/she/it will have been romanising
we will have been romanising
you will have been romanising
they will have been romanising

CONDITIONAL

Conditional
I would Romanise
you would Romanise
he/she/it would Romanise
we would Romanise
you would Romanise
they would Romanise
Conditional continuous
I would be romanising
you would be romanising
he/she/it would be romanising
we would be romanising
you would be romanising
they would be romanising
Conditional perfect
I would have Romanise
you would have Romanise
he/she/it would have Romanise
we would have Romanise
you would have Romanise
they would have Romanise
Conditional perfect continuous
I would have been romanising
you would have been romanising
he/she/it would have been romanising
we would have been romanising
you would have been romanising
they would have been romanising

IMPERATIVE

Imperative
you romanise
we let´s romanise
you romanise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to romanise
Past participle
romanised
Present Participle
romanising

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANISE


dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
demonize
ˈdiːməˌnaɪz
disharmonise
dɪsˈhɑːməˌnaɪz
disharmonize
dɪsˈhɑːməˌnaɪz
Germanise
ˈdʒɜːməˌnaɪz
Germanize
ˈdʒɜːməˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
haussmannize
ˈhaʊsməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
infamonize
ɪnˈfæməˌnaɪz
Normanize
ˈnɔːməˌnaɪz
rehumanise
riːˈhjuːməˌnaɪz
rehumanize
riːˈhjuːməˌnaɪz
Romanize
ˈrəʊməˌnaɪz
sermonise
ˈsɜːməˌnaɪz
sermonize
ˈsɜːməˌnaɪz
simonize
ˈsaɪməˌnaɪz
superhumanize
ˌsuːpərˈhjuːməˌnaɪz
unhumanize
ʌnˈhjuːməˌnaɪz
womanize
ˈwʊməˌnaɪz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANISE

Romanes
Romanesque
Romani
Romania
Romanian
Romanic
romanicite
romanisation
Romanism
Romanist
Romanistic
romanization
Romanize
Romano
Romanov
Romans
romans-fleuves
Romansch
Romansh

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANISE

Americanise
anise
Balkanise
botanise
Christianise
disorganise
Europeanise
euthanise
humanise
Italianise
mechanise
organise
paganise
pedestrianise
recognise
reorganise
star anise
suburbanise
tetanise
urbanise
vulcanise

Synonimy i antonimy słowa Romanise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Romanise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANISE

Poznaj tłumaczenie słowa Romanise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Romanise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Romanise».

Tłumacz angielski - chiński

Romanise
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Romanise
570 mln osób

angielski

Romanise
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Romanise
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Romanise
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Romanise
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Romanise
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

romanisation
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

romaniser
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Romanisasi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Romanise
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Romanise
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Romanise
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Romanisasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Romanise
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

romanisation
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रोमनीझेशन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Romanizasyon
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Romanise
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Romanise
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Romanise
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Romanise
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Romanise
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Romanise
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Romanise
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Romanise
5 mln osób

Trendy użycia słowa Romanise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Romanise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Romanise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Romanise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROMANISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Romanise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Romanise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Romanise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANISE»

Poznaj użycie słowa Romanise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Romanise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bringing in the Sheaves: Economy and Metaphor in the Roman World
Raepsaet, 'Les pre'mices de la me'canisation agricole,' p. 916. White, Roman Farming, p. 183; noted by Raepsaet, 'Les pre'mices de la mécanisation agricole,' p. 912n7. Noted by Kolendo, 'La mietitura,' p. 163 Leglay, 'La Gaule romanise'e,'  ...
Brent D. Shaw, 2013
2
Italy: remarks made in several visits, from the year 1816 to ...
But the title acquired by Dandolo runs thus, in the Chronicle of his namesake the Doge Andrew Dandolo : — " Ducali Titulo addidit — Quartae partis et Dimidise totius Imperii Romanise " (And. Dan. Chron. cap. iii. pars xxxvii. ; ap. Scrip. Ber.
Baron John Cam Hobhouse Broughton, 1859
3
The Congregationalist
e. b. condeb. e»K>« ECCLESIASTICAL AFFAIRS OF THE MONTH. A BITUALIST CONTROVERSY. The controversy between the two Canons Ryle and Hole on the familiar theme, " Is there a conspiracy to Romanise the Church of England?
Robert Williams Dale, James Guinness Rogers, 1879
4
The Poetical Works of Lord Byron: In Ten Volumes
But the title acquired by Dandolo runs thus in the chronicle of his namesake, the Doge Andrew Dandolo. " Ducali titulo addidlt, ' Quartse partis et dimidise totlus imperii Romanise.* " And Dand. Chronicon, cap. iii. pars, xxxvii. ap. Script. Rer.
George Gordon Noël Byron, 1861
5
The Poetical Works of Lord Byron
But the title acquired by Dandolo runs thus in the chronicle of his namesake, the Doge Andrew Dandolo. " Ducali titulo addidit, ' Quartse partis et dimidise totiua imperil Romanise.' " And Dand. Chronicon, cap. iii. pars, xxxvii. ap. Script. Rer.
George Gordon Byron Baron Byron, 1864
6
A Grammar Of Lepcha
... Grünwedel arrived at a different treatment of Lepcha vowels, as shown in Diagram 10. Mainwaring did not romanise the r rân sign, which flaws his system, and Grünwedel chose to be more systematic in the transliteration of Lepcha vowels.
Heleen Plaisier, 2007
7
The Spectator
Dr. Liddon maintains, reasonably enough, that to teach doctrine held in common with Rome is not to Romanise, — else to teach Theism would bo to Romanise. But he adds that to teach Sacerdotalism, in its moderate Anglican form, is not to ...
‎1875
8
Literary Language & Its Public in Late Latin Antiquity and ...
Romanise. be. Studien,. 11. (1877). 74. Bibliographic der Troubadours, pp. x-xliv. Cf. also the chronological table in C. Brune1, Bibliographic des manuscrits litteraires en ancicn provenfal, pp. 1 1 1f. 75. Loc. cit., pp. J56f.-The existence of the ...
Erich Auerbach, 1993
9
The Complete Wordbook for Game Players: Winning Words for ...
С-^Л ROMANISE CP CONSPIRE SV VERSIONS LP POTLINES GW WAGONERS UNCRATES PERTAINS AK KERATINS REINTERS Л г* MR MARINERS INCORPSE тт SNOTTIER TOPLINES HM HORSEMAN CY ANCESTRY PINASTER AL ...
Mike Baron, 2004
10
Scrabble Wordbook
... INVESTOR RATHOLES BROADENS HV ENRAVISH ROMAINES LP PROLINES DG DRAGNETS PRISTANE BU BOUNTIES RY SEROTINY HM TERAOHMS BE SEABORNE VANISHER ROMANIsE LR LORINERs GRANDEsT REPAINTS ...
Mike Baron, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romanise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/romanise>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z