Znaczenie słowa "Romanize" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROMANIZE

Romanize  [ˈrəʊməˌnaɪz]

CO OZNACZA SŁOWO ROMANIZE

Romanizacja

Romanization

Romanizacja czy łacinaństwo, w językoznawstwie, polega na konwersji pisania z innego systemu pisarskiego na rzymskie skrypty, lub systemu do tego. Metody romanizacji obejmują transliterację, reprezentowanie tekstu pisanego i transkrypcję, reprezentowanie słowa mówionego i kombinacji obu. Metody transkrypcji można podzielić na transkrypcję fonemiczną, która rejestruje fonemy lub jednostki znaczenia semantycznego w mowie, a także bardziej rygorystyczne transkrypcje fonetyczne, które rejestrują dźwięki mowy precyzyjnie.

Romanization or latinization, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, for representing the spoken word, and combinations of both. Transcription methods can be subdivided into phonemic transcription, which records the phonemes or units of semantic meaning in speech, and more strict phonetic transcription, which records speech sounds with precision.

Definicja słowa Romanize w słowniku

Pierwszą definicją Romanizacji w słowniku jest nadanie charakteru rzymsko-katolickiego. Inna definicja Romanizacji ma zostać przekształcona w katolicyzm. Romanizacja ma również na celu transkrypcję lub transliterację do alfabetu łacińskiego.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ROMANIZE

PRESENT

Present

I romanize

you romanize

he/she/it romanizes

we romanize

you romanize

they romanize

Present continuous

I am romanizing

you are romanizing

he/she/it is romanizing

we are romanizing

you are romanizing

they are romanizing

Present perfect

I have romanized

you have romanized

he/she/it has romanized

we have romanized

you have romanized

they have romanized

Present perfect continuous

I have been romanizing

you have been romanizing

he/she/it has been romanizing

we have been romanizing

you have been romanizing

they have been romanizing

PAST

Past

I romanized

you romanized

he/she/it romanized

we romanized

you romanized

they romanized

Past continuous

I was romanizing

you were romanizing

he/she/it was romanizing

we were romanizing

you were romanizing

they were romanizing

Past perfect

I had romanized

you had romanized

he/she/it had romanized

we had romanized

you had romanized

they had romanized

Past perfect continuous

I had been romanizing

you had been romanizing

he/she/it had been romanizing

we had been romanizing

you had been romanizing

they had been romanizing

FUTURE

Future

I will romanize

you will romanize

he/she/it will romanize

we will romanize

you will romanize

they will romanize

Future continuous

I will be romanizing

you will be romanizing

he/she/it will be romanizing

we will be romanizing

you will be romanizing

they will be romanizing

Future perfect

I will have romanized

you will have romanized

he/she/it will have romanized

we will have romanized

you will have romanized

they will have romanized

Future perfect continuous

I will have been romanizing

you will have been romanizing

he/she/it will have been romanizing

we will have been romanizing

you will have been romanizing

they will have been romanizing

CONDITIONAL

Conditional

I would Romanize

you would Romanize

he/she/it would Romanize

we would Romanize

you would Romanize

they would Romanize

Conditional continuous

I would be romanizing

you would be romanizing

he/she/it would be romanizing

we would be romanizing

you would be romanizing

they would be romanizing

Conditional perfect

I would have Romanize

you would have Romanize

he/she/it would have Romanize

we would have Romanize

you would have Romanize

they would have Romanize

Conditional perfect continuous

I would have been romanizing

you would have been romanizing

he/she/it would have been romanizing

we would have been romanizing

you would have been romanizing

they would have been romanizing

IMPERATIVE

Imperative

you romanize
we let´s romanize
you romanize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to romanize

Past participle

romanized

Present Participle

romanizing

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANIZE

Poznaj tłumaczenie słowa Romanize na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Romanize na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Romanize».

• Tłumacz angielski - chiński: Romanize
• Tłumacz angielski - hiszpański: romanize
• angielski: Romanize
• Tłumacz angielski - hindi: Romanize
• Tłumacz angielski - arabski: كتابتها بالحروف اللاتينية
• Tłumacz angielski - rosyjski: Romanize
• Tłumacz angielski - portugalski: romanizar
• Tłumacz angielski - bengalski: রোমানীকরণ
• Tłumacz angielski - francuski: romaniser
• Tłumacz angielski - malajski: Romanisasi
• Tłumacz angielski - niemiecki: Romanize
• Tłumacz angielski - japoński: ローマ字
• Tłumacz angielski - koreański: 로마 화
• Tłumacz angielski - jawajski: Romanisasi
• Tłumacz angielski - wietnamski: Romanize
• Tłumacz angielski - tamilski: ரோமானியப்பதமாக
• Tłumacz angielski - marathi: रोमनीकरण
• Tłumacz angielski - turecki: romanization
• Tłumacz angielski - włoski: romanizzare
• Tłumacz angielski - polski: Romanize
• Tłumacz angielski - ukraiński: Romanize
• Tłumacz angielski - rumuński: românizeze
• Tłumacz angielski - grecki: Romanize
• Tłumacz angielski - afrikaans: Romanize
• Tłumacz angielski - szwedzki: Romanize
• Tłumacz angielski - norweski: roman

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANIZE»

Poznaj użycie słowa Romanize w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Romanize oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Frontiers of Expert Systems: Reasoning With Limited Knowledge

Romanize(847) — y 'DCCCLVIT). Here is a simple sequence of rules to solve this problem: Romanize (N) : If N>899, print 'CM' and Romanize (N-900) else if N> 499, print 'D' and Romanize (N-500) else if N>399, print 'CD' and Romanize ...

Chilukuri K. Mohan, 2000

Hadrian and the Cities of the Roman Empire

Mocsy 1974 interprets Hadrian's city changes in the Danubian region, all grants of municipal charters, as part of a policy to Romanize this area. Gascou (1972 and 1982) links Hadrian's civic changes to a post- Augustan policy to urbanize and ...

Mary Taliaferro Boatwright, 2003

Minutes of the Meeting

We are also printing cards in the vernacular. We have had absolutely no derogatory comments on the romanization of the records, but we have not yet fully tested whether we could romanize other materials. This is the point of our pilot project.

Association of Research Libraries, 1976

The Chinese Electronics Industry

Among efforts to reform Chinese in this century are failed attempts to romanize the written form, later reduced to the purpose of standardizing pronunciation. Taught in all schools in China today, the sound of each character is represented in ...

Michael Pecht, Chung-Shing Lee, Wang Yong Wen, 1999

Classical Archaeology

There is a loop: the elites which Romanize most vigorously, promoting urban growth and its capacity to convert agricultural surplus into cash, raise most resources to carry them to the center, and bring back from the center the greatest profits to ...

Susan E. Alcock, Robin Osborne, 2012

Hobbes and the Law

In the case of England, the eflfort to 'Romanize' the law meant espe— cially that English Common Law shouldbe 'Romanized', so that it would cohere more closely with the [ustinianic system. Perhaps one ofthe most well-known, if 'only ...

David Dyzenhaus, Thomas Poole, 2012

Unstructuring Chinese Society: The Fictions of Colonial ...

Those writing in the field of Hong Kong studies have preferred to romanize in Cantonese (C), the major dialect spoken there. In deference to local nuance, anthropologists have in principle rended to romanize in the actual dialect spoken in the ...

Allen John Uck Lun Chun, 2002

Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...

He did too much romanize our tongue, leaving the words he translated, almost as much Latin as he found them. Dry tit n. To ROMANIZE, c. n. To follow a Romish opinion, custom, or mode of speech. — Thou hast seen a popish Jew interceding  ...

‎1827

The C Primer

The expression romanize (a, 1000, 'm') is an example of a function call. When this point is reached in the program, the flow of control is shunted from main ( ) to romanize ( ) . At the same time, the actual argument values 1776, 1000, and 'm' ...

Les Hancock, Morris Krieger, Saba Zamir, 1991

Journal of the Assembly of the State of New York

Page 2T line 18 T before the word " upon " insert the opening bracket " [ " and romanize the balanee of the line. Romanize lines 19 to 26,. both inclusive. Page 3, romanize lines 1 to 3, both inclusive. Line 4, strike out the word " said "' and insert ...

New York (State). Legislature. Assembly, 1920

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMANIZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Romanize w wiadomościach.

Twitter users ask 'Fifty Shades of Grey' author: Why do you promote …

#AskELJames why did you feel it was okay to romanize abusive relationships and teach kids that abuse is the norm? — blige romanova ... «Live Action News, Cze 15»

South Korean Government Promises Consistency with English …

This means they will Romanize the name and then have a translation that refers to the type the site or locale. With the proposal, the Romanization for ... «Day News, Cze 15»

Gov't aims to be consistent with Korean translations

“The key principle in the proposal for unified translations would be to Romanize the entire name and then add a translation referring to the type of site,” Gong ... «Korea JoongAng Daily, Cze 15»

The Scottish surgeon who “discovered” Hindoostanee

For some, there was a simple solution: Romanize all Indian scripts! Such was the prescription of a Scottish surgeon, John Borthwick Gilchrist, who arrived in ... «Livemint, Cze 15»

The Fall of Language in the Age of English

... a "Western ideology" and that led to the attempts to simplify and phoneticize and even, although ultimately unsuccessfully, to romanize written Japanese. «Caixin Media, Sty 15»

I've Got A Blank Space Baby

At some point back in the VHS era, the wrong reading of this kanji was used when a licensor was providing Romanized credits to a Western publisher, and those ... «Anime News Network, Sty 15»

Amply-proportioned judge distracts from all the balls flying around at …

We presume the woman, whose name we can best romanize as Lü Meng Xi Zi, is herself a talented pool player, but as per usual with this type of story, details ... «RocketNews24, Sty 15»

Boozing it up with Kim Jong-un

North Koreans usually Romanize their royal's name as “Kim Jong Un,” but South Koreans typically prefer a hyphen, writing it as “Kim Jong-un.” The spelling ... «LA Daily News, Gru 14»

Rick Steves, Provence, France: Roman ruins part of the good life's …

The idea was to create a populace that was thoroughly Romanized and thinking as one, with subjects and subjugators all enjoying the same activities and ... «Toronto Star, Paz 14»

Do locals in this Gansu province village have Roman lineage?

To date, 160 million USD has been spent to romanize the town. Tourists are welcomed with Romanesque columns lining the entrance to the village. «Shanghaiist, Wrz 14»