Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "roofer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROOFER

roofer  [ˈruːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROOFER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ROOFER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roofer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
roofer

Dekarz

Roofer

Nie należy mylić z kimś, kto jeździ dachem pociągu lub Atapperem. Niemiecki strażnik instalacji dachu trzcinowego Zadaszacze kładzione dachem w Denver, Kolorado Roofer lub mechanik dachowy jest pracownikiem budowlanym specjalizującym się w konstrukcji dachu. Dachownicy koncentrują się na zastosowaniu materiałów, które są odporne na działanie czynników atmosferycznych i / lub odpornych na czynniki atmosferyczne, zaprojektowane materiały - jako podłoże dla materiałów dachowych, które mają być zainstalowane, krokwi, belek i kratownic to rama lub szkielet do budowy dachu. Dacharze muszą mieć możliwość pracy, posiadać dobre umiejętności motoryczne i posiadać umiejętności stolarskie. W Australii tego typu stolarz nazywany jest stolarzem stolarki, a termin "roofer" odnosi się do kogoś, kto instaluje okładzinę dachową. W Stanach Zjednoczonych najczęstszym materiałem do pokryć dachowych są gonty asfaltowe. W przeszłości użyto 3-kartowych półpasiec; obecnie gonty "architektoniczne" lub "wymiarowe" stają się bardzo popularne. Not to be confused with someone who rides the roof of a train, or Atapper. A German roofer installing a reed roof Roofers laying a tiled roof in Denver, Colorado A roofer or roof mechanic is a construction worker who specializes in roof construction. Roofers concentrate on the application of materials that waterproof and/or weatherproof buildings, designed material—as a substrate for the roofing materials to be installed on, the rafters, beams, and trusses are the frame or skeleton for the roof to be built upon. Roofers must be able to work, have good motor skills and possess general carpentry skills. In Australia this type of carpenter is called a roof carpenter and the term roofer refers to someone who installs the roof cladding. In the United States, the most common roofing material is asphalt shingles. In the past, 3-tab shingles were used; nowadays, "architectural" or "dimensional" shingles are becoming very popular.

Definicja słowa roofer w słowniku

Definicja dekarza w słowniku to osoba, której zadaniem jest umieszczanie dachów na budynkach i naprawianie uszkodzonych dachów.

The definition of roofer in the dictionary is a person whose job is to put roofs on buildings and to repair damaged roofs.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roofer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROOFER


calc-tufa
ˈkælkˌtuːfə
chufa
ˈtʃuːfə
doofer
ˈduːfə
flameproofer
ˈfleɪmˌpruːfə
hoofer
ˈhuːfə
loofa
ˈluːfə
loofah
ˈluːfə
mothproofer
ˈmɒθˌpruːfə
proofer
ˈpruːfə
spoofer
ˈspuːfə
subwoofer
ˈsʌbˌwuːfə
tufa
ˈtjuːfə
twofer
ˈtuːfə
waterproofer
ˈwɔːtəˌpruːfə
woofer
ˈwuːfə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROOFER

rood
rood screen
Roodepoort
roof
roof garden
roof light
roof rack
roof space
roof terrace
roofie
roofing
roofing felt
roofless
rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
rooftree
roofy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROOFER

bank transfer
buffer
chemin de fer
confer
differ
do-it-yourselfer
Fraunhofer
gofer
golfer
lucifer
offer
on offer
prefer
refer
sniffer
special offer
suffer
surfer
transfer
wafer

Synonimy i antonimy słowa roofer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roofer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROOFER

Poznaj tłumaczenie słowa roofer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa roofer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roofer».

Tłumacz angielski - chiński

盖屋顶
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

techador
570 mln osób

angielski

roofer
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Roofer
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

السقف
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

кровельщик
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

carpinteiro
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

roofer
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

couvreur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Roofer
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Dachdecker
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

屋根職人
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

roofer
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Roofer
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thợ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Roofer
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

छप्पर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

çatı ustası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

conciatetti
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dekarz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

покрівельник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

montator
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

roofer
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dakdekker
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

takläggare
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

taktekker
5 mln osób

Trendy użycia słowa roofer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROOFER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «roofer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roofer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roofer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROOFER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «roofer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «roofer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa roofer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ROOFER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem roofer.
1
Mark Harmon
I used to hang out in my dad's workshop on weekends. Later, when I was starting out as an actor, I became a roofer and a framer to make money. But what I really enjoyed was the finished work. I like the longevity.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROOFER»

Poznaj użycie słowa roofer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roofer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jeff, the Roofer, Reflections of a Double Negative Life
This beautifully descriptive book is a compelling and inspiring narration of prose and lyrics that expertly encapsulate one man's escape from the cycle of abuse and self-destruction.
Jeffrey Poppy, 2009
2
The Roofer
Ava O'Neil, the daughter of the Roofer, the leader of an Irish gang known for throwing enemies from the rooftops of Hell's Kitchen tenements, unwittingly becomes a pawn in Hollywood when a famous director decides to base a film on the ...
Erica Orloff, 2004
3
Be Not Afraid, for You Have Sons in America: How a Brooklyn ...
Praise for Be Not Afraid, For You Have Sons in America: "Thanks to years of reporting, Stacy Sullivan has managed to hunt down the inside story of how a Brooklyn roofer helped launch a guerrilla army in the Balkans.
Stacy Sullivan, 2007
4
House of the Winds
One morning that early spring — it must have been Sunday because we weren't at school — the roofer climbed up to the roof of the fat woman's house to repair the snow damage of the winter. All morning, the roofer stood on the roof top and ...
Mia Yun, 1998
5
A Primer on Business Ethics
In one sense, a homeowner who contracts with, say, a roofer to replace his/her roof for a specified amount has hired the roofer, who in turn is in the homeowner's employ. The roofer, in turn, may have workers to do the actual labor in exchange  ...
Tibor R. Machan, James Chesher, 2002
6
The Best Ever Book of Roofer Jokes: Lots and Lots of Jokes ...
And, if you don't burst out laughing from at least one Roofer joke in this book, there's something wrong with you. This book has so many Roofer jokes, you won't know where to start. For example: Why do Roofers wear slip-on shoes?
Mark Geoffrey Young, 2012
7
Morality and Work
The roofer, in turn, may have workers do the actual labor in exchange for an hourly rate. Though the homeowner has hired the roofer, the roofer's workers are not thought of as employed by the homeowner, since their agreement is with the  ...
Tibor R. Machan, editor
8
Endangered American Dream
Finally, the roofer is responsible for prohibiting smoking on the job site, and is subject to fines if any employees smoke nonetheless. All of these rules would not perhaps be an excess of caution if asbestos- containing materials were in fact ...
Edward N. Luttwak, 2010
9
Visitation
That's our Schmeling, the roofer says from his perch high up on the thatching stool down to where the gardener is handing him the bundles of reeds, our Schmeling going up against the Brown Bomber, that was something, or don't you have a ...
Jenny Erpenbeck, 2011
10
Homage to Czerny: Studies in Virtuoso Technique
... I shouted back up, my brother told the Director, and hadn't the union re- cently issued a ruling that roofers should all use safety harnesses, he, my brother, had added. Leave me alone, the roofer called back impudently, just imagine, Director,  ...
Gert Jonke, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROOFER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo roofer w wiadomościach.
1
Developer, roofer announces closure on Scranton mall deal
A real estate developer and commercial roofer with a record of reviving high-profile rundown properties across the county is the new owner of the Mall at ... «Philly.com, Lip 15»
2
East Coast roofer acquires Roth Bros.
TAMPA — Florida's largest commercial reroofing and solar contractor is strengthening its presence in the Tampa Bay area, with Advanced Roofing Inc. of Fort ... «TBO.com, Lip 15»
3
Roofer dies after fall in Bonne Terre
The roofer's name has not been released but authorities said he was in his 50s and is believed to be from Texas. The roofing job had been subcontracted to ... «STLtoday.com, Cze 15»
4
5 Questions to Ask Before You Hire a Roofer
A: After this winter's snow and ice, spring promises to be a busy season for roofers in much of the northern tier of the country. If you're in the market for a new roof ... «TIME, Kwi 15»
5
Safety agency seeks fine in roofer's electrocution death
PITTSBURGH —A defunct Pennsylvania company faces nearly $68,000 in federal workplace safety fines for the electrocution death of a roofer - and for sending ... «WTAE Pittsburgh, Mar 15»
6
Police: Man said he was a roofer to enter home
“He actually said that he was a roofer and was there doing some business and needed access to get through her apartment," Oklahoma City Police Sgt. Jennifer ... «KOCO Oklahoma City, Mar 15»
7
Fund-raiser for Rochester Hills roofer paralyzed in fall
A bowling fundraiser will be held Friday to raise money for a paraplegic Rochester Hills man, who was injured last year after he fell off of a roof while doing ... «Detroit Free Press, Mar 15»
8
Roofer electrocuted at Newington construction site
Members of the Occupational Safety and Health Administration are investigating the incident. Police are not releasing the name of the roofer until notification of ... «WFSB, Sty 15»
9
Roofers working nonstop since big Bay Area rains
December has inundated roofers with the perfect storm. First, rain makes clear those roofs obviously in need patching or replacing. "On one heavy rainy day, the ... «San Jose Mercury News, Gru 14»
10
Roofer Sues Homeowners Over An Oral Contract
Eighteen months since hail smashed their roof an Omaha couple gets hit with a lawsuit. A roofer claims they had a deal but there's no signed contract. After the ... «WOWT, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roofer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/roofer>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z