Pobierz aplikację
educalingo
sleeping porch

Znaczenie słowa "sleeping porch" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SLEEPING PORCH

ˈsliːpɪŋ pɔːtʃ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLEEPING PORCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SLEEPING PORCH

Śpiąca weranda

W sypialniach sypialnych jest taras lub balkon, który jest ekranowany i umeblowany do spania w cieplejszych miesiącach. Wnęki sypialne mogą znajdować się na parterze lub na wyższym piętrze iw każdym z przodu lub na tył domu. Idea spania weranda sięga prawie stu lat, gdy ludzie spać na ekranowanej werandzie, aby uzyskać chłód nocnego powietrza latem, nie martwiąc się błędami. Przed pojawieniem się klimatyzacji, rodziny często tworzyły miejsca do spania na werandkach, gdzie dzieci spały w cieplejszych miesiącach. Śpiące werandy zyskały popularność na przełomie XX i XX wieku. Wielu ludzi wierzyło, że świeże powietrze pomagało chorym gruźlicą, chorobę układu oddechowego, która była główną przyczyną śmierci w tym czasie w Stanach Zjednoczonych. Następnie specjaliści od zdrowia eksperymentowali z zaletami świeżego powietrza, aby uniknąć innych chorób.

Definicja słowa sleeping porch w słowniku

Definicja werandy w słowniku to dobrze przewietrzona, zwykle ekranowana weranda lub galeria wykorzystywana jako okazjonalne miejsce do spania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLEEPING PORCH

arch · beach · bescorch · blowtorch · church · debauch · each · march · nach · nauch · nautch · outreach · porch · reach · research · scorch · search · speech · teach · torch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPING PORCH

sleepily · sleepiness · sleeping · sleeping accommodation · sleeping area · sleeping bag · sleeping berth · sleeping car · sleeping draught · sleeping giant · sleeping partner · sleeping pill · sleeping policeman · sleeping policemen · sleeping position · sleeping problems · sleeping quarters · sleeping sickness · sleeping suit · sleeping tablet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPING PORCH

acetylene torch · Baptist Church · birch · Catholic Church · Christchurch · job search · market research · merch · monarch · Olympic torch · operational research · Orthodox Church · oxyacetylene torch · plasma torch · put to the torch · States of the Church · sun porch · Ter Borch · the Long March · welding torch

Synonimy i antonimy słowa sleeping porch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sleeping porch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SLEEPING PORCH

Poznaj tłumaczenie słowa sleeping porch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sleeping porch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sleeping porch».
zh

Tłumacz angielski - chiński

沉睡的门廊
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

porche para dormir
570 mln osób
en

angielski

sleeping porch
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

सो पोर्च
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الشرفة النوم
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

спальный крыльцо
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

varanda para dormir
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ঘুমের বারান্দা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

porche de couchage
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Anjung tidur
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Veranda schlafen
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

睡眠ポーチ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

수면 현관
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Turu turu
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hiên nhà ngủ
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

தூக்கம் தாழ்வாரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

झोपलेला पोर्च
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Uyku sundurması
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

sonno portico
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

ganek spania
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

спальний ганок
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

pridvor de dormit
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βεράντα ύπνου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

slaap voorportaal
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sova veranda
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sovende veranda
5 mln osób

Trendy użycia słowa sleeping porch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLEEPING PORCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sleeping porch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sleeping porch».

Przykłady użycia słowa sleeping porch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLEEPING PORCH»

Poznaj użycie słowa sleeping porch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sleeping porch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The sleeping porch
A rainstorm sends a family from their long-awaited first house, with all of its leaks, onto the sleeping porch to enjoy the pleasures of the summer night.
Karen Ackerman, 1995
2
Old-House Journal
Combination sun room/sleeping porch wings were tacked onto the sides of Colonial Revival homes, tower-like "outdoor" rooms popped up on bungalows, and Foursquares became a little less geometric with a sleeping porch addition.
3
Porches, Decks and Outbuildings
The sleeping porch on the Greene brothers' Gamble house, above left, represents the pinnacle of the style. Porches in decline. With the coining of the car, porches began to disappear, re-emerging as backyard decks and upstairs balconies.
‎1997
4
Old House Interiors
HOUSE IN FINDLAY, OHIO, 1883: Small porches off bedrooms were easily tucked into the asymmetrical meanderings of Victorian Queen Anne houses. The heyday of the sleeping porch was still a decade or two in the future. The Little House ...
5
Old-House Journal
The sun parlor / sleeping porch wing survived briefly in the post-post-Victorian world, as on this house — but eventually the garage and TV room supplanted it. All that sets off the "sleeping porch " from other bedrooms is a double window, and ...
6
The Sleeping Porch
Sleeping on the porch to relieve himself from the unbearable heat, Brando hears the cries of a cat in the nearby graveyard and goes in search of him--ending up on a wild adventure that takes them all over the world before the morning sun ...
Ian Wallace, 2008
7
Authentic Small Houses of the Twenties: Illustrations and ...
Seldom does a four-room house contain all that this one does: a sun porch, a dining alcove of large size, a sleeping porch, a loggia, and in addition the usual kitchen, living room and two bedrooms. Rectangular and compact, the plan has ...
Robert Taylor Jones, 1929
8
Popular Mechanics
Warming the Bed on the Sleeping Porch When going to bed on the sleeping porch during the winter time, more comfort is assured, if the bed is warmed just before retiring. Here are a few simple methods which have been found successful : In ...
9
Bungalow Details: Interior
Thus was born the sleeping porch. Normally a sleeping porch was off the bedroom with a door between. But sometimes that didn't work with the layout, so the porch would be accessed from an upstairs hallway. In a big house, normally each ...
Jane Powell, 2006
10
Sears, Roebuck Catalog of Houses, 1926: An Unabridged Reprint
The Osborn will appeal to the lover of nature because of its two open porches both sheltered by the main roof, and the sleeping porch in the rear. The side porch is private, size 13 feet by 8 feet 8 inches. The front porch is provided with steps ...
Sears, Roebuck and Company, 1926

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLEEPING PORCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sleeping porch w wiadomościach.
1
What American homes looked like, from 1900 to 2015
Other interesting trends included the Prairie style of 1910, which focused on sleeping porches to promote Americans getting fresh air, and the Art Deco homes of ... «Boston.com, Lip 15»
2
Michelle Williams Settles on Ditmas Park Fixer-Upper Mansion
Towering fluted columns support a grand, double-stacked porch and make for a ... roomy bathroom with original fixtures, a sleeping porch and a balcony. «Variety, Cze 15»
3
Why Is There A Porch Off The Bathroom? Interesting Facets Of …
One common element of several Lakewood homes is a second floor porch off the bathroom or back bedroom. These small spaces are “sleeping porches. «Lakewood Observer, Sty 15»
4
The Porch Is Making a Comeback
Sandy and Otis Scarboroughbuilt four porches on their home on a 100-acre horse farm in rural Georgia. There is a dining porch, a sleeping porch, a cooking ... «Wall Street Journal, Lip 14»
5
Cool Spaces: Outdoor rooms, sleeping porch highlight casual …
HUNTSVILLE, Alabama – There's relaxing and then there's relaxing. The casual sleeping porch just off the back garden at a sprawling arts-and-crafts bungalow ... «al.com, Cze 14»
6
Landscape Confidential: Porches through the years
There are galleries and stoops, verandas and sleeping porches, porticos and porte-cocheres, gable loggias and enclosed porches. Though most modern porch ... «vtdigger.org, Lut 14»
7
Frat Houses Are Death Traps
... unexpectedly dropped off Cook's mattress into the open exterior window, falling from the third-floor 'sleeping porch' to the cement approximately 25 feet below. «Gawker, Lut 14»
8
The Dark Power of Fraternities
Far from being freakish and unpredictable events, fatal and near-fatal falls from fraternity-house roofs, balconies, windows, and sleeping porches are fairly ... «The Atlantic, Lut 14»
9
Sloped sleeping porch can be turned into kitchen
Q: My family and I live in a small two-story Victorian with a very small kitchen. Attached to the rear of the house is a good-size sleeping porch. It has four walls, ... «San Francisco Chronicle, Gru 13»
10
Porch preservation
A sleeping porch in Brucemore in southeast Cedar Rapids on June 7, 2013. The porch was painted by Grant Wood in August of 1925, and cost $182 at the time. «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sleeping porch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sleeping-porch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL