Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sleepwear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SLEEPWEAR

sleepwear  [ˈsliːpˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLEEPWEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SLEEPWEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleepwear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sleepwear

Bielizna nocna

Nightwear

Bielizna nocna - zwana również bielizną nocną, nocą pościelową lub nocną - to ubranie przeznaczone do noszenia podczas spania. Styl noszonych bielizny nocnej może różnić się w zależności od pory roku, a cieplejsze style noszą się w chłodniejszych warunkach i vice versa. Niektóre style lub materiały są wybrane tak, aby były atrakcyjne wizualnie lub erotycznie, poza ich funkcjami. Bielizna nocna obejmuje: ▪ dorosłe - i inne sukienki do spania na głowę noszone przez dorosłych, ale podobne do niemowląt lub dziecięcych poduszek, zwykle wykonane z bawełny i sprzedawane pod różnymi markami. ▪ Babydoll - krótka, czasami bez rękawów, luźno dopasowana koszula nocna lub ubieranka dla kobiet, ogólnie zaprojektowana tak, aby przypominała nocną koszulę dziewczynki. ▪ Poduszka na kołdry - ciepłe ubrania dla niemowląt i małych dzieci. ▪ Szlafrok - stosowany w odniesieniu do bielizny nocnej jest delikatną, zwykle prowokującą, luźno dopasowaną, bez rękawów, bieliźnianą koszulką, podobną do babydoll, ale mocniej przy biodrach. ▪ Negligee - luźna, zmysłowa nocna bielizna dla kobiet zazwyczaj wykonana z tkanek o czystej lub półprzezroczystej tkaniny i ozdobiona koronką lub innym drobnym materiałem oraz łuki. Nightwear – also called sleepwear, nightclothes, or nightdress – is clothing designed to be worn while sleeping. The style of nightwear worn may vary with the seasons, with warmer styles being worn in colder conditions and vice versa. Some styles or materials are selected to be visually appealing or erotic in addition to their functional purposes. Nightwear includes: ▪ Adult onesie - and other all-in-one footed sleepsuits worn by adults but similar to an infant onesie or children's blanket sleeper, usually made from cotton, and marketed under a number of different brand names. ▪ Babydoll - a short, sometimes sleeveless, loose-fitting nightgown or negligee for women, generally designed to resemble a young girl's nightgown. ▪ Blanket sleeper - a warm sleeping garment for infants and young children. ▪ Chemise - when used in reference to sleepwear, it is a delicate, usually provocative, loose-fitting, sleeveless, shirt-like lingerie, similar to babydoll, but tighter at the hips. ▪ Negligee - loose, sensuous nightwear for women usually made of sheer or semi-translucent fabrics and trimmed with lace or other fine material, and bows.

Definicja słowa sleepwear w słowniku

Definicja odzieży nocnej w słowniku to ubrania, które nosisz w łóżku.

The definition of sleepwear in the dictionary is clothes that you wear in bed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleepwear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLEEPWEAR


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
glassware
ˈɡlɑːsˌwɛə
groupware
ˈɡruːpˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
menswear
ˈmɛnzˌwɛə
nowhere
ˈnəʊˌwɛə
shapewear
ˈʃeɪpˌwɛə
slipware
ˈslɪpˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
sportswear
ˈspɔːtsˌwɛə
spyware
ˈspaɪˌwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
tableware
ˈteɪbəlˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPWEAR

sleeping position
sleeping problems
sleeping quarters
sleeping sickness
sleeping suit
sleeping tablet
sleepless
sleeplessly
sleeplessness
sleeplike
sleepout
sleepover
sleepsuit
sleepwalk
sleepwalker
sleepwalking
sleepy
sleepy sickness
sleepy-headed
sleepyhead

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPWEAR

beachwear
bridal wear
casual wear
childrenswear
evening wear
eyewear
knitwear
loungewear
nightwear
outerwear
outwear
rainwear
ready-to-wear
streetwear
swear
the worse for wear
wash-and-wear
wear
womenswear
workwear

Synonimy i antonimy słowa sleepwear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sleepwear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SLEEPWEAR

Poznaj tłumaczenie słowa sleepwear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sleepwear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sleepwear».

Tłumacz angielski - chiński

睡衣
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ropa de dormir
570 mln osób

angielski

sleepwear
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नाइटवियर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ملابس خاصة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пижамы
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sleepwear
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ঘুমানোর পোষাক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vêtements de nuit
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pakaian tidur
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Schlafanzüge
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

パジャマ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

잠옷
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sleepwear
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đồ ngủ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஸ்லீப்வேர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

झोपेत चालणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pijama mağazası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

biancheria da notte
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Piżamy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

піжами
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pijamale
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πυτζάμες
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

nagklere
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sovplagg
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

nattøy
5 mln osób

Trendy użycia słowa sleepwear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLEEPWEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sleepwear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sleepwear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sleepwear».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SLEEPWEAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sleepwear» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sleepwear» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sleepwear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLEEPWEAR»

Poznaj użycie słowa sleepwear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sleepwear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sewing Lingerie That Fits: Stylish Underwear, Sleepwear, and ...
Nothing's more comfortable than cozy pajamas, comfy loungewear, and underwear made just for you. You can shop off the rack for things that were made for a thousand other women, or let Sewing Lingerie that Fits show you a better way.
Karen Morris, 2001
2
Using Government Information Sources: Electronic and Print
Also, retailers, distributors, and wholesalers are advised not to advertise, promote , or sell as an item of children's sleepwear any item which a manufacturer. Importer, or other person (such as a converter) introducing the item into commerce has ...
Jean L. Sears, Marilyn K. Moody, 2001
3
Congressional Record, V. 148, PT. 4, April 11, 2002 to April ...
A bill to require the Consumer Product Safety Commission to amend its flammability standards for children's sleepwear under the Flammable Fabrics Act; to the Committee on Commerce, Science, and Transportation. • Mr. BREAUX.
U S Congress, 2006
4
Congressional Record, V. 145, Pt. 11, July 1, 1999 to July ...
In 1972. the Consumer Product Safety Commission adopted a rule with respect to sleepwear. pajamas, for infants and toddlers. That rule said that if the sleepwear was not treated with flammable-resistant material, that is to say, if it was not put ...
Congress
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
;hrough 14 (16 CFR part 1616) Is applica- ile to any item of children's sleepwear n sizes 7 through 14. (1) The term item is defined in the Standard at § 1616.2(c) to mean "any jroduct of children's sleepwear or any abric or related material ...
‎2005
6
Title 16 Commercial Practices Part 1000 to End (Revised as ...
through 14 (16 CFR part 1616) is applicable to any item of children's sleepwear in sizes 7 through 14. (1) The term item is defined in the Standard at §1616.2(c) to mean ''any product of children's sleepwear or any fabric or related material ...
Office of The Federal Register, Enhanced by IntraWEB, LLC, 2014
7
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
through 14 (16 CFR part 1616) is applica— ble to any item of children's sleepwear in sizes 7 through 14. (1) The term item is defined in the Standard at § 1616.2(c) to mean “any product of children's sleepwear or any fabric or related material ...
‎2003
8
What every member of the trade community should know about ...
ON. SLEEPWEAR. Classification of garments as men's and boys' “nightshirts and pajamas” or “sleepwear” of headings 6107 and 6207, or women's or girls' “ nightdresses, pajamas and similar articles” of headings 6108 and 6208 ( hereinafter ...
9
Lingerie, the Foundation of a Woman's Life
Sleepwear for Every Woman Women can now look ultra chic, be very comfortable , and do it all affordably with the latest after hours sleepwear. Yes, that's right! Lingerie is the new headquarters for spa, lounge, and sleep fashions. And you can ...
Choice Publications, LLC, Lisa Cole, 2005
10
Handbook of Burns Volume 1: Acute Burn Care
The mandatory resistance to flammability was applied to all children's sleepwear garments, sizes 0–6 × and 7–14. T meet the children's sleepwear standard, the dry garment had to char fewer than seven inches on its bottom edge after ...
Marc G. Jeschke, Lars-Peter Kamolz, Folke Sjöberg, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLEEPWEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sleepwear w wiadomościach.
1
Kate Spade Expands Into Several New Categories, Including …
On Monday morning, Kate Spade & Co. announced plans to add a whole fleet of new lines ranging from athleisure to children's clothing and sleepwear to ... «Fashionista, Lip 15»
2
Komar Kids Sleepwear Line to Feature Netflix Character KONG
41 Entertainment ("41E") and Arad Animation ("Arad") announced today that they have granted a license to New York City based Komar Kids ("Komar") for ... «Broadway World, Cze 15»
3
TBT: '70s Men in Ridiculously Jivin' Sleepwear
Men actually dressed for bed in the '70s, according to these ads that have surfaced on Reddit and Flashbak. Here's how to dress for bed like a smooth-talking ... «Styleite, Cze 15»
4
The sweet dreams of Australian sleepwear buyers
Indeed, data from Roy Morgan Research shows that sales of women's sleepwear spikes during the colder months. Men's sleepwear, however, is a different story ... «Roy Morgan Research, Cze 15»
5
The Story Behind Robin Wright's New Sleepwear Line
At least, that's what she explains to Pret-a-Reporter as one of the reasons she launched a new sleepwear line with longtime friend and designer Karen Fowler. «Hollywood Reporter, Maj 15»
6
Christie Brinkley poses with daughter Sailor in sleepwear for …
Proving she's still got a natural ability behind the camera, actress and model Christie is an enigmatic force as she flashes her wide smile and perfect, white teeth. «Daily Mail, Kwi 15»
7
Zooey: Sleepwear is super
The New Girl actress is known for her cute vintage style, which even landed her a designing deal with Tommy Hilfiger. While it might be glitz and glamour when ... «Belfast Telegraph, Kwi 15»
8
ALAS Sleepwear Is Fashionable, Ethical, & Gives You One More …
So, with sustainability in mind and an opening for ethical fashion in the sleepwear market, they put their heads together to come up a brand, and ALAS was born. «Bustle, Kwi 15»
9
Target's product safety ranking marred by 'flammable sleepwear
Most of Target's violations were for flammable sleepwear from its Circo children's brand that is imported from Cambodia, the report shows. There were also ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, Kwi 15»
10
Parents take note: Lands' End recalls certain styles of children's …
stylenumber MILWAUKEE (WITI) — Lands' End is voluntarily recalling certain styles of children's sleepwear that did not meet the federal flammability standard ... «fox6now.com, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sleepwear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sleepwear>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z