Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sleepover" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SLEEPOVER

sleepover  [ˈsliːpˌəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLEEPOVER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SLEEPOVER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleepover» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sleepover

Nocowanie

Sleepover

Pospojem, znanym również jako impreza pajama lub impreza nocą, jest imprezą najczęściej prowadzoną przez dzieci lub nastolatki, w których gość lub goście są zaproszeni do noclegu w domu przyjaciela, czasem z okazji urodzin lub innych specjalnych wydarzeń . Blokada jest podobnym wydarzeniem odbywającym się w innym niż prywatny dom, takim jak szkoła czy kościół. Pospieszenie jest często nazywane "rytuałem przejścia", ponieważ małe dziecko, lub nastolatek, zaczyna twierdzić, że jest niezależny i rozwijać kontakty społeczne poza rodziną bezpośrednią. Począwszy od lat dziewięćdziesiątych komentarze pisały o postrzeganiu nowej tendencji rodziców pozwalających na wspólne wychowanie nastolatków, a chłopcy i dziewczęta przebywali razem na noc. Podczas gdy niektórzy autorzy potępiają ten trend, inne broniły go jako bezpieczniejszej alternatywy dla nastoletnich randek poza domem. A sleepover, also known as a pajama party or a slumber party, is a party most commonly held by children or teenagers, where a guest or guests are invited to stay overnight at the home of a friend, sometimes to celebrate birthdays or other special events. A lock-in is a similar event held in a setting other than a private home, such as a school or church. The sleepover is often called a "rite of passage" as a young child, or a teenager, begins to assert independence and to develop social connections outside the immediate family. Beginning in the 1990s, commentators wrote about a perceived new trend of parents allowing co-ed sleepovers for teenagers, with both boys and girls staying overnight together. While some writers decried the trend, others defended it as a safer alternative to teenage dating outside the house.

Definicja słowa sleepover w słowniku

Definicja sleepover w słowniku to przykład spędzania nocy w czyimś domu.

The definition of sleepover in the dictionary is an instance of spending the night at someone else's home.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleepover» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLEEPOVER


cabover
ˈkæbˌəʊvə
call-over
ˈkɔːlˌəʊvə
carry-over
ˈkærɪˌəʊvə
changeover
ˈtʃeɪndʒˌəʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
flyover
ˈflaɪˌəʊvə
handover
ˈhændˌəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
layover
ˈleɪˌəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
mouseover
ˈmaʊsˌəʊvə
Passover
ˈpɑːsˌəʊvə
popover
ˈpɒpˌəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
slipover
ˈslɪpˌəʊvə
stepover
ˈstɛpˌəʊvə
stopover
ˈstɒpˌəʊvə
switchover
ˈswɪtʃˌəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə
wrapover
ˈræpˌəʊvə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPOVER

sleeping position
sleeping problems
sleeping quarters
sleeping sickness
sleeping suit
sleeping tablet
sleepless
sleeplessly
sleeplessness
sleeplike
sleepout
sleepsuit
sleepwalk
sleepwalker
sleepwalking
sleepwear
sleepy
sleepy sickness
sleepy-headed
sleepyhead

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPOVER

all over
all-over
cover
cut-and-cover
discover
Dover
flopover
Hannover
hardcover
Hoover
hover
Land Rover
lover
makeover
moreover
on cover
over
over and over
recover
rover

Synonimy i antonimy słowa sleepover w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sleepover» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SLEEPOVER

Poznaj tłumaczenie słowa sleepover na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sleepover na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sleepover».

Tłumacz angielski - chiński

> 不在家过夜
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

quedarse a dormir en casa de un amigo
570 mln osób

angielski

sleepover
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

sleepover
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المنام
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ночевкой
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ocasião em que alguém dorme na casa de um amigo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

sleepover
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

nuit chez un copain
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

terlebih tidur
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Übernachtung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

友達の家に泊まること
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

> 자고 가기
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Turu
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ngủ cùng qua đêm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Sleepover
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्लीव्होव्हर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yatılı kalmak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

notte che un bambino passa a casa di amici
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kupon podarunkowy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ночівлею
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Sleepover
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

sleepover
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

oorslaap
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

övernattning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sleep
5 mln osób

Trendy użycia słowa sleepover

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLEEPOVER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sleepover» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sleepover
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sleepover».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SLEEPOVER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sleepover» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sleepover» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sleepover w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SLEEPOVER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sleepover.
1
Gayle King
My first memory of the Rolling Stones is listening to 'Satisfaction' at a sixth-grade slumber party at a friend's house in Ankara, Turkey, where my family was living at the time. In the middle of our sleepover, my friend's dad stopped the record when he heard the words 'girlie action!'

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLEEPOVER»

Poznaj użycie słowa sleepover w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sleepover oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sleepover Sleuths
Eight-year-old Nancy Drew has her first case to crack!
Carolyn Keene, 2008
2
Froggy's Sleepover
Froggy is sleeping over at Max’s house for the first time!
Jonathan London, 2007
3
Best Friends! (The Sleepover Club)
The hugely popular Sleepover Club series is back with a brand new story and a gorgeous new look. Meet Frankie, Kenny, Fliss, Rosie and Lyndz – five best friends who just want to have fun!
Rose Impey, 2008
4
Clifford's First Sleepover
When Emily Elizabeth goes to spend the night at her grandparents' house, Clifford the puppy hides in her bag and comes along.
‎2010
5
Henry and Mudge and the Big Sleepover
Henry and Mudge, attending their very first sleepover at Patrick's house, have loads of fun as they watch monster movies, eat junk food, play tons of games--and get absolutely no sleep!
Cynthia Rylant, 2006
6
My (Worst) Best Sleepover Party
Rose is not sure what to do when two popular girls tell her they will not attend her sleepover birthday party if she invites her best friend, Stacey.
Anna Morgan, 2007
7
Sleepovers
All of Daisy's friends in the Alphabet Club - Amy, Bella, Chloe and Emily - have had sleepovers for their birthdays. Daisy has a dilemma. She'd love to have a sleepover too, but then she'd have to let her friends meet her sister . . .
Jacqueline Wilson, 2009
8
My Super Sleepover Book
Michelle introduces a collection of creative ideas for six terrific sleepover parties, including party themes, innovative invitations, food ideas and menus, decorating tips, and a host of great party games and activities. Original.
Linda Williams Aber, 1999
9
Two of a Kind #03: The Sleepover Secret
Ashley gets a big surprise when she and her friends play Truth or Dare at a sleepover party and Mary Kate reveals a secret she has never told Ashley.
Mary-Kate & Ashley Olsen, 1999
10
Sleepover Larry
After little Mildred Frobisher has a sleepover at the hotel where she lives with her parents and Larry the polar bear, Larry decides that he too would like to host a sleepover for his friends.
Daniel Manus Pinkwater, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLEEPOVER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sleepover w wiadomościach.
1
Neighbours fans offered chance of sleepover
"A sleepover on the set is a truly unique experience, where guests will see what goes on behind the scenes, meet their favourite stars and see where all the ... «RTE.ie, Lip 15»
2
Rubio and Christie went to Romney's house for a sleepover
(L to R) Marco Rubio, Mitt Romney and Chris Christie had a holiday sleepover on Friday night. Photo: Getty Images (2)/AP ... «New York Post, Lip 15»
3
Louie: "Sleepover" Review
"Sleepover" combined all of Season 5's themes and players in a really fun way as Louie, his daughters, Pamela, and Bobby all had time to shine when ... «IGN, Maj 15»
4
Russell Brand leads 'sleepover' protest against Barnet estate victions
The comedian is supporting activists opposed to the redevelopment of the Sweets Way army estate in Whetstone, Barnet, north London. Tonight, Brand arrived ... «Evening Standard, Mar 15»
5
Parents' racism keeps little girl from birthday party
The letter reads in part, “Maybe I will not be able to go to your birthday sleepover because my dad will not let me go because you are black.” The birthday ... «wreg.com, Mar 15»
6
Naperville coach accused of sexually abusing player at sleepover
A Naperville volunteer youth basketball coach has been charged with having inappropriate contact with one of her players at a sleepover, according to DuPage ... «Chicago Tribune, Mar 15»
7
Cops: Dad molested girls at sleepovers
Detectives soon discovered a second victim, who reported the same alleged abuse at a different sleepover there. Huebsch's Facebook profile includes multiple ... «Philly.com, Sty 15»
8
New Jersey Police Hit And Kill 10-Year-Old Boy On The Way To A …
A New Jersey police officer hit and killed a 10-year-old boy who was walking to a sleepover. The Franklinville police were responding to an emergency call ... «The Inquisitr, Gru 14»
9
Read 'em and sleep: how one tweet led to a literary lock-in
On Friday, an organised sleepover was held in its Piccadilly store in partnership with travel website Airbnb, with 19 guests chosen through a competition in ... «The Guardian, Paz 14»
10
Waterstones invites 10 guests to in-store sleepover
The company is advertising the competition on the accommodation website Airbnb, with the 12-hour sleepover scheduled to take place this Friday from 9pm. «Telegraph.co.uk, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sleepover [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sleepover>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z