Pobierz aplikację
educalingo
sleeve

Znaczenie słowa "sleeve" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SLEEVE

Old English slīf, slēf; related to Dutch sloof apron.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SLEEVE

sliːv


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLEEVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SLEEVE

Rękaw

Rękawa jest częścią odzieży, która obejmuje ramię, lub przez które ramię przechodzi lub poślizguje się. Wzór rękawa jest jedną z cech mody w sukience, zmieniającej się w każdym kraju i okresie. Różne przejawy wczesnych form rękawy wciąż znajdują się w różnych typach akademickich lub innych szatach. Gdzie jest długa wisząca tuleja, tak jak w Chinach i Japonii, była używana jako kieszonka, skąd pochodzi frazę, aby podnieść rękę, mieć coś ukrytego gotowego do produkcji. Istnieje wiele innych przysłowiowych i metaforycznych wyrażeń związanych z rękawem, takich jak noszenie serca na rękawie i śmiech w jednej rękawie. Legenda miejska ma to, że guziki zostały dodane do rękawów jako odstraszający do wspólnego zwyczaju używania tulei, aby wycierać nos, ponieważ przyciski powodują ból lub dyskomfort, gdy wycierane. Długość rękawów jest różna tylko od ramienia do długości podłogi. Większość współczesnych koszulek kończy się gdzieś pomiędzy środkowym górnym ramieniem a nadgarstkiem.

Definicja słowa sleeve w słowniku

Pierwsza definicja tulei w słowniku to część ubioru obejmująca ramię. Inną definicją tulei jest element rurowy, który jest wtłaczany lub wciskany w cylindryczny otwór, aby zmniejszyć średnicę otworu lub wyrównać go z innym materiałem; liniowiec. Tuleja jest również rurką przymocowaną zewnętrznie na dwóch cylindrycznych częściach w celu połączenia ich; krzak.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SLEEVE

PRESENT

Present
I sleeve
you sleeve
he/she/it sleeves
we sleeve
you sleeve
they sleeve
Present continuous
I am sleeving
you are sleeving
he/she/it is sleeving
we are sleeving
you are sleeving
they are sleeving
Present perfect
I have sleeved
you have sleeved
he/she/it has sleeved
we have sleeved
you have sleeved
they have sleeved
Present perfect continuous
I have been sleeving
you have been sleeving
he/she/it has been sleeving
we have been sleeving
you have been sleeving
they have been sleeving

PAST

Past
I sleeved
you sleeved
he/she/it sleeved
we sleeved
you sleeved
they sleeved
Past continuous
I was sleeving
you were sleeving
he/she/it was sleeving
we were sleeving
you were sleeving
they were sleeving
Past perfect
I had sleeved
you had sleeved
he/she/it had sleeved
we had sleeved
you had sleeved
they had sleeved
Past perfect continuous
I had been sleeving
you had been sleeving
he/she/it had been sleeving
we had been sleeving
you had been sleeving
they had been sleeving

FUTURE

Future
I will sleeve
you will sleeve
he/she/it will sleeve
we will sleeve
you will sleeve
they will sleeve
Future continuous
I will be sleeving
you will be sleeving
he/she/it will be sleeving
we will be sleeving
you will be sleeving
they will be sleeving
Future perfect
I will have sleeved
you will have sleeved
he/she/it will have sleeved
we will have sleeved
you will have sleeved
they will have sleeved
Future perfect continuous
I will have been sleeving
you will have been sleeving
he/she/it will have been sleeving
we will have been sleeving
you will have been sleeving
they will have been sleeving

CONDITIONAL

Conditional
I would sleeve
you would sleeve
he/she/it would sleeve
we would sleeve
you would sleeve
they would sleeve
Conditional continuous
I would be sleeving
you would be sleeving
he/she/it would be sleeving
we would be sleeving
you would be sleeving
they would be sleeving
Conditional perfect
I would have sleeve
you would have sleeve
he/she/it would have sleeve
we would have sleeve
you would have sleeve
they would have sleeve
Conditional perfect continuous
I would have been sleeving
you would have been sleeving
he/she/it would have been sleeving
we would have been sleeving
you would have been sleeving
they would have been sleeving

IMPERATIVE

Imperative
you sleeve
we let´s sleeve
you sleeve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sleeve
Past participle
sleeved
Present Participle
sleeving

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLEEVE

believe · cleave · cleeve · disbelieve · half-sleeve · interleave · leave · leve · make-believe · oversleeve · relieve · shirtsleeve · sleave · slieve · unbelieve · wayleave

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEVE

sleepwalking · sleepwear · sleepy · sleepy sickness · sleepy-headed · sleepyhead · sleet · sleetiness · sleety · sleeve board · sleeve note · sleeve notes · sleeve valve · sleeveen · sleevehand · sleeveless · sleevelet · sleevelike · sleever · sleeving

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEVE

an ace up one´s sleeve · balloon sleeve · batwing sleeve · bishop sleeve · dolman sleeve · gatefold sleeve · keeve · laugh up one´s sleeve · leg-o´-mutton sleeve · leg-of-mutton sleeve · peeve · record sleeve · reeve · set-in sleeve · steeve · trunksleeve · undersleeve · up one´s sleeve · wear one´s heart on one´s sleeve · wind sleeve

Synonimy i antonimy słowa sleeve w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sleeve» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SLEEVE

Poznaj tłumaczenie słowa sleeve na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sleeve na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sleeve».
zh

Tłumacz angielski - chiński

衣袖
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

manga
570 mln osób
en

angielski

sleeve
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

आस्तीन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كِمّ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

рукав
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

manga
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

হাতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

manche
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Lengan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Ärmel
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

소매
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Lengan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tay áo
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ஸ்லீவ்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बाही
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

kol
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

manica
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

rękaw
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

рукав
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

mânecă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μανίκι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

mou
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ärm
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

erme
5 mln osób

Trendy użycia słowa sleeve

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLEEVE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sleeve
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sleeve».

Przykłady użycia słowa sleeve w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SLEEVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sleeve.
1
Joan Baez
It seems to me that those songs that have been any good, I have nothing much to do with the writing of them. The words have just crawled down my sleeve and come out on the page.
2
Clara Barton
A ball had passed between my body and the right arm which supported him, cutting through the sleeve and passing through his chest from shoulder to shoulder. There was no more to be done for him and I left him to his rest. I have never mended that hole in my sleeve.
3
Arnold Bennett
A first-rate organizer is never in a hurry. He is never late. He always keeps up his sleeve a margin for the unexpected.
4
Jane Welsh Carlyle
They call me 'sweet,' and 'gentle'; and some of the men go the length of calling me 'endearing,' and I laugh in my sleeve and think, 'Oh, Lord! If you but knew what a brimstone of a creature I am behind all this beautiful amiability!'
5
Jennifer Carpenter
It's fun to branch out a bit. I feel like I've held a lot of tricks up my sleeve for a lot of years, and 'Ex-Girlfriends' is a good way to show another side of me.
6
Kelly Corrigan
Growing up, I saw my mother cry exactly once. The morning of her brother's funeral. One long tear ran down her cheek through her make up until she caught it near her mouth and patted it dry with a tissue she pulled from inside her sleeve.
7
James Dashner
Down the road a bit, I would like to write a couple of stand-alone adult novels, especially in the horror genre. I've got lots of things up my sleeve.
8
Jourdan Dunn
I wear my heart on my sleeve.
9
Fred Durst
Anybody who wears their feelings on their sleeve and has a harder, crusty shell - like I do - is definitely protecting an inner sensitivity.
10
Jessica Brown Findlay
I like to accessorise shirts with a little ribbon tied round my collar or a country style ascot. I've also sewed little hearts on some of my sleeves which I've done for years because I always wear my heart on my sleeve so if you see a little embroidered heart on my clothes, that's why!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLEEVE»

Poznaj użycie słowa sleeve w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sleeve oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Passions of the Cut Sleeve: The Male Homosexual Tradition in ...
The first detailed treatment of the Chinese homosexual tradition in any Western language, "Passions of the Cut Sleeve" shatters preconceptions and stereotypes.
Bret Hinsch, 1990
2
An Ace Up My Sleeve
As the action hots up, Chase weaves a fast-moving story of blackmail, intrigue and extortion with a hair-raising climax.
James Hadley Chase, 2000
3
Heart on My Sleeve
Told entirely via email, instant messages, letters, and postcards, this novel tells of two teens' long-distance relationship after they meet at a college visit during senior year of high school.
Ellen Wittlinger, 2012
4
Ash on a Young Man's Sleeve
In this delightful autobiographical novel, Dannie Abse skilfully interweaves public and private themes, setting the fortunes of a Jewish family in Wales against the troubles of the times... unemployment, the rise of Hitler, and the Spanish ...
Dannie Abse, 2007
5
Pipeline Rules of Thumb Handbook: A Manual of Quick, ...
Choice of repair method The repair method options included in Table 1 are: Type A sleeve Type B sleeve Deposited weld metal Removal Removal by hot-tapping Type A sleeve repair consists of placing a reinforcing band concentric with the ...
E.W. McAllister, 2009
6
Props on Her Sleeve: The Wartime Letters of a Canadian Airwoman
A first-hand account of the experiences of a young Canadian airwoman who served both in Canada and on overseas duty, this series of 150 letters brings home the day-to-day immediacy of life in uniform during the Second World War.
Mary Hawkins Buch, 1997
7
Unraveled Sleeve
Unraveled Sleeve Betsy Devonshire has settled into her new home in Excelsior, Minnesota, as owner of the town’s needlecraft shop. So why is she suffering from terrifying nightmares?
Monica Ferris, 2001
8
On the Sleeve of the Visual: Race as Face Value
An investigation of race and the ontology of the visual
Alessandra Raengo, 2013
9
Wings On My Sleeve: The World'S Greatest Test Pilot Tells ...
Eric Brown was on a University of Edinburgh exchange course in Germany in 1939, and the first he knew of the war was when the Gestapo came to arrest him.
Captain Eric Brown, 2008
10
The Perfumed Sleeve: A Novel
Highly recommended." --The Japan Times on The Pillow Book of Lady Wisteria "Sano may carry a sword and wear a kimono, but you'll immediately recognize him as an ancestor of Philip Marlowe or Sam Spade."--The Denver Post
Laura Joh Rowland, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLEEVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sleeve w wiadomościach.
1
California worker alive after rescue from meat grinder
In this July 16, 2015 photo provided by the San Luis Obispo Fire Dept., a worker is assisted by fire personnel after his sleeve was caught in a meat grinder in San ... «Fox News, Lip 15»
2
Lisa Lampanelli: 107 pound weight loss after gastric sleeve surgery …
Comedian Lisa Lampanelli has maintained her 107-pound weight loss three years after getting bariatric gastric sleeve surgery and has never looked better. «Examiner.com, Cze 15»
3
A $2.50 sleeve can make batteries last 8x longer
We love a good development in battery technology, but most of the ones we've read about in the past few years still aren't close to being used in a real product. «Geek, Cze 15»
4
Steph Curry (Warriors PG) Is Going to Wear a Shooting Sleeve for …
So Curry is going to be wearing a shooting sleeve for the first time ever. And before you say, "But won't that mess up his shot?!" Curry has already revealed that ... «Complex, Maj 15»
5
Global Sleeve Label Market 2015-2019
Presently, sleeve labels hold a very minimal percentage in the Global Label ... but because of their various advantages, the Sleeve Label market is growing at a ... «PR Newswire, Kwi 15»
6
Police dog getting put down carries owner's training sleeve as …
A New Jersey police department gave a heartfelt goodbye to one of its K-9 officers — bringing even some toughened cops to tears. More than 90 officers from ... «BizPac Review, Lut 15»
7
Mary Lambert: 'You Change People's Opinions By Opening Your …
Now, Lambert is releasing her debut solo album, Heart on My Sleeve. Still, she says the opportunity "Same Love" provided her still has her in disbelief. «NPR, Paz 14»
8
Magic Johnson's son undergoes gastric sleeve surgery
The “#RichKids of Beverly Hills” star, 22, underwent gastric sleeve surgery in early August, reports E! News. “A lot of people think it's the easy way out, but it's not ... «Page Six, Wrz 14»
9
Serena Williams likes Milos Raonic's arm sleeve
Specifically, she loves the protective sleeve the hard-serving Canadian wears on ... as of yet, but he was asked Saturday if he believes the sleeve helps his play. «CBC.ca, Wrz 14»
10
Teachers invent "The Sleeve," a school door lock, to protect students
Fighting Chance Solutions has already made sales to 22 states. The inventors have also received calls from foreign countries, but it all started in Daniel Nietzel's ... «KSHB, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sleeve [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sleeve>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL