Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "solitude" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOLITUDE

From Latin sōlitūdō, from sōlus alone, sole1.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOLITUDE

solitude  [ˈsɒlɪˌtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLITUDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SOLITUDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solitude» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
solitude

Samotność

Solitude

Samotność to stan izolacji lub izolacji, tj. Brak kontaktu z ludźmi. Może wynikać z złych relacji, utraty bliskich, celowego wyboru, choroby zakaźnej, zaburzeń umysłowych, zaburzeń neurologicznych lub okoliczności zatrudnienia lub sytuacji. Krótkotrwała samotność jest często ceniona jako czas, w którym można pracować, myśleć lub odpoczywać, nie będąc zakłócony. Może być pożądane ze względu na prywatność. Rozróżnienie między samotnością a samotnością. W tym sensie te dwa słowa odnoszą się odpowiednio do radości i bólu bycia samemu. Solitude is a state of seclusion or isolation, i.e., lack of contact with people. It may stem from bad relationships, loss of loved ones, deliberate choice, infectious disease, mental disorders, neurological disorders or circumstances of employment or situation. Short-term solitude is often valued as a time when one may work, think or rest without being disturbed. It may be desired for the sake of privacy. A distinction has been made between solitude and loneliness. In this sense, these two words refer, respectively, to the joy and the pain of being alone.

Definicja słowa solitude w słowniku

Definicja samotności w słowniku to stan samotności lub odosobnienia. Inna definicja samotności to odosobnione miejsce.

The definition of solitude in the dictionary is the state of being solitary or secluded. Other definition of solitude is a solitary place.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solitude» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLITUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
finitude
ˈfɪnɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solicitude
səˈlɪsɪˌtjuːd
verisimilitude
ˌvɛrɪsɪˈmɪlɪˌtjuːd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLITUDE

solion
soliped
solipedous
solipsism
solipsist
solipsistic
solipsistically
soliquid
solitaire
solitarian
solitaries
solitarily
solitariness
solitary
solitary confinement
soliton
solitudinarian
solitudinous
solivagant
sollar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLITUDE

absolute magnitude
apparent magnitude
decrepitude
earthquake magnitude
inaptitude
ineptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
order of magnitude
parallel of latitude
penal servitude
pulchritude
quietude
show-me attitude
the multitude
vicissitude
visual magnitude

Synonimy i antonimy słowa solitude w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOLITUDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «solitude» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa solitude

Tłumaczenie słowa «solitude» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLITUDE

Poznaj tłumaczenie słowa solitude na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa solitude na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «solitude».

Tłumacz angielski - chiński

独处
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

soledad
570 mln osób

angielski

solitude
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

एकांत
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

العزلة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

одиночество
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

solidão
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নির্জনতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

solitude
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kesendirian
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Einsamkeit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

孤独
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

호젓함
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kesenengan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cô đơn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தனிமை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एकाग्रता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yalnızlık
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

solitudine
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

samotność
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

самотність
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

singurătate
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μοναξιά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

eensaamheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ensamhet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ensomhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa solitude

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLITUDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «solitude» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa solitude
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «solitude».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOLITUDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «solitude» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «solitude» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa solitude w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOLITUDE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem solitude.
1
Freema Agyeman
I love hotels for their solitude and comfort, but I believe a seedy one can have as much promise as a plush one.
2
Karen Armstrong
I like silence; I'm a gregarious loner and without the solitude, I lose my gregariousness.
3
Abu Bakr
Solitude is better than the society of evil persons.
4
Russell Banks
It's hard to spend years at a time working in total solitude with no reality-check.
5
Saint Basil
First and foremost, the monk should own nothing in this world, but he should have as his possessions solitude of the body, modesty of bearing, a modulated tone of voice, and a well-ordered manner of speech. He should be without anxiety as to his food and drink, and should eat in silence.
6
Robert Browning
Who hears music feels his solitude peopled at once.
7
Carla Bruni
I like peace and solitude and silence.
8
Robert Cecil
Solitude shows us what should be; society shows us what we are.
9
Abraham Cowley
Solitude can be used well by very few people. They who do must have a knowledge of the world to see the foolishness of it, and enough virtue to despise all the vanity.
10
John Nelson Darby
During my solitude, conflicting thoughts increased; but much exercise of soul had the effect of causing the scriptures to gain complete ascendancy over me.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLITUDE»

Poznaj użycie słowa solitude w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem solitude oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Solitude: A Return to the Self
A landmark study of the nature of solitude examines its crucial role in creativity, mourning, religious experience, and other aspects of human life; discussses enforced solitude; and argues that solitude can foster postive behavior.
Anthony Storr, 2005
2
One Hundred Years of Solitude LP
Tells the story of the Buendia family, set against the background of the evolution and eventual decadence of a small South American town.
Gabriel Garcia Marquez, 2004
3
Solitude: A Philosophical Encounter
In Koch's Solitude: A Philosophical Encounter, both solitude and encounter emerge as primary modes of human experience, equally essential for human completion. This book both joyfully celebrates and carefully analyzes solitude.
Philip Koch, 1994
4
Solitude: Seeking Wisdom in Extremes — A Year Alone in the ...
Solitude: Seeking Wisdom in Extremes is the diary of Kull's tumultuous year. Chronicling a life distilled to its essence, Solitude is also a philosophical meditation on the tensions between nature and technology, isolation and society.
Robert Kull, 2010
5
Intimacy and Solitude
In this book - six years in the making -Stephanie Dowrick offers a uniquely insightful and compassionate understanding of how to live with a far greater sense of inner security, immediately and positively changing the way we relate to ...
Stephanie Dowrick, 2002
6
Too Loud a Solitude
Hantá rescues books from the jaws of his compacting press and carries them home. Hrabal, whom Milan Kundera calls “our very best writer today,” celebrates the power and the indestructibility of the written word.
Bohumil Hrabal, 1992
7
The Fortress of Solitude
The Fortress of Solitude is the first great urban coming of age novel to appear in years. BONUS MATERIAL: This edition includes an excerpt from Jonathan Lethem's Dissident Gardens.
Jonathan Lethem, 2004
8
The Invention of Solitude
The first section, 'Portrait of an Invisible Man', reveals Auster's memories and feelings after the death of his father. In 'The Book of Memory' the perspective shifts to Auster's role as a father.
Paul Auster, 2010
9
Thoughts In Solitude
" Thoughts in Solitude stands alongside The Seven Storey Mountain as one of Merton's most uring and popular works. Thomas Merton, a Trappist monk, is perhaps the foremost spiritual thinker of the twentiethcentury.
Thomas Merton, 2011
10
On Solitude
They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.
Michel de Montaigne, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLITUDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo solitude w wiadomościach.
1
7 ways mentally strong people take advantage of solitude
Abhijit Shylanath/FlickrSolitude can be highly beneficial to your mental health, ... We spoke with Morin to find out how to take advantage of solitude to increase ... «Business Insider, Lip 15»
2
Our Lady of Solitude vandalized, statue beheaded
Noreen Romero stops by Our Lady of Solitude Church in downtown Palm Springs every day during her morning walk. She says a prayer and leaves a rose at ... «The Desert Sun, Cze 15»
3
'Solitude Creek' is outstanding thriller by Jeffery Deaver
What begins as a fun outing for a mother and her daughter turns terrifying in “Solitude Creek,” Jeffery Deaver's latest thriller. They go to a small concert venue ... «Washington Times, Maj 15»
4
One Hundred Years of Solitude, but missing first edition found within …
One Hundred Years of Solitude, but missing first edition found within week. A valuable first edition copy of Gabriel Garcia Marquez's masterpiece One Hundred ... «The Guardian, Maj 15»
5
Signed first edition of '100 Years of Solitude' stolen
Bogota (AFP) - A signed first edition of Nobel Prize-winning Colombian author Gabriel Garcia Marquez's masterpiece "One Hundred Years of Solitude" has been ... «Business Insider, Maj 15»
6
Deer Valley Resort finalizes purchase of Solitude Mountain Resort
Solitude was previously owned by the DeSeelhorst family. Deer Valley also announced a set of improvements it will make at Solitude this offseason. «The Park Record, Maj 15»
7
Crusaders on brink of league success after Solitude win
Paul Heatley scores the winning goal for Crusaders at Solitude to move Stephen Baxter's side to the brink of a first league title success for 18 years. The Crues ... «BBC Sport, Kwi 15»
8
Inspired By Monks, A Writer Embraces His Life Of Solitude
Fenton Johnson says that while alone, people can "find the richest possible ways of being in the world." He's lived alone for more than 20 years. His Harper's ... «NPR, Mar 15»
9
The Luxury Of Solitude
There are people who have no idea what they would do with themselves if they had a little under two weeks with no commitments, a car, a duffel bag, and a ... «NPR, Lis 14»
10
How to Cope With One of the Scariest Fears of All: Solitude
What you need isn't to avoid all alone time, but to build up your solitude muscles, to face the fear of being alone little by little, until you trust that you are strong ... «Huffington Post, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Solitude [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/solitude>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z