Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "split infinitive" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPLIT INFINITIVE

split infinitive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPLIT INFINITIVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SPLIT INFINITIVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «split infinitive» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Split nieskończoność

Split infinitive

W języku angielskim, podzielony bezokolicznik lub rozłupek bez końca jest strukturą gramatyczną, w której słowo lub frazę dzieli się od niego i nagą nieskończoność formy formy czasownika bezczasowego. Zwykle jest to przysłówek lub przysłówek, który pochodzi między i czasownik. Dobrze znanym przykładem jest sekwencja otwierająca seria telewizyjna Star Trek: śmiało przechodzić tam gdzie nikt wcześniej nie poszedł; przysłówek odważnie dzieli nieskończoność, aby przejść. Rzadziej więcej niż jednego słowa dzieli nieskończoność w złożonym podziale na nieskończoność, podobnie jak w: liczba ludności powinna wzrosnąć ponad dwukrotnie w ciągu najbliższych dziesięciu lat. W miarę jak podział dziewiętnastowieczności stała się bardziej powszechna w XIX wieku, niektóre władze gramatyczne starały się wprowadzić na nią zaskarżoną regułę. Konstrukcja nadal jest przedmiotem rozbieżności wśród mówców języka angielskiego, czy jest gramatycznie poprawny czy dobry: "Nie ... In the English language, a split infinitive or cleft infinitive is a grammatical construction in the which a word or phrase divides the to and the bare infinitive of the to form of the infinitive verb. Usually, it is an adverb or adverbial phrase that comes between to and the verb. A well-known example occurs in the opening sequence of the Star Trek television series: to boldly go where no man has gone before; the adverb boldly splits the infinitive to go. More rarely, more than one word splits the infinitive in a compound split infinitive, as in: The population is expected to more than double in the next ten years. As the split infinitive became more common in the 19th century, some grammatical authorities sought to introduce a prescriptive rule against it. The construction is still the subject of disagreement among English speakers as to whether it is grammatically correct or good style: "No...

Definicja słowa split infinitive w słowniku

Definicja dzielonego bezokolicznika w słowniku jest bezokolicznikiem, używanym z innym słowem między to i czasownikiem, tak jak w tym przypadku chcę tym razem naprawdę zakończyć.

The definition of split infinitive in the dictionary is an infinitive used with another word between to and the verb itself, as in I want to really finish it this time.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «split infinitive» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPLIT INFINITIVE

split brain
split cane
split decision
split ends
split hairs
split keyboarding
split one´s sides
split pea
split peas
split personality
split pin
split ring
split run
split screen
split second
split shift
split skirt
split the difference
split ticket
split tin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPLIT INFINITIVE

active
additive
aperitive
capacitive
case-sensitive
cognitive
competitive
definitive
fugitive
HIV-positive
insensitive
intransitive
intuitive
nutritive
positive
primitive
prohibitive
punitive
repetitive
sensitive
time-sensitive

Synonimy i antonimy słowa split infinitive w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «split infinitive» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPLIT INFINITIVE

Poznaj tłumaczenie słowa split infinitive na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa split infinitive na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «split infinitive».

Tłumacz angielski - chiński

分裂不定式
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

infinitivo partido
570 mln osób

angielski

split infinitive
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

विभाजन के साधारण
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صيغة المصدر الانقسام
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

сплит инфинитив
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

infinitivo divisão
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অনির্ধারিত বিভক্ত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

infinitif fendu
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Split infinitive
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Split Infinitiv
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

スプリット不定詞
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

분할 부정사
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pamisah infinitive
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chia infinitive
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முடிவிலா பிளவு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अविभाज्य विभाजन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Mastar bölme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

infinito diviso
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Podział bezokolicznik
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

спліт інфінітив
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

infinitiv divizat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διάσπαση απαρέμφατο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

split infinitief
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

split infinitiv
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

split infinitiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa split infinitive

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPLIT INFINITIVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «split infinitive» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa split infinitive
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «split infinitive».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPLIT INFINITIVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «split infinitive» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «split infinitive» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa split infinitive w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPLIT INFINITIVE»

Poznaj użycie słowa split infinitive w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem split infinitive oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Split Infinitive: Poems and Songs
Split. Infinitive. your beauty is the stars falling ever so infrequently burning away so silent and calm your light upon my hands but the late sky makes all too dark to distinguish your body is the morning into which the stars are swallowed and ...
Anna-Lynne Williams, 2003
2
An Historical Syntax of the English Language
Wrongly assuming that to is an integral part of the infinitive, grammarians attached the labels 'cleft infinitive' and 'split infinitive' to this syntactical tmesis, the second of which is now generally used. The earliest examples of this usage ...
F. Th Visser, 1963
3
Corpus Linguistics: Refinements and Reassessments
On the use of split infinitives in English Javier Calle-Martín and Antonio Miranda- García University of Málaga, Spain Abstract A split infinitive construction denotes a particular type of syntactic tmesis in which a word or phrase, especially an ...
Antoinette Renouf, Andrew Kehoe, 2009
4
Grammar: A Student's Guide
For interest Contemplate for a moment, if you will, the horror (in some people's view) of the English 'split' infinitive. A split infinitive is an infinitive form of a verb whose to has been separated from the verb by some other word (or even a whole  ...
James R. Hurford, 1994
5
Style and Ethics of Communication in Science and Engineering
A split infinitive occurs when a word or phrase separates the “to” and its complement. A famous split infinitive in recent years comes from the aforementioned quote from Star Trek: “To boldly go where no man has gone before,” which we could ...
Jay Dowell Humphrey, Jeffrey W. Holmes, 2009
6
Split Infinitive
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Larrie Benton Zacharie, 2012
7
Garner's Modern American Usage
See irregular verbs. Language-Change Index ✳splitted for past-tense split: Stage 1 Split Infinitives. A. Generally. H.W. Fowler divided the English-speaking world into five classes: (1) those who neither know nor care what a split infinitive is; (2)  ...
Bryan Garner, 2009
8
The Elements of Style
The Elements of Style is a classic work which is intended for use in English courses in which the practice of composition is combined with the study of literature.
William Strunk, 2007
9
Writing for Broadcast Journalists
The split infinitive Let's start with the infamous split infinitive. I have to tentatively put my cards on the table by using a split infinitive and declaring that the usage doesn't worry me. People split infinitives in conversation all the time. I think the ...
Rick Thompson, 2004
10
The Study of Language
This is an example of a split infinitive. Captain Kirk's teacher might have expected him to say To go boldly or Boldly to go, so that the adverb didn't split the infinitive. If Captain Kirk had been a Roman space traveler, speaking Latin, he would ...
George Yule, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPLIT INFINITIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo split infinitive w wiadomościach.
1
The no-split-infinitives rule is dud advice on grammar
I recently cited a couple of examples of constructions where the same magazine had gone to great lengths to avoid using a split infinitive. This is another ... «The Times, Lip 15»
2
A Word, Please: There is no rule against splitting infinitives
The dreaded "split infinitive" is a famous grammatical error. ... The infinitive is the form of the verb that's not "inflected" — altered to go with a specific subject or ... «Huntington Beach Independent, Cze 15»
3
Zombie Grammar Rules: How to Handle the Walking Dead of …
A half-rotted book of grammar rules bares its sharp teeth, its dead, white fingers reaching for you as images of bloody split infinitives spill from its yellowed pages ... «The Content Standard by Skyword, Maj 15»
4
To split infinitives or not? The Independent's John Rentoul and The …
Oliver Kamm, author of a new, convention-busting guide to English usage, challenges John Rentoul, collator of the 'The Banned List', to split an infinitive – and ... «The Independent, Lut 15»
5
A Word, Please: Grammar lists often forget to check the facts
For example, among the crimes on the BuzzFeed list is the dreaded split infinitive, which the site explains as follows: “The infinitive form of a verb is the form it ... «Glendale News Press, Sty 15»
6
Steven Pinker: 10 'grammar rules' it's OK to break (sometimes)
Among the many challenges of writing is dealing with rules of correct usage: whether to worry about split infinitives, fused participles, and the meanings of words ... «The Guardian, Sie 14»
7
Split infinitives
A recent comment thread brought up the old debate about split infinitives. I'm for them, in the sense that I think there is nothing inherently ungrammatical or even ... «Washington Post, Sie 14»
8
Um, There's A Mistake In Al Yankovic's Grammar-Themed 'Blurred …
It's the phrase 'to not drool', which is something called a split infinitive, where an adverb is placed between the particle 'to' and the verb itself, which in this case ... «Crushable, Lip 14»
9
Weird Al's grammar gaffe
In the rest of the song, Yankovic then claims he's going to try to "educate ya", but it's hard to take education advice from a guy who lands a split infinitive into a ... «Stuff.co.nz, Lip 14»
10
The 9 Most Controversial Rules In English Grammar
After all, many think that it sounds better not to split infinitives. More importantly, split infinitives may annoy readers who believe in the rule, and that's generally ... «Business Insider Australia, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Split infinitive [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/split-infinitive>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z