Znaczenie słowa "subcontract" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SUBCONTRACT

subcontract  [sʌbˈkɒntrækt]

CO OZNACZA SŁOWO SUBCONTRACT

Poddostawca

Subcontractor

Podwykonawca jest indywidualnym lub w wielu przypadkach przedsiębiorstwem podpisującym umowę o wykonanie części lub wszystkich zobowiązań wynikających z umowy innego. Podwykonawcą jest osoba wynajęta przez generalnego wykonawcę do wykonywania określonego zadania w ramach całego projektu i zwykle płacona za usługi świadczone na rzecz projektu przez główny wykonawca. Podczas gdy najczęstszym pojęciem podwykonawcy jest roboty budowlane i inżynieria lądowa, zakres możliwości dla podwykonawcy jest znacznie szerszy i możliwe, że obecnie największe liczby działają w sektorze informatycznym i informacyjnym. Zachętą do wynajmu podwykonawców jest obniżenie kosztów lub złagodzenie ryzyka projektu. W ten sposób generalny wykonawca otrzymuje tę samą lub lepszą usługę niż generalny wykonawca, który mógłby dostarczyć samodzielnie, przy niższym ogólnym ryzyku. Wielu podwykonawców pracuje dla tych samych firm, a nie innych. Dzięki temu podwykonawcy mogą dalej specjalizować się w swoich umiejętnościach.

A subcontractor is an individual or in many cases a business that signs a contract to perform part or all of the obligations of another's contract. A subcontractor is a person who is hired by a general contractor to perform a specific task as part of the overall project and is normally paid for services provided to the project by the originating general contractor. While the most common concept of a subcontractor is in building works and civil engineering, the range of opportunities for subcontractor is much wider and it is possible that the greatest number now operate in the information technology and information sectors of business. The incentive to hire subcontractors is either to reduce costs or to mitigate project risks. In this way the general contractor receives the same or better service than the general contractor could have provided by itself, at lower overall risk. Many subcontractors do work for the same companies rather than different ones. This allows subcontractors to further specialize their skills.

Definicja słowa subcontract w słowniku

Pierwsza definicja podwykonawstwa w słowniku jest umową podporządkowaną, w ramach której dostawa materiałów, usług lub pracy jest przekazywana osobie innej niż strona umowy głównej. Inna definicja podwykonawstwa jest często podana w celu zawarcia lub zlecenia podwykonawstwa. Podwykonawstwo ma również miejsce w przypadku umowy podwykonawstwa.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SUBCONTRACT

PRESENT

Present

I subcontract

you subcontract

he/she/it subcontracts

we subcontract

you subcontract

they subcontract

Present continuous

I am subcontracting

you are subcontracting

he/she/it is subcontracting

we are subcontracting

you are subcontracting

they are subcontracting

Present perfect

I have subcontracted

you have subcontracted

he/she/it has subcontracted

we have subcontracted

you have subcontracted

they have subcontracted

Present perfect continuous

I have been subcontracting

you have been subcontracting

he/she/it has been subcontracting

we have been subcontracting

you have been subcontracting

they have been subcontracting

PAST

Past

I subcontracted

you subcontracted

he/she/it subcontracted

we subcontracted

you subcontracted

they subcontracted

Past continuous

I was subcontracting

you were subcontracting

he/she/it was subcontracting

we were subcontracting

you were subcontracting

they were subcontracting

Past perfect

I had subcontracted

you had subcontracted

he/she/it had subcontracted

we had subcontracted

you had subcontracted

they had subcontracted

Past perfect continuous

I had been subcontracting

you had been subcontracting

he/she/it had been subcontracting

we had been subcontracting

you had been subcontracting

they had been subcontracting

FUTURE

Future

I will subcontract

you will subcontract

he/she/it will subcontract

we will subcontract

you will subcontract

they will subcontract

Future continuous

I will be subcontracting

you will be subcontracting

he/she/it will be subcontracting

we will be subcontracting

you will be subcontracting

they will be subcontracting

Future perfect

I will have subcontracted

you will have subcontracted

he/she/it will have subcontracted

we will have subcontracted

you will have subcontracted

they will have subcontracted

Future perfect continuous

I will have been subcontracting

you will have been subcontracting

he/she/it will have been subcontracting

we will have been subcontracting

you will have been subcontracting

they will have been subcontracting

CONDITIONAL

Conditional

I would subcontract

you would subcontract

he/she/it would subcontract

we would subcontract

you would subcontract

they would subcontract

Conditional continuous

I would be subcontracting

you would be subcontracting

he/she/it would be subcontracting

we would be subcontracting

you would be subcontracting

they would be subcontracting

Conditional perfect

I would have subcontract

you would have subcontract

he/she/it would have subcontract

we would have subcontract

you would have subcontract

they would have subcontract

Conditional perfect continuous

I would have been subcontracting

you would have been subcontracting

he/she/it would have been subcontracting

we would have been subcontracting

you would have been subcontracting

they would have been subcontracting

IMPERATIVE

Imperative

you subcontract
we let´s subcontract
you subcontract

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to subcontract

Past participle

subcontracted

Present Participle

subcontracting

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBCONTRACT

Poznaj tłumaczenie słowa subcontract na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subcontract na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subcontract».

• Tłumacz angielski - chiński: 把…外包
• Tłumacz angielski - hiszpański: subcontratar
• angielski: subcontract
• Tłumacz angielski - hindi: उपपट्टा
• Tłumacz angielski - arabski: الباطن
• Tłumacz angielski - rosyjski: субподряду
• Tłumacz angielski - portugalski: subcontratar
• Tłumacz angielski - bengalski: ঠিকা
• Tłumacz angielski - francuski: sous-traiter
• Tłumacz angielski - malajski: Subkontrak
• Tłumacz angielski - niemiecki: vertraglich weitervergeben
• Tłumacz angielski - japoński: 下請けに出す
• Tłumacz angielski - koreański: 하도급을 주다
• Tłumacz angielski - jawajski: Subcontract
• Tłumacz angielski - wietnamski: cho thầu lại
• Tłumacz angielski - tamilski: துணை ஒப்பந்தம்
• Tłumacz angielski - marathi: सबकोट्रॅक्ट
• Tłumacz angielski - turecki: alt sözleşme
• Tłumacz angielski - włoski: subappaltare
• Tłumacz angielski - polski: podwykonawczej
• Tłumacz angielski - ukraiński: субпідряду
• Tłumacz angielski - rumuński: subcontract
• Tłumacz angielski - grecki: υπεργολαβία
• Tłumacz angielski - afrikaans: subcontract
• Tłumacz angielski - szwedzki: underleverantörs
• Tłumacz angielski - norweski: subcontract

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBCONTRACT»

Poznaj użycie słowa subcontract w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subcontract oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Guide to Service Subcontract Terms and Conditions

Guide to Service Subcontract Terms and Conditions A. INTRODUCTION The purpose of this Guide to Service Subcontract Terms and Conditions is to assist prime contractors to the U.S. Government and their subcontractors in drafting and  ...

‎2008

Engineering and Construction Subcontract: An Nec Document

The New Engineering Contract (NEC) is a modern day family of standard contracts that truly embraces the concept of partnership and encourages employers, designers, contractors and project managers to work together to achieve the client's ...

‎1995

How to Plan, Subcontract and Build Your Dream House

-- Covers the subject from land issues, through the entire construction process, all the way to plandng the lawn.

Warren V. Jaeger, 1998

This Damn House: My Subcontract with America

A humorous account of the "joys" of home renovation describes how a young couple tries to create their dream house on a beer budget, detailing their encounters with sinister tile women, the wonders of Ikea shopping, and the mysteries of ...

Margo Kaufman, 1997

Defense trade weaknesses exist in DOD foreign subcontract ...

accounted for about 19 percent and construction accounted for another 17 percent. DOD also tracks the award of subcontracts performed outside the United States, but the subcontract data are limited. According to DOD's DD 2139 data, the ...

‎

Engineering and Construction Short Subcontract

Communications 12 12.1 12.2 The Contractor's authority and delegation 13 13.1 13.2 13.3 Each communication which this subcontract requires has effect when it is received in writing at the last address notified by the recipient for receiving ...

‎2001

The Yellow Book: Form of Contract, Subcontract

Compatible for back-to-back use with the Red, Green and Burgundy Books, this edition of The Yellow Book has been extensively revised following lengthy consultations with clients and contractors.

Contracts Working Party, 2003

Spreadsheet Modeling and Decision Analysis: A Practical ...

A manufacturer of prefabricated homes has decided to subcontract four components of the homes. Several companies are interested in receiving this business, but none can handle more than one subcontract. The bids made by the companies ...

Cliff Ragsdale, 2007

Construction Jobsite Management

Reference to the construction documents, and applicable sections of the specification • Scope of work • Subcontract price • Payment provisions • Changes, claims, and delays (including damages caused by) • Insurance provisions • Bonding ...

William R. Mincks, Hal Johnston, 2004

Construction Contract Claims, Changes & Dispute Resolution

disregards laws, ordinances, rules, regulations or orders of any public authority having jurisdiction, or otherwise is guilty of a material breach of a provision of this Subcontract, the Subcontractor may be deemed in default of this Subcontract.

Paul Levin, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBCONTRACT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subcontract w wiadomościach.

Contractor's Repeated Material Breach Excuses Subcontractor From …

The Appellate Division of the Supreme Court of New York in U.W. Marx, Inc. v. Koko Contracting, Inc. affirmed judgment in favor of a subcontractor, holding that ... «JD Supra, Lip 15»

root9B Awarded Subcontract Supporting Combating Terrorism …

COLORADO SPRINGS, Colo., July 16, 2015 /PRNewswire/ -- root9B, a root9B Technologies Company (OTCQB: RTNB), a leading provider of advanced ... «PR Newswire, Lip 15»

4th Circ. Rebuffs Translators In $25M Army Subcontract Spat

The subcontractor, Shee Atika Languages LLC, had claimed that Global Linguist Solutions LLC shorted it millions of dollars by changing how it calculated the ... «Law360, Cze 15»

Alam Maritim Lands $13M Subcontract for PETRONAS' PFLNG 1 …

Alam Maritim Resources Berhad reported Friday that its wholly-owned subsidiary, Alam Maritim (M) Sdn Bhd, recently entered into a subcontract with Petronas ... «Rigzone, Cze 15»

WZ Satu bags RM58.22 mil Kuantan Port expansion subcontract

KUALA LUMPUR (June 1): WZ Satu Bhd's wholly-owned unit, WZS KenKeong Sdn Bhd, has won a subcontract worth RM58.22 million for works related to the ... «The Edge Markets, Cze 15»

Tempo Australia wins Gorgon LNG subcontract

Tempo Australia (ASX:TPP) has been awarded a subcontract for the provision of temporary craft labour to the Mechanical, Electrical and Instrumentation ... «Proactive Investors Australia, Maj 15»

Israel Can't Subcontract Its Security to the US

Israel does not subcontract its defense and security to anyone. The principle is that in the end, only Israel can defend itself and only Israel should defend itself. «New York Observer, Kwi 15»

SAIC Awarded Subcontract to Support USSTRATCOM

SAIC's subcontract has a one-year base period of performance, four one-year options, and a total estimated IDIQ contract value of $72 million, if all options are ... «PR Newswire, Mar 15»

Retention money trust accounts to increase burden of subcontract …

Head contractors must soon establish trust accounts to hold retention money under subcontracts for certain projects as a result of new regulations made under ... «Clayton Utz, Mar 15»

Mission Ready's Protect The Force Inc. Wins Subcontract on …

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA--(Marketwired - March 5, 2015) - Mission Ready Services Inc. (TSX VENTURE:MRS) - Mission Ready Services Inc. «Marketwired, Mar 15»