Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Szczecin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SZCZECIN

Polish.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SZCZECIN

Szczecin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SZCZECIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SZCZECIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Szczecin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Szczecin

Szczecin

Szczecin

Szczecin (/ ʃtʃɛtʃɪn /, wymowa w języku polskim: (posłuchaj), niemiecki: Szczecin (posłuchaj), szwedzki także: Szczecin, jidysz: שטעטין, Sztettin) jest stolicą województwa zachodniopomorskiego w Polsce. W sąsiedztwie Morza Bałtyckiego jest to siódme miejsce w kraju i jest ważnym portem morskim w Polsce. Od czerwca 2011 r. Liczba mieszkańców wyniosła 407 811 osób. Szczecin leży nad Odrą, na południe od Zalewu Szczecińskiego i Zatoki Pomorskiej. Miasto położone jest wzdłuż południowo-zachodniego brzegu jeziora Dąbie, po obu stronach Odry i na kilku dużych wyspach między zachodnimi i wschodnimi gałęziami rzeki. Szczecin jest centrum aglomeracji szczecińskiej i graniczy bezpośrednio z miastem Police. Historia miasta rozpoczęła się w VIII wieku wraz z twierdzą pomorską, zbudowaną w miejscu dzisiejszego zamku. W XII w., Gdy Szczecin stał się jednym z głównych ośrodków miejskich Pomorza, utracił niepodległość Piastów, Saksonii, Świętego Cesarstwa Rzymskiego i Danii. Szczecin (/ˈʃtʃɛtʃɪn/; Polish pronunciation: ( listen); German: Stettin ( listen); Swedish also: Stettin; Yiddish: שטעטין, Shtettin) is the capital city of the West Pomeranian Voivodeship in Poland. In the vicinity of the Baltic Sea, it is the country's seventh-largest city and a major seaport in Poland. As of June 2011 the population was 407,811. Szczecin is located on the Oder River, south of the Szczecin Lagoon and the Bay of Pomerania. The city is situated along the southwestern shore of Dąbie Lake, on both sides of the Oder and on several large islands between the western and eastern branches of the river. Szczecin is a center of Szczecin agglomeration and borders directly with the town of Police. The city's history began in the 8th-century with a Slavic Pomeranian stronghold, built at the site of today's castle. In the 12th century, when Szczecin had become one of Pomerania's main urban centres, it lost its independence to Piast Poland, Saxony, the Holy Roman Empire and Denmark.

Definicja słowa Szczecin w słowniku

Definicja Szczecina w słowniku to port w NW Polska, nad rzeką Odrą: najbardziej ruchliwy polski port i wiodący eksporter węgla; okrętownictwo. Pop: 435 000 Niemiecka nazwa: Stettin.

The definition of Szczecin in the dictionary is a port in NW Poland, on the River Oder: the busiest Polish port and leading coal exporter; shipbuilding. Pop: 435 000 German name: Stettin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Szczecin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZCZECIN

Syzran
syzygal
syzygetic
syzygetically
syzygial
syzygies
syzygy
sz
Szabadka
Szechuan
Szechwan
Szeged
Szell
Szilard
Szombathely
Szymanowski
Szymborska

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZCZECIN

actinomycin
allicin
bacitracin
capsaicin
ciprofloxacin
clavecin
clindamycin
daunorubicin
doxorubicin
erythromycin
gentamicin
glycin
kanamycin
leucin
niacin
oxytocin
puromycin
rifampicin
streptomycin
vancomycin

Synonimy i antonimy słowa Szczecin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Szczecin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SZCZECIN

Poznaj tłumaczenie słowa Szczecin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Szczecin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Szczecin».

Tłumacz angielski - chiński

什切青
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Szczecin
570 mln osób

angielski

Szczecin
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Szczecin
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شتشيتسين
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Щецин
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Szczecin
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সজ়ক্জ়েসিং
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Szczecin
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Szczecin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Szczecin
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

シュチェチン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

슈 체친
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Szczecin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Szczecin
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஸ்ஜுகஜேசிங்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्ज़केनिन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Szczecin
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Szczecin
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Szczecin
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Щецин
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Szczecin
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Szczecin
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Szczecin
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Szczecin
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Szczecin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Szczecin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZCZECIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Szczecin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Szczecin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Szczecin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SZCZECIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Szczecin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Szczecin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Szczecin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZCZECIN»

Poznaj użycie słowa Szczecin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Szczecin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poland. Ediz. Inglese
pop 411,000 When you first encounter the western port city Szczecin (shcheh- cheen), the impression is of an unaesthetic muddle of architecture inherited from wildly different ages. But on a sunny day you can't help noticing the rough- edged  ...
Neal Bedford, 2008
2
Baltic Coastal Ecosystems: Structure, Function and Coastal ...
Industry The largest industrial plants in the Szczecin Lagoon drainage area are located on the Polish side within the Szczecin agglomeration: - "Szczecin" Power Plant in Szczecin; - "Pomorzany" Power Plant in Szczecin; - Szczecin Ship Yard;  ...
Gerald Schernewski, Ulrich Schiewer, 2002
3
The Relationship Between the Physical Urban Environment and ...
Mr Leon Kieres, Vice-President of the CLRAE, Councillor, Warsaw, Poland Mr Marek Kocmiel, Mayor of Szczecin, Szczecin, Poland Mr Leszek Kordyka, Polski Zwiazek Pilki Noznej, Szczecin, Poland Mr Andrzej Kostecki, Doradca Marszalka  ...
‎2002
4
Advances in Machine Learning Research and Application: 2012 ...
Data detailed in “Artificial neural network model of the relationship between Betula pollen and meteorological factors in Szczecin (Poland)” have been presented. “Birch pollen is one of the main causes of allergy during spring and early ...
‎2012
5
Ecology of Baltic Coastal Waters
The Odra (German: Oder) estuary, located in the southern Baltic Sea, consists of the Szczecin (Oder-) Lagoon and the Pomeranian Bay (Fig. 5.1). The Szczecin Lagoon (687 km2) is shared by Poland and Germany and is naturally subdivided  ...
Ulrich Schiewer, 2008
6
Baltic connections. Vol. 1: Denmark, Estonia, Finland, Germany
In 1625 the last Duke, Boguslaw XIV, ruled the whole duchy of Pomerania. After his death in 1637 and the end of Thirty Years' War in 1648, the duchy was divided between Sweden and Brandenburg. Finally, on the basis of Szczecin border ...
Lennart Bes, Edda Frankot, Hanno Brand, 2007
7
Central Europe
The broad streets and massive historic buildings bear a strong re- semblance to Berlin, for which Szczecin was once the main port as the German city of Stettin. Szczecin may not have the seamless charm of Toruń or Poznań, but it's worth a ...
‎2007
8
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Lauenburg = Lebork 1391. Schultz, Franz: Geschichte des Kreises Lauenburg in Pommern. Lauenburg 1912. 480 S. 1392. Dzieje Leborka. Red. Józef Lindmajer. Poznan 1982. 296 S.: Abb. [Geschichte Lauenburgs.] Stettin = Szczecin 1393.
Anna Domanska, Andreas Lawaty, Wieslaw Mincer, 2000
9
From Solidarity to Martial Law: The Polish Crisis of ...
August 30, 1980 Within days of occupying the Gdansk and Szczecin shipyards, workers at both locations began compiling sets of demands to present to the authorities. Two weeks of negotiations followed with no assurance that the authorities ...
Andrzej Paczkowski, Malcolm Byrne, Gregory F. Domber, 2007
10
Environmental Effects on Seafood Availability, Safety, and ...
Maciej Kiełpin ́ski, PhD Aquaculture Unit West Pomeranian University of Technology Szczecin, Poland Dagmara M. Klein, PhD Clinical R&D Laboratory Oxoid Microbiology Basingstoke, United Kingdom Edward Kołakowski, PhD, DSc  ...
E. Grazyna Daczkowska-Kozon, Bonnie Sun Pan, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SZCZECIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Szczecin w wiadomościach.
1
Lech Kaczyński monument to be built in Szczecin
The city council in Szczecin, north-west Poland, has decided late president Lech Kaczyński will be commemorated with a monument in the city. Lech Kaczyński ... «thenews.pl, Lip 15»
2
Lech Poznań - Pogoń Szczecin 1:2. Wróciły błędy i wypaczenia. Zły …
Między Lechem Poznań w najsilniejszym składzie, a tym, który zagrał z Pogonią Szczecin, jest różnica taka, jak między mistrzostwem Polski a porażką 1:2 z ... «Sport.pl, Lip 15»
3
PKP Cargo and Greenbrier agree to produce wagons in Szczecin
POLAND: A letter of intent for the joint production of wagons in Szczecin was signed by freight operator PKP Cargo and rolling stock manufacturer Greenbrier ... «Railway Gazette International, Lip 15»
4
Several hospitalised in Szczecin blaze
Seven people have been hospitalised after an apartment in a block in the north-western city of Szczecin went up in flames. The explosion occured on the fourth ... «thenews.pl, Cze 15»
5
Chemical giant Grupa Azoty cooks deal for buyout of Ekstraklasa's …
June 26 - Poland's leading chemical company Grupa Azoty is planning to become the majority shareholder in top tier club Pogon Szczecin. The company is ... «Inside World Football, Cze 15»
6
Jaroslaw Fojut leaves Dundee Utd to join Pogon Szczecin
Jaroslaw Fojut leaves Dundee Utd to join Pogon Szczecin. Polish defender Jaroslaw Fojut has left Dundee United to join Pogon Szczecin in his homeland. Fojut ... «BBC Sport, Cze 15»
7
Jarek Fojut completes move from Dundee United to Pogon Szczecin
“I think Dundee United is a team very similar to Szczecin. They are playing young players, most of whom are not able to maintain a high consistency throughout ... «The Courier, Cze 15»
8
Pogon Szczecin Places Four Players on Transfer List
SZCZECIN, Poland. June 5 (PSN) – Pogon Szczecin have released a list of its players who it expects to sell during this upcoming summer transfer window. «PSN, Cze 15»
9
Wojciech Golla Switches Pogon Szczecin for NEC Nijmegen
SZCZECIN, Poland. June 4 (PSN) – Wojciech Golla has left T-Mobile Ekstraklasa club Pogon Szczecin to play abroad. Starting the new season, the 23-year-old ... «PSN, Cze 15»
10
Polish Nato base to double in size
Today the base, which is located in Szczecin, officially became part of the new Nato communication structure which was agreed earlier this year. Recruitment ... «Newsweek, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szczecin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/szczecin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z